Translation of "please carefully read" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please read this carefully.
Пожалуйста, прочти это внимательно.
Please read this carefully.
Пожалуйста, прочтите это внимательно.
Please read the instructions carefully.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.
Please read my reply carefully.
Пожалуйста, тщательно ознакомьтесь с моим ответом.
Please read my reply carefully.
Пожалуйста, внимательно прочтите мой ответ.
Please read my reply carefully.
Пожалуйста, внимательно прочти мой ответ.
Read this carefully.
Прочти это внимательно.
Read this carefully.
Прочтите это внимательно.
Please drive carefully.
Ведите осторожно, пожалуйста.
Please listen carefully.
Пожалуйста, слушайте внимательно.
Read the instructions carefully.
Внимательно прочтите инструкции.
Read the label carefully.
Внимательно прочтите этикетку.
Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong.
И так вы слышали слухи. Или видели снимки экрана. И вам очень хочется заполучить KDE. Но вы практически ничего не знаете обо всей этой альтернативной OС . Не беспокойтесь! Все что вам нужно это немножко (ну, может не так уж и немножко) почитать вот и все!
Please listen very carefully.
Слушай очень внимательно, пожалуйста.
Please listen very carefully.
Слушайте очень внимательно, пожалуйста.
Read the assembly instructions carefully.
Внимательно прочитайте инструкцию по сборке.
I usually read labels carefully.
Я обычно внимательно читаю этикетки.
Tom read everything very carefully.
Том очень внимательно всё прочёл.
Read all the instructions carefully.
Внимательно прочти все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Внимательно прочтите все инструкции.
Please shuffle the cards carefully.
Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно.
Please listen to me carefully.
Выслушай меня внимательно, пожалуйста.
Please listen to me carefully.
Выслушайте меня внимательно, пожалуйста.
Please listen to me carefully.
Слушай меня внимательно, пожалуйста.
Please listen to me carefully.
Слушайте меня внимательно, пожалуйста.
I should've read the contract more carefully.
Мне надо было внимательнее читать контракт.
Read the text carefully, then answer the questions.
Внимательно прочитайте текст, а затем ответьте на вопросы.
If I'd only read the contract more carefully!
Если бы я только внимательнее прочитал контракт!
Please read that book.
Пожалуйста, прочтите ту книгу.
Please read the meter.
Сними, пожалуйста, показания счётчика.
Please read the meter.
Снимите, пожалуйста, показания счётчика.
Please read this book.
Пожалуйста, прочитай эту книгу.
Read it again, please.
Прочитайте это еще раз, пожалуйста.
Read it again, please.
Прочти это ещё раз, пожалуйста.
Read it again, please.
Прочти его ещё раз, пожалуйста.
Read it again, please.
Прочти её ещё раз, пожалуйста.
Please read the instructions.
Пожалуйста, прочтите инструкцию.
Please read the instructions.
Пожалуйста, прочтите инструкции.
Please read that article.
Прочти эту статью, пожалуйста.
Please read that article.
Прочтите эту статью, пожалуйста.
Please read that again.
Пожалуйста, прочтите это ещё раз.
Please think about it carefully. Think about what?
Подумай об этом как следует, пожалуйста! О чём подумать?
Read it once more, please.
Прочитай это ещё раз, пожалуйста.
Please read page ninety four.
Пожалуйста, прочитайте страницу 94.
Please read between the lines.
Пожалуйста, читайте между строк.

 

Related searches : Please Read Carefully - Carefully Read - Please Carefully - Please Read - Will Carefully Read - Read It Carefully - Read Through Carefully - Read Very Carefully - Please Carefully Review - Please Check Carefully - Please Listen Carefully - Please Review Carefully - Please Drive Carefully - Please Also Read