Translation of "place away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay away from that place. | Держись подальше от того места. |
| They stayed away from the place. | Они держались подальше от этого места. |
| They stayed away from the place. | Они держались подальше от того места. |
| That must have taken place while I was away. | Это, должно быть, произошло, пока меня не было. |
| The River dam just a few minutes away at the touristic place of Sauraha. | Плотина реки всего в нескольких минутах езды в туристическом месте Сараха. |
| Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year. | Птицы могут улетать за тысячи миль и возвращаться каждый год в то же самое место. |
| Fortunately, Anarbek was eventually able to escape, literally running away from the last place of his indentured servitude. | К счастью, Анарбеку удалось убежать от людей, которые последние держали его в качестве раба. |
| THE PLACE WHERE THEY WERE GOING TO SHOOT was not far away, by a stream among young aspen trees. | Место тяги было недалеко над речкой в мелком осиннике. |
| Voicemap focuses on creating multiple stories about one place, getting away from the single voice so common in tourism. | Целью Voicemap является запись множества историй об одних и тех же местах от лица разных людей, а не одного человека, как это принято в туристическом мире. |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
| Suppose that a million children all in one place seemed likely to be swept away and drowned by approaching floodwaters. | Предположим, что миллион детей в одном месте оказались сметенными с лица земли и утонули бы в результате наводнений. |
| When all governments in the region reject extremism, there will be no place for extremists, and terrorism will wither away. | Когда все правительства региона откажутся от экстремизма, экстремистам не останется места и терроризм ослабнет настолько, что попросту исчезнет. |
| If you're in the mood for something a little wilder, DMC bar is the place to dance the night away. | Если Вы желаете небольшого безумия, бар DMC позволит Вам танцевать всю ночь напролет. |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| Place! | Place! |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| Bombs Away | Долой атомные бомбы! |
| Look away. | Отвернись . |
| Get away! | Уходи! |
| Get away! | Отойди! |
| Get away! | Уходи. |
| Get away! | Иди отсюда. |
| Get away! | Вали отсюда. |
| Go away. | Уходи! |
| Go away. | Уходи. |
| Go away. | Иди отсюда. |
| Go away. | Уходите. |
| Go away. | Уйди. |
| Go away. | Уйдите. |
| Go away! | Уходи. |
| Go away! | Уходите! |
| Go away! | Уходите. |
| Run away! | Беги! |
| Stay away. | Держись подальше. |
| Look away. | Отвернись. |
| Look away. | Отвернитесь. |
| Keep away. | Держись подальше. |
| Fire away! | Валяй! |
| Run away! | Бегите! |
| Stay away! | Держись подальше! |
| Run away! | Убегай! |
| Run away! | Убегайте! |
| Abolish the central bank, abolish the exchange rate, take away the toys with which governments create currency crises in the first place. | Упразднить центральный банк, упразднить обменный курс, а главное отобрать у правительства игрушки, посредством которых они создают валютные кризисы. |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Отбросьте ваших врагов, но опасайтесь преград |
Related searches : Place Away From - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away - Square Away - Trade Away - Float Away
