Translation of "play back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Play it back. Tangles! Tangles!
Врати назад снимак. lt i gt Тенглс! lt i gt lt i gt Тенглс! lt i gt lt i gt Ухвати то.
Stewart, play that tape back!
Стюарт, върни отново записа.
I can play back a video here.
Вот здесь я могу снова просмотреть видео.
Play without me. I'll be right back.
Продолжайте без меня, я скоро вернусь.
Play back and inspect traces generated by apitrace
Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace
He can also play as a centre back.
В семье отец и одна старшая сестра.
He is a left footed centre back who can also play left back.
В этой же команде он выступал со своим братом, Кристианом.
Back in those days, I loved to play checkers.
В те дни, я любил играть в шашки.
We're holding ourselves back because we don't value play.
Мы не даем себе развиваться, потому что мы не ценим игру.
I grew my mustache for a play 9 months back.
Отрастил 9 месяцев назад, в связи со спектаклем .
The idea is to play ...Ng6 and win the pawn back.
1.d2 d4 e7 е5Относится к закрытым началам.
There's nothing holding us back, except our own mentality about play.
Ничего нас не сдерживает, кроме нашего собственного подхода к игре.
I'll play Santa Claus down there and then I'll come back.
Я только сыграю там Санта Клауса и сразу же вернусь.
On the contrary, fair play requires American power to back it up.
Наоборот, для установления честной игры необходима американская поддержка.
Forsooth, if this were in a play, I'd want my tuppence back!
Воистину, будь это в пьесе, я б захотел получить свои гроши обратно!
Mainly a central defender, he can also play as a right back.
Барселона и Манчестер Юнайтед также желали видеть игрока в своём составе.
He is a left back, but can play as a left winger.
Также может сыграть на позиции левого полузащитника.
On the back, there's a little web game that you can play.
На спине есть немного веб игры, которые вы можете играть.
For example, I might ask it only to play back Stephanie's contribution.
Например, я могу сказать ему воспроизвести только вклад Стефани.
His preferred position is at right back, but he can also play as a left back, or in midfield.
Играет на позиции крайнего правого защитника, также может играть на левом фланге и в полузащите.
So just looking at this heart, I can play back a video here.
Глядя на это сердце, Вот здесь я могу снова просмотреть видео.
In January 2005, he moved back to Hamburg to play for Hamburger SV.
В январе 2005 года у Троховски настала пора сменить клуб.
He eventually moved back to Denmark, to play for defending Superliga champions F.C.
В составе новой команды Бисгар дважды выиграл Суперлигу, а также завоевал Кубок Дании.
I can go back to the beginning ... and play the movie at full speed.
могу вернуться к началу и просмотреть ролик на полной скорости.
So we went back to play single player games on, of course, Big Game
Нам пришлось вернуться к одиночной игре на , разумеется, Big Game Hunters...
Users may play back their own music while playing games or using the dashboard, and can play music with an interactive visual synthesizer.
В результате скопировать на жесткий диск консоли можно лишь фильмы, музыку и игры только с лицензионных носителей.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.
Поиграв чересчур усердно в теннис, порвёте хрящ на колене он никогда не восстановится.
A tool to play back a piece of music at a different speed or pitch
Инструмент для воспроизведения музыки на различной скорости или высоте тона
The band is seen on a beach and is performing the song in play back.
Пол А. Ротшильд посетили два выступления группы в Whisky a Go Go.
A versatile defender, he could play in any position along the back four or midfield.
Руд действовал как универсальный защитник и мог играть даже в полузащите.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.
Поиграв чересчур усердно в теннис, порвёте хрящ на колене он никогда не восстановится.
Now Sally comes back into the room and she wants to play with the ball.
Салли возращается и хочет играть в мяч
Babies play, kids play, adults play.
Новорожденные играют, дети играют, взрослые играют.
She can scratch her back, she can scratch one of us, she can play another game.
Она может почесать спину себе или кому нибудь из нас, а может играть в другую игру.
Well, now, you two run away and play, back of the stable or even farther, dear.
Ну, а теперь, вы двое, бегите играть на конюшню, или ещё дальше.
I remember being able to play Trivial Pursuit against my parents back in the '80s and holding my own, back when that was a fad.
Я помню, как играл с родителями в Простые достижения в 80 х и у меня была своя собственная игра, а тогда это было круто.
It also featured built in Dolby Digital EX 6.1 and 7.1 decoding for improved DVD play back.
Также добавлен декодер Dolby Digital EX 6.1 и 7.1 для лучшего воспроизведения DVD.
After one season at Beşiktaş, he moved back to England to play for Sunderland in July 2002.
В 2001 году он перешёл в турецкий Бешикташ , но после одного сезона уехал обратно в Англию.
He is mainly a left winger, but in 2010 he started to play as left back also.
Играет на левом фланге как в зоне полузащиты, так и в зоне защиты.
The tape was sent back, vocals included, and Shawty began to play it in his local club.
Когда заключительную версию трека записали, Shawty начал играть её в своём местном клубе.
He underwent surgery to remove a damaged spinal disk, but back problems continued to hamper his play.
Он перенёс операцию по удалению повреждённого межпозвоночного диска, но проблемы со спиной продолжали влиять на его игру.
While you eat, instead of reading the back, you play a game while you eat your cornflakes.
В то время как вы едите, вместо чтения обратно, вы играть в игру, в то время как вы едите ваш кукурузные хлопья.
And as always, the best way to see how this happened is to play back the wave.
И, как обычно, лучший способ посмотреть, как это происходит воспроизвести волну.
So please go back home, tell your kids to play more games, because that's what I need.
Поэтому, пожалуйста, скажите детям, пусть побольше играют в компьютерные игры, потому что мне это на руку.
I don't think they know that, luckily, but I would go back and play for Arby's coupons.
К счастью, я не думаю, что организаторы знают об этом, но я бы играл за скидочные купоны в закусочную.

 

Related searches : Back Play - Play It Back - Play Video - Play Dumb - Play Cards - Play Fetch - Play Chicken - Theater Play - Play Together - Play Fair - Theatre Play - Nativity Play