Translation of "please effect payment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effect - translation :

эффект

Payment - translation :

оплата

Please - translation :

пожалуйста

Please effect payment - translation :

пожалуйста, компенсация эффекта

Keywords : эффект эффекта Эффект побочный эффектом платеж взнос оплаты платёж оплату умоляю минутку прошу Прошу скажи

Examples (External sources, not reviewed)

In effect, the Member States which wait for payment from the United Nations are financing the late payment by other Member States.	Фактически государства члены, ожидающие платежей от Организации Объединенных Наций, финансируют несвоевременные платежи других государств членов.
Please spare me! Since I've already received the payment, I can't do that.	пощадите нас! я уже получил оплату. найдите своего мужа и спросите у него.
Please mention, in any case, in any payment order For the Slavery Fund, account SH .	Во всех платежных поручениях просьба указывать For the Slavery Fund, account SH .
In effect, as the Secretary General pointed out, the Member States that wait for payment from the United Nations are financing the late payment of other Member States.	По сути дела, как отмечал Генеральный секретарь, все государства члены, которые ждут выплат со стороны Организации Объединенных Наций, финансируют задержку с уплатой взносов со стороны других государств членов.
Please wait while the network is reloaded so the changes can take effect.	Подождите, пока изменения параметров сети не вступят в силу.
For credit card accounts you can create a monthly schedule which will automatically remind you about the payment. Please fill in the details about this payment here.	Для счета кредитной карты вы можете создать график платежей, который напомнит вам о платеже.
Please enter the amount of a final amortization payment or leave the field empty to calculate it.	Введите сумму последней выплаты или оставьте это поле пустым для автоматического расчёта.
The burden of servicing debt and the payment of arrears have a suffocating effect on the economies of developing countries.	Обслуживание долга и погашение задолженности ложится тяжелым бременем на экономику развивающихся стран.
Payment	Уплата
Payment	ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune
Payment	Платёж
Payment	Платёж
Compensation payment	Выплата компенсации
Payment 5.	уплата 5.
Processing Payment	Обработка платежа
Payment accounts	Счета платежей
Payment Method	Операция
Periodic Payment	Сумма платежа
Final Payment	Последний платёж
Payment Accounts	Счета выплат
Loan payment	Платёж по кредиту
Payment frequency	Периодичность выплат
Payment account	Счёт платежей
Payment date	Дата выплаты
Payment method	Тип выплаты
periodical payment	периодические платежи
Total payment	Сумма платежа
First payment	Первый платёж
Periodic Payment	Сумма платежа
Payment from	Списание с
Final Payment	Последняя выплата
Payment frequency	Периодичность выплат
Payment information	Информация о платеже
Balloon payment	Последняя выплата
Payment schedule	График выплат
Payment received	Сумма поступивших взносов 144 014 753
Payment Control	Контроль
Aoki's payment?	За Аокисан, верно?
The Ordinance, which has been in effect since 8 September 2004, requires employers to issue a written employment contract which provides details on the type, nature and conditions of work, including payment and deduction of payment.	В соответствии с этим постановлением, которое вступило в силу 8 сентября 2004 года, работодатели должны обеспечивать письменные контракты, в которых излагаются детали в отношении видов, характера и условий работы, в том числе выплаты и удержание выплат.
Non payment or late payment of contributions to peace keeping operations	Невыплата или несвоевременная выплата взносов на операции по поддержанию мира.
Right to payment	Право на платеж
(2) Payment order	платежное поручение
(3) Payment request	платежное требование
8.10 Payment Possibility	8.10 Платежная составляющая
Public payment schemes	Схемы государственных выплат

Показать эту страницу на русском языке