Translation of "planning a trip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is planning a trip.
Том планирует поездку.
We're planning a trip to Boston.
Мы планируем съездить в Бостон.
Tom is planning a trip to Europe.
Том планирует поездку в Европу.
Tom is planning a trip to Japan.
Том планирует поездку в Японию.
Tom is planning a trip to Italy.
Том планирует поездку в Италию.
Tom is planning a trip to Australia.
Том планирует поездку в Австралию.
We are planning a trip to New York.
Мы планируем поездку в Нью Йорк.
Tom and Mary are planning a trip to Europe.
Том с Мэри планируют поездку в Европу.
Tom is planning a trip to Australia with Mary.
Том планирует поездку в Австралию с Мэри.
So at that time I was planning a road trip.
В то время я планировал отправиться в поездку.
Some children even begin planning their trip to Russia long before graduating.
Некоторые дети даже начинают планировать свой отъезд в Россию задолго до окончания школы.
It's best to reserve a whole day for this trip, especially if you're planning on wandering around the volcano a bit.
Советуем посвятить этому целый день, особенно если Вы хотите повнимательнее осмотреть и сам вулкан.
Let's take a trip.
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.
Давайте съездим куда нибудь.
Let's take a trip.
Давай съездим куда нибудь.
Have a nice trip!
Счастливого пути!
Have a nice trip!
Доброго пути!
Have a nice trip!
Приятного путешествия!
Have a nice trip.
Удачной поездки!
How was a trip?
Как прошла поездка?
We're planning a robbery.
Мы планируем ограбление.
We're planning a party.
Мы планируем вечеринку.
a trip to Ferrari World
поездкой в легендарный Мир Феррари
She returned from a trip.
Она вернулась из поездки.
She's gone on a trip.
Она отправилась в путешествие.
She is contemplating a trip.
Она думает о путешествии.
It was a great trip.
Это было замечательное путешествие.
It was a great trip.
Это была классная поездка.
It was a dangerous trip.
Это была опасная поездка.
We should take a trip.
Мы должны отправиться в путешествие.
We should take a trip.
Мы должны совершить путешествие.
It was a good trip.
Хорошая была поездка.
Tom made a day trip.
Том съездил на однодневную экскурсию.
I made a day trip.
Я съездил на однодневную экскурсию.
It was only after covering almost 1500 Km in a bicycle trip with a friend that lasted two months, that Beto started planning this new adventure.
И только проехав на велосипеде с другом почти 1500 км в течение двух месяцев, Бето начал планировать это новое приключение.
Faten Two of our good friends also from Refugees Welcome Amsterdam decided to go, and they started planning their trip.
Фатен Двое наших хороших друзей из Refugees Welcome Amsterdam также решили ехать и начали планировать поездку.
Tom was planning a party.
Том планировал устроить вечеринку.
But it wasn't a quick trip.
Но это не совершилось быстро
Take a day trip to Delphi
Отправьтесь в дневной тур в Дельфы
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
A Trip to Karabakh (Грузия, 2005)
Screenshot from A Trip to Karabakh
Screenshot from A Trip to Karabakh
The trip cost me a lot.
Эта поездка стоила мне больших денег.
I will go on a trip.
Я поеду в путешествие.
He took a trip to Europe.
Он съездил в Европу.
He took a trip to Europe.
Он совершил поездку в Европу.

 

Related searches : Trip Planning - Planning Our Trip - A Planning - A Day Trip - Doing A Trip - A Nice Trip - A Good Trip - A Business Trip - A Pleasant Trip - Quite A Trip - Fancy A Trip - Trip A Switch - A Trip To - A Safe Trip