Translation of "play an important" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I play an important part. | Я играю важную роль. |
| Governments certainly have an important part to play. | Правительства, безусловно, играют важную роль. |
| But governments also have an important role to play. | Правительства также должны сыграть важную роль. |
| Nonetheless, it does play an important role in Germany's considerations. | Но в любом случае это играет важную роль в расчетах немцев. |
| Turkey has an enormously important role to play in the region. | У Турции чрезвычайно важная роль в регионе. |
| Civil society has an increasingly important role to play in Africa's development. | Гражданское общество играет всё более важную роль в развитии Африки. |
| In Japan, municipalities play an important role in overseeing and administering family registries. | В Японии муниципалитеты играют важную роль в надзоре и ведении регистрации браков. |
| Companies operating chains of schools later came to play an important role as well. | Впоследствии важную роль стали играть и компании, содержащие целые школьные объединения. |
| The user contributed notes play an important role in the development of this manual. | О заметках пользователей |
| Structural properties of the analyte molecule play an important role in its retention characteristics. | Структурные свойства молекулы анализируемого вещества играют важную роль в характеристиках ее удерживания на стационарной фазе. |
| Those not in affected areas can play an important role by leading a normal day. | Люди, находящиеся в регионах, не пострадавших от землетрясения, могут играть важную роль, просто ведя нормальный образ жизни. |
| Mindfulness based approaches have already proven that they will play an enormously important role in this. | Подходы, основанные на том же принципе, что и MBCT, уже доказали, что будут играть очень важную роль в этом процессе. |
| Relaxing such restrictions would strengthen the financial sector and play an important role in economic growth. | Расслабление таких ограничений бы укрепило финансовый сектор и сыграло важную роль в экономическом росте. |
| But the UN has important roles to play. | Но ООН должна сыграть важную роль. |
| True, many ordinary Europeans do not think that Europe should play an important part in global developments. | На самом деле большое количество простых европейцев считает, что Европа не должна играть важную роль в глобальном развитии. |
| Standardization does play an important role in forming a protocol, something agreeable for people to collaborate upon. | Все остальные диалекты с провинциальными акцентами часто рассматриваются как нижестоящие или просторечные. |
| Second, the storage capacity of the vehicle fleet will play an important role in stabilizing the power grid. | Во вторых, аккумулирующая емкость автопарка будет играть важную роль в электроэнергетической системе. |
| Social networking websites play an important role in helping people to become more familiar with the drum festivals. | Социальные веб сайты играют важную роль, помогая людям больше узнать о фестивалях барабанов. |
| Play an exciting mystery game | Таинственная и захватывающая игра |
| Play an Arkanoid like game | Играть в арканоид подобную игру |
| Can you play an instrument? | Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте? |
| She's an important American. | Она влиятельная американка. |
| It's an important step. | Это важный шаг. |
| It's an important step. | Это серьёзный шаг. |
| Here's an important announcement. | Вот важное объявление. |
| Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions, | признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека, |
| Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions, | признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений, |
| We have an important role to play in advancing the principles of sound knowledge, quality decision making, and transparency. | Мы выполняем важную роль в продвижении принципов твердых познаний, качественного принятия решений и прозрачности. |
| Nature, it turns out, can play an important and so far largely untapped role in water delivery and treatment. | Природа, оказывается, может играть важную и до сих пор в значительной степени неиспользованную роль в поставке воды и лечении. |
| Acknowledging that the General Assembly continues to play an important role in promoting the World Solar Programme 1996 2005, | подтверждая, что Генеральная Ассамблея продолжает играть важную роль в содействии реализации Всемирной программы по солнечной энергии на 1996 2005 годы, |
| The part you play in making the news is very important. | Роль, которую вы играете в производстве новостей, очень важна. |
| Last year, its adherents did play an important role in the removal of Libya s brutal dictator, Colonel Muammar el Qaddafi. | В прошлом году его сторонники сыграли важную роль в свержении ливийского жестокого диктатора, полковника Муаммара аль Каддафи. |
| It stands to play an equally important role in driving the fight against inflation, asset bubbles, and deteriorating loan quality. | Она также играет не менее важную роль в борьбе с инфляцией, обесцениванием активов и ухудшением качества кредитов. |
| Here is where central banks, in particular the ECB, can play an important role as carriers and disseminators of information. | Вот когда центральные банки, и ЕЦБ в особенности, могут играть важную роль как носители и распространители информации. |
| The EU can play an important role by opening its market and providing funding and technical assistance in crucial areas. | ЕС может сыграть важную роль, открыв свой рынок и предоставив финансовую и техническую помощь в важнейших областях. |
| Now, as Japan ages, mothers as a group are expected to play an increasingly important part in the country's workforce. | Сейчас, когда японское общество стареет, предполагается, что матери как социальная группа будут играть возрастающую роль на японском рынке труда. |
| Can a virtual audience play an important role in the 2012 presidential election, so that the result of such an election wouldn t be only virtual? | Может ли виртуальная аудитория сыграть какую то существенную переломную роль уже в 2012 год на президентских выборах, так чтобы результат был не только виртуален? |
| This is an important distinction. | В этом заключается важное различие. |
| Geography is an important factor | Географическое расположение является важным фактором. |
| This is an important fact. | Это важный факт. |
| An important option is prefix. | make install |
| Today is an important day. | Сегодня важный день. |
| This is an important theory. | Это важная теория. |
| This is an important letter. | Это важное письмо. |
| This is an important event. | Это важное событие. |
Related searches : An Important - Play An Instrument - An Important Question - An Important Matter - An Important Achievement - An Important Aim - An Important Element - An Important Meaning - An Important Link - Is An Important - An Important Task - An Important Thing - An Important Note - An Important Work
