Translation of "place of articulation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Despite his frequent avowals of change, his central articulation of American policy seems remarkably static.
Несмотря на свои частые заявления о необходимости изменений, его главная идея американской политики выглядит вполне статичной.
It sounded cheerful and animated, and its articulation was extremely distinct.
Голос ее был веселый, оживленный, с чрезвычайно определенными интонациями.
A similar horizontal articulation design is also used in the Seaon 96CRB.
Похожая горизонтальная шарнирная конструкция используется на Seaon 96CRB.
I think there is really something in that articulation that is quite nice.
В этой выразительности на самом деле что то есть, это очень красиво.
They also showed how data visualization might be a key factor in articulation and encouragement of proposals.
Они также продемонстрировали, как визуальное представление данных может стать ключевым фактором при подготовке и поддержке проектов.
The articulation of an American system distinct from that of Europe was a basic tenet of Monroe's policy toward Latin America.
Артикуляции американской системы отличались от европейской основным принципом политики Монро в отношении Латинской Америки.
Women's ability to find the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak.
Женская способность быстро находить правильные слова, артикулировать, улучшается в середине менструального цикла, когда уровни эстрогена на максимуме.
She went from place to place in search of him.
Она ходила с места на место в поисках его.
Polygamy in place of democracy.
Полигамия вместо демократии.
Place of birth Shanghai, China
Место рождения Шанхай, Китай
I felt out of place.
Я чувствовал себя не в своей тарелке.
I'm tired of this place.
Мне надоело это место.
I'm out of place here.
Мне здесь не место.
I'm out of place here.
Я здесь не на своём месте.
I'm sick of this place.
Меня тошнит от этого места.
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty
е) место содержания под стражей, дата и время поступления лица в место содержания под стражей и орган, отвечающий за место содержания под стражей
Place of birth Abonema, Degema, Nigeria.
Место рождения Абонема, Дегема, Нигерия.
Your remarks were out of place.
Ваши замечания были неуместны.
Cars took the place of bicycles.
Машины заняли место велосипедов.
His criticisms were out of place.
Его критика была не к месту.
Let's get out of this place.
Сматываемся отсюда!
Let's get out of this place.
Давайте уйдём отсюда.
Let's get out of this place.
Давай ка валить отсюда.
What kind of place is this?
Что это за место?
What kind of place is it?
Что это за место?
I felt so out of place.
Я чувствовал себя совершенно не в своей тарелке.
What's the name of this place?
Как называется это место?
What's the name of the place?
Как называется это место?
They move from place to place.
Они переезжают с места на место.
Place!
Place!
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.
Ботсвана место с большим распространением СПИДа, Египет напротив.
Many of them are already in place.
Многие из них уже действуют.
This was a place of utter brokenness.
Это было местом сломанных людей.
Ramona Pierson An unexpected place of healing
Рамона Пирсон неожиданное место исцеления
It's a place of myth and legend.
Много мифов и легенд существует об этом месте.
So protectionism is taking pride of place.
Так что протекционизм начинает гордиться своим положением.
Place of study school 391, Saint Petersburg.
Учеба 391 я школа, Санкт Петербург.
TV has taken the place of radio.
Телевизор занял место радио.
Let me go in place of him.
Разрешите мне пойти вместо него.
He moved out of his parents' place.
Он переехал из родительского дома.
He moved out of his parents' place.
Он переехал от родителей.
She moved out of her parents' place.
Она переехала из родительского дома.
Tom came out of his hiding place.
Том вышел из своего укрытия.
Tom dreams of leaving this place someday.
Том мечтает когда нибудь уехать из этого места.
Tom's noticed something was out of place.
Том заметил, что что то было не так.

 

Related searches : Point Of Articulation - Points Of Articulation - Articulation Pin - In Articulation - Articulation Work - Articulation Surface - Articulation Skills - Articulation Paper - Articulation Between - Articulation Point - Full Articulation - Clear Articulation - Articulation Angle