Translation of "pledge taker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pledge - translation :

залог

Pledge taker - translation :

залог берущего

Taker - translation :

берущий

Keywords : новичков новичок новичка флагу обет рисковый заложников захватчик берущий захватчика

Examples (External sources, not reviewed)

Note Taker	Создатель заметок
Note Taker	БлокнотName
Outside Order Taker	Инженер по продажам
Tom is a risk taker.	Том рисковый парень.
Tom is a risk taker.	Том рисковый человек.
It is price taker , and not a price maker .	Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.
That's why its other name is Doubletaker, Taker of Doubles.	Поэтому мы его ещё называем Тормоз .
That kind of woman always finds a taker. Everyone visits.	Такие женщины всегда находят себе потребителя.
Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.	Поистине, Аллах всякую вещь подсчитывает!
Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.	Воистину, Аллах подсчитывает всякую вещь.
Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.	Поистине, Аллах подсчитывает всё, большое и малое!
Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.	Воистину, Аллах ведет счет всему сущему.
Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.	Господь, поистине, подсчет ведет всему!
Certainly, Allah is Ever a Careful Account Taker of all things.	Бог во всём потребует отчёта.
I was in the lobby. My ticket taker had a wedding.	Я был в холле до самого конца, билетер выдавал замуж дочь.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	И будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	И будьте верны своим обязательствам. Ведь Аллах спросит у человека, нарушившего обещание или договор, об этом и накажет его за это нарушение.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	Будьте верны обещанию, ибо за обещание требуют ответа.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	Будьте верны в исполнении обязательств потому что в обязательствах потребуется отчет.
a Pledge.	а Объявленные взносы.
Pledge for 1986	Объявлено на 1986 год
Pledge for 1989	Объявлено на 1989 год
Pledge for 1990	Объявлено на 1990 год
Pledge for 1992	Объявлено на 1992 год
Embroidery, 1989 pledge	Для развития искусства палестинской вышивки, объявленный взнос на 1989 год
As people pledge.	Как обещания людей.
Fugazi In on the Kill Taker GG Allin Brutality Bloodshed For All J.M.K.E.	Fugazi In on the Kill Taker GG Allin Brutality Bloodshed For All J.M.K.E.
As for the presence of a note taker, the note taker was present at Mr. Mehlis's request, so that the witness could read the record of their testimony and sign it in Arabic.	Что касается присутствия стенографиста, то он присутствовал по просьбе г на Мехлиса для того, чтобы свидетель мог ознакомиться с записями своих показаний и подписать их на арабском языке.
So we start off the story with Ernest, who volunteers as a census taker.	Начнём с истории с Эрнестом, который добровольно работает переписчиком населения.
They said, We pledge.	Они пророки сказали Мы подтверждаем .
That is our pledge.	Такова наша клятва.
Part of 1992 pledge	Часть взноса, объявленного на 1992 год
Balance of 1993 pledge	Остаток объявленного взноса за 1993 год
Outstanding pledge in US	Невыплачен ный объяв ленный взнос в долл. США
Have I your pledge?	Я могу на Вас положиться?
...as I pledge myself.	как это сделал я.
If the taker has all four kings and all four queens, he calls a knight.	Если же у берущего на руках все 4 короля, он называет даму.
Country or area Currency of pledge Amount equivalent a pledge Amount equivalent a equivalent a	Валюта объявленного взноса Сумма Сумма в долл. США или в пересчете на долл. США а
This pledge is being fulfilled.	Это обязательство выполняется.
This must be our pledge.	Это должно быть нашим долгом.
FF Balance of 1991 pledge	Остаток объявленного взноса за 1991 год
As will disperse itself through all the veins That the life weary taker mall fall dead	Как будет разгонять себя через все вены, уставший от жизни берущего центр упадет мертвым
She's highly distractible. She makes a lot of careless errors. She's not a good test taker.	Она постоянно отвлекается, совершает много ошибок по невнимательности, плохо пишет контрольные работы.
In 1958, he proposed the advice taker, which inspired later work on question answering and logic programming.	В 1958 году он предложил систему принятия советов , которая позже вдохновила работы по ответам на запросы и логическому программированию.
Issue Task The test taker is given 30 minutes to write an essay about a selected topic.	Проблемное эссе (Issue task) Здесь необходимо за 30 минут написать эссе на предложенную тему.

Показать эту страницу на русском языке