Translation of "plug in data" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

данные

Plug - translation :

штепсель

Plug in data - translation :

штепсель в данных

Keywords : данные данных Данные данными данным розетки штепсель подключить вилку подключиться

Examples (External sources, not reviewed)

Plug in.	Подключайся.
Plug this in.	Подключи это.
Plug this in.	Подключите это.
Wrong Crypto Plug In.	Неверный модуль криптографии.
Plug.	А ещё вот что.
So, I'll plug that in.	Итак, я подключаю вот эту штуку.
Develop odor emission plug in.	Создать модуль запаха .
I'll put in a plug.	Я всажу в него пулю.
There are plug ins to be able to load in different data sets that NASA's collected over the years.	Здесь расширения, дающие возможность загрузить разные наборы информации, которые NASA собирает годами.
I know. I plug them or they'll plug me.	Или врубаю о них, или вырубают меня.
So here is what we did. We put a 10 cent digital transponder, a data tag, in the appliance plug.	Так что, вот что мы сделали. Мы вложили цифровой транспондер, стоимостью в 10 центов, метку, в штепсель прибора.
And you'd plug it in there.	Шнур от устройства вставлялся в это гнездо.
All the appliances plug in there.	Все устройства питались таким образом.
Let's just plug in the numbers.	Теперь давайте подставим числа.
Yeah, I did plug it in.	Да, я включал.
I'm going to plug it in.	Подсоединяю.
Well, we'd better plug it in.	Нам следует его включить.
The DirectX plug in also received huge developments, and is now often faster than the OpenGL plug in.	Плагин DirectX после большого развития стал быстрее, чем ранее используемый плагин OpenGL.
PCI hot plug	Горячая замена PCI
TT Yeah, I did plug it in.	ТТ Да, я включал.
And you can plug those straight in.	Имея его мы можем посчитать вероятность прямо сейчас.
It's really unsatisfactory having plug in art.	Это не очень то удобно, когда предмет искусства включается в разетку.
She's the safest plug in the stable.	Она самая безопасная лошадь в конюшне.
If you subtract the mean from the data we get the following matrix and now we just have to plug it in.	Теперь вычитаем среднее из данных и получаем следующую матрицу, которую нужно лишь подставить.
It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet.	Его можно подключить к смартфону, к планшету.
Plug up that leak!	Заткни эту протечку!
Working with Plug ins	Работа с модулями
PCI Hot plug controller	Контроллер горячей замены PCI
Network RJ45 Wall Plug	Розетка RJ45Stencils
Network scEAD Wall Plug	Розетка scEADStencils
This strain This plug	Этот штамм подключите этот
Pull the plug, stupid!	Соединяй, тупица!
Trying to Determine the Gender Hadifix Plug In	Тестирование. Голоса MultiSyn требуют несколько секунд для загрузки.
(b) HP8354ARF plug in for signal generator ( 15,000)	b) сменный блок для генератора сигналов НР8354АRF (15 000 долл. США)
I plug in again the power to it.	Подсоединяем питание.
I'm told you did plug it in once.	Я советовал Вам включить его разок в сеть.
You can plug in a three lead ECG.	К нему можно подключить трёхпроводной электрокардиограф.
Now, here I can plug in the numbers.	Сейчас я подставлю числа.
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
Again, another plug for the animals in the ocean,	И снова реклама животных океана
Let's plug up the hole.	Давайте заткнём дыру.
The plug won't come out.	Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.	Пробка застряла.
Bruno had to plug him.	Бруно подстрелил его.
Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator.	Информация, возвращаемая модулем шифрования, не может быть прочитана. Возможно, модуль повреждён. Обратитесь к своему системному администратору.

Показать эту страницу на русском языке