Translation of "place in school" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Her place is in... A reform school!
Ей прямая дорога... В исправительную колонию!
The official opening of the school took place in 1941.
В 1941 было официальное открытие школы.
Place of study school 391, Saint Petersburg.
Учеба 391 я школа, Санкт Петербург.
What a strange place, SaintAgil's boys' school.
Ну и странный же у нас пансион!
In late June 2011 filming took place at Hillside Elementary School in Berkeley.
В конце июня съёмки проходили в начальной школе Hillside в Беркли.
Finland is the best place in the world to see school systems.
В Финляндии лучшие в мире системы школьного образования.
Finland is the best place in the world to see school systems.
В Финляндии лучшие в мире системы школьного образования.
To me, school was a place of excruciating boredom.
Она была для меня местом мучительной скуки.
After his death Georgios Jakobides took his place in Athens School of Fine Arts.
Художник Георгиос Яковидис занял его место в Афинской школе изящных искусств.
Green School is a place of pioneers, local and global.
Зеленая Школа это место новаторов, местных и глобальных.
This place looks more like a library, or a school.
Это место больше похоже на библиотеку или школу.
Green School is a place of pioneers, local and global.
Зеленая Школа это место новаторов, местных и глобальных.
Some Koreans say the reform merely restores school hours that used to be in place.
Так, одна часть корейцев считает, что такая реформа просто возвращает прежнюю систему учебных часов.
Chyna is adventurous and sees high school as an exciting place.
Никогда не боится проблем, она видит школу как захватывающее место.
In 2009, the High School took second place in Kiev in mathematics, in 2010 the first, and in 2011 the total third place in the test in all subjects.
В 2009 году лицей занял второе место по Киеву по математике, в 2010 первое, а в 2011 году суммарное третье место по итогам тестирования по всем предметам .
School was great, and maybe going to school helped me get to this Media Lab place, I'm not sure.
В школе было отлично, и, может, именно школа помогла мне попасть в Media Lab, хотя я и не уверен.
This airport was moved to Carrasco in 1948 and the Military Aeronautic School took its place.
В 1948 году аэропорт был переведён в Карраско, а его место заняло военное авиационное училище.
Oh, and because of overcrowding in your school, your math class is taking place in Green House 3.
Твой класс находится в Оранжерея, 3.
Each school and college at the university has a three letter abbreviation, which is commonly used in place of their full school or college name.
У каждой школы или колледжа университета есть своя аббревиатура из трех букв, которая часто используется вместо названия целиком.
GV Why, when you were in law school, did you decide to start a blog in the first place?
Что собственно сподвигло вас на создание этого блога, когда вы еще были студентом?
Westbrook worked at a school in the town, and Wodehouse also mentions it in his 1909 novel Mike , as the place where Mike was at school prior to Wrykyn.
Уэстбрук работал в местной школе и Вудхауз также упоминает о ней в романе 1909 года Майк как о месте, где учился Майк до поступления в школу Рикин.
She's at a place where she can't find money to go to school.
Она живёт в местности, где не может найти деньги на обучение.
He abandoned his place at UCL, and enrolled instead in the medical school at the University of Edinburgh.
Он отказался от своего места в UCL и поступил вместо этого медицинской школе при университете Эдинбурга.
Now, my breakthrough came in a very unlikely place, possibly the most unlikely place for innovation my high school biology class, the absolute stifler of innovation.
Моё открытие было сделано в очень неподходящем месте, возможно, самом неподходящем для инноваций в школьном классе по биологии, в усыпальнице для инноваций.
He completed elementary school in Silifke, middle school in Mardin, and high school in Kayseri.
Отец Тургута был банковским служащим, мать Хафиза работала учительницей в начальных классах.
The research took place at the end of last year's school year it included almost 900 elementary school children from throughout Bohemia.
Исследование проводилось в конце прошлого учебного года в нем участвовали почти 900 учеников начальных классов по всей Богемии.
For crying out loud, the school police caught him coming out of her place.
Школьная полиция задержала его, когда он выходил от неё.
This happened about 10 years ago in a place called Sendai City, at a driving school in the suburbs of Tokyo.
Вперые это наболюдалось лет 10 назад во время занятий в школе вождения в городе Сендай, в Японии.
On the same day, another school tragedy took place in central China a man stabbed and injured 22 children.
В тот же самый день в одной из школ центральной части Китая произошла еще одна трагедия мужчина с ножом ранил 22 детей .
She entered school in 1977. But she's still in school
Она пришла в школу в 1977 Но она все еще учится
In sparing a minor punishment, the court may decide to place the minor in a reform school or appropriate medical rehabilitative institution.
Освобождая несовершеннолетнего от наказания, суд может принять решение о помещении его в специальное воспитательное или лечебно воспитательное учреждение для несовершеннолетних.
In 2004 a full time place in a day nursery and out of school care cost 13,400 and 7,015 a year, respectively.
В 2004 году стоимость одного места в яслях, обеспечивающих уход за детьми в течение полного рабочего дня, и центров внешкольного присмотра за детьми составляла, соответственно, 13 400 и 7015 евро в год.
Every child up to the age of 15 who wants a place in school will be able to have one in 2015.
В 2015 г. каждый ребенок младше 15 лет, который хочет ходить в школу, получит место в школе.
So it was good to survive with that little tool that I found to find my own place in school.
В общем, здорово, что этот скромный навык помог мне найти своё место в школе.
prohibit the perpetrator from coming close to the place of residence, school, job or certain place that another family member regularly goes to
запретить лицу близко подходить к месту жительства, школе, месту работы или другому определенному месту, которое регулярно посещается другим членом семьи
I'm in school.
Я в школе.
School in Shimla.
Играл в театре.
In finishing school?
В пансионе благородных девиц?
He played the trumpet in his school band from elementary school through high school.
В начальных классах Бобби играл на трубе в школьном ансамбле.
The school Teda International School was established in 1995.
Международная школа в TEDA была открыта в 1995 году.
The Northern Illinois University shooting was a school shooting that took place on February 14, 2008.
Массовое убийство в университете Северного Иллинойса событие, произошедшее 14 февраля 2008 года в городе Де Калб, США.
The former stables and a riding school now serve as a multipurpose centre in which educational and cultural activities take place.
В бывших конюшнях и манеже сегодня размещен многофункциональный центр, в котором проходят образовательные и культурные мероприятия.
I finished my high school education in the camp s school.
Я окончил старшую школу в лагере.
The Al Mashoor School is a religious school in Penang.
В 2008 году в марафоне участвовали 16000 бегунов.
The Bagui School is the first ethnic school in China.
Он был первым в Китае профессором из числа чжуанов.

 

Related searches : Place Of School - In School - In Place - Place In - In Medical School - Learning In School - Registered In School - Teaching In School - Failure In School - Bullying In School - Problems In School - Subject In School - Friends In School - Study In School