Translation of "planned time schedule" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's schedule it for some other time.
Давайте назначим это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давайте передвинем это на другое время.
Let's schedule it for some other time.
Давай поставим это на другое время.
Tom didn't say what time he planned to do that.
Том не сказал, во сколько планирует это сделать.
Tom didn't say what time he planned to do that.
Том не говорил, во сколько планирует это сделать.
Schedule your tasks
Планировщик задач
We're behind schedule.
Мы отстаём от графика.
I'm behind schedule.
Я отстаю от графика.
They're behind schedule.
Они отстают от графика.
Cameron s long planned speech on Europe was postponed time and again.
Давно запланированная речь Кэмерона для Европы вновь и вновь откладывается.
Offline conference schedule application
Автономное приложение для работы с расписанием конференций
Everything is on schedule.
Всё по графику.
I'll check my schedule.
Я проверю своё расписание.
We're behind on schedule.
Мы отстаём от расписания.
We are behind schedule.
Мы отстаём по графику.
We are behind schedule.
Мы отстаём от расписания.
We are behind schedule.
Мы отстали от расписания.
I have a schedule.
У меня расписание.
I have a schedule.
У меня график.
We're on a schedule.
Мы должны придерживаться графика.
We're behind schedule now.
Теперь мы отстаем от графика.
We're behind schedule now.
Теперь мы выбиваемся из графика.
Who makes the schedule?
Кто составляет расписание?
There is no schedule.
Расписания нет.
Tom's schedule is insane.
У Тома сумасшедшее расписание.
Tom's schedule is insane.
У Тома безумный график.
We're ahead of schedule.
Мы опережаем график.
We're ahead of schedule.
Мы идём с опережением графика.
In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children.
Несмотря на свой плотный график, Том всегда находит время для своих детей.
Planned blackout?
Запланированные отключения электричества?
We hope the movie comes out in the time frame they have planned.
Мы надеемся фильм выйдет в прокат в тех временных рамках, в которых планировалось.
Was it planned ahead of time or did it just come to you?
Было ли это запланировано заранее или просто пришло вам в голову?
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Я сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
The train arrived on schedule.
Поезд прибыл по расписанию.
Is the flight on schedule?
Рейс по расписанию?
Is this plane on schedule?
Этот самолет летит по расписанию?
The lecture started on schedule.
Лекция началась согласно расписанию.
They're 30 minutes behind schedule.
Они на 30 минут отстают от графика.
Trains are running on schedule.
Поезда следуют согласно расписанию.
Do you have the schedule?
У тебя есть расписание?
Please show me the schedule.
Пожалуйста, покажите расписание.
Let me check my schedule.
Дайте я посмотрю своё расписание.
We have a tight schedule.
У нас напряжённое расписание.
I have a flexible schedule.
У меня гибкий график.

 

Related searches : Planned Schedule - Planned Time - Planned Maintenance Schedule - Schedule Time - Planned Operation Time - Planned Lead Time - Planned Delivery Time - Planned Working Time - Planned Time Frame - A Time Schedule - Revised Time Schedule - Fixed Time Schedule - Actual Time Schedule