Translation of "please address" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Please address the chair!
Пожалуйста, обращайтесь к председателю!
Write your address, please.
Напиши свой адрес, пожалуйста.
Write your address, please.
Напишите, пожалуйста, свой адрес.
Write your address, please.
Напишите свой адрес, пожалуйста.
Write your address, please.
Напиши, пожалуйста, свой адрес.
Name and address, please.
Имя и адрес, пожалуйста.
Please tell me your address.
Скажи мне свой адрес, пожалуйста.
Please tell me your address.
Скажите мне свой адрес, пожалуйста.
Please write down my address.
Запишите, пожалуйста, мой адрес.
Please enter the email address.
Введите адрес электронной почты.
Please give me your permanent address.
Прошу назвать ваш адрес места постоянного жительства.
Please write down your home address.
Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.
Please give me the exact address.
Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.
Please give me the exact address.
Дай мне, пожалуйста, точный адрес.
Please enter a valid email address.
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
Please write your name and address.
Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
Please write your name and address.
Напиши, пожалуйста, своё имя и адрес.
Please select an e mail address
Выберите панель инструментов
Please visit ONE at this address.
Пожалуйста, посетите ONE по этому адресу.
Please, may I leave my address?
Я оставлю адрес? Да.
Please forward my mail to this address.
Пожалуйста, пересылайте мою почту по этому адресу.
You entered a duplicate address. Please try again.
Вы указали дублирующийся адрес. Попробуйте ещё раз.
Please enter a hostname or an IP address.
Введите другое имя или IP адрес хоста.
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Перевод на другие языки и документация
Please write down your name, address, and phone number here.
Пожалуйста, напишите здесь ваше имя, адрес и номер телефона.
Unable to contact the address book. Please check your installation.
Невозможно открыть адресную книгу. Проверьте установку программы.
For translation or reproduction rights please contact EEA (address information below).
За правами на перевод или перепечатку материалов данной публикации, пожалуйста, обращайтесь в ЕАОС (адрес указан ниже).
But if you wish us to address ourselves to her Excellency, please be so good as to let us have her address!'
Но если прикажете обратиться к ее превосходительству, то не благоволите ли сообщить их адрес.
Please enter a valid email address at the identity section of the configuration dialog.
Укажите правильный адрес электронной почты в разделе профиля диалога настройки.
Have the goodness, also, when you address me always to say 'sir' and 'please.'
Будьте добры, также, когда вы обращаетесь меня всегда говорить сэр и пожалуйста .
Please provide comments, proposals or suggestions on mechanisms to address the issue of abandoned ships.
Представьте ваши замечания, предложения или соображения относительно тех механизмов, которые могли бы быть использованы для решения вопроса об оставленных судах.
Please provide relevant data, including comparative statistics, and describe measures adopted to address these disparities.
Просьба представить соответствующую информацию, включая сопоставимые статистические данные, и описать меры, принятые для устранения таких диспропорций.
Please enter a valid email address at the identity tab of the account configuration dialog.
Укажите правильный адрес электронной почты на вкладке профиля диалога настройки учётной записи.
Please address suggestions and criticisms at the author or at the responsible translator for your language.
Обращайтесь с предложениями и критикой к автору или соответствующему переводчику на ваш язык.
Address Risk address, Policy holder address, billing address.
f. Страховая премия.
Please,please, please.
Пожалуйста, пожалуйста!
Please, please, please?
Пожалуйста.
To assist us with any eventual queries we might have, please provide your name, delegation and a contact address.
Просьба указать, в каких совещаниях ЕЭК ООН вы принимаете участие.
Hello? Please take me back! Please please please!
Пожалуйста, прими меня обратно, пожалуйста, я сделаю все
Please! Please!
Пожалуйста! Пожалуйста!
Please, Please
Пожалуйста, Пожалуйста,
Please! Please!
Ну пожалуйста!
Please, please!
Пожалуйста, пожалуйста!
Please, please.
Очнись, очнись! Мэделин!

 

Related searches : Please Address This - Please Address Your - Please Address All - Please Please Please - Please Take Me To This Address - Presidential Address - Complete Address - Mac Address - Address Range - Address Gaps - Customer Address - Full Address