Translation of "plutonium" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Plutonium - translation :

Keywords : плутония плутоний уран научном стронций

Examples (External sources, not reviewed)

Plutonium	Плутоний
Plutonium is...	Я не самый большой поклонник плутония, потому что я не без ума плутоний реактор на быстрых нейтронах, но есть
Plutonium just is.	Плутоний просто есть.
Plutonium alloys can be produced by adding a metal to molten plutonium.	Сплавы плутония могут быть получены при добавлении металла в расплавленный плутоний.
Plutonium 238 is different than plutonium 239, the stuff we use in bombs.	Плутоний 238 отличается от плутония 239, материал мы используем в бомбах.
I'm not the biggest fan of plutonium because I'm not crazy about the plutonium fast breeder reactor, but there's nothing good or bad about plutonium.	Ничего хорошего или плохого о плутонии.
Even the plutonium inside the reactor is what's called reactor grade plutonium, which isn't suitable.	Даже плутония в реакторе это то, что называется реакторного плутония, который не подходит.
Plutonium has a metallic taste.	У плутония металлический привкус.
Plutonium and other nuclear material	Плутоний и другие ядерные материалы
This is plutonium containing less than 80 per cent plutonium 238, highly enriched uranium (HEU) and uranium 233.	Это плутоний, содержащий менее 80 плутония 238, высокообогащенный уран (ВОУ) и уран 233.
Plutonium 239 is virtually nonexistent in nature.	Следы плутония 244 были обнаружены в природе.
This was the guy who discovered plutonium.	Лаборатории в Беркли в Калифорнии в 1942 году. Это был парень, который открыл плутоний.
The process yielded minute amounts of plutonium.	Процесс дали незначительное количество плутония.
Look at plutonium, wow, big target, right?	Посмотрите на плутоний, ничего себе, большой цели, не так ли?
Same thing goes for things like plutonium.	То же самое касается и вещей, как плутоний.
The overwhelming majority of transuranics are plutonium.	Подавляющее большинство трансурановых являются плутоний.
You know... Strontium 90, Cesium 157, Plutonium...	Понимаешь... стронций 90, цезий 157, плутоний...
The longest lived are plutonium 244, with a half life of 80.8 million years, plutonium 242, with a half life of 373,300 years, and plutonium 239, with a half life of 24,110 years.	Самым долгоживущим из них является плутоний 244, с периодом полураспада 80,8 млн лет плутоний 242 имеет более короткий период полураспада 372 300 лет плутоний 239 24 110 лет.
But we launch plutonium batteries all the time.	Но в то же время мы постоянно запускаем плутониевые батареи.
Plutonium 239 has a half life of 24,100 years.	У плутония 239 период полураспада составляет 24100 лет.
Plutonium 244 has a half life of 80 million years.	У плутония 244 период полураспада составляет 80 миллионов лет.
Look at plutonium, is that deep low two right there.	Посмотрите на плутоний, в том, что глубокие низкие две прямо там.
The plutonium was so much better developed than the thorium.	Плутония была настолько лучше развита, чем торий.
Now, we've made a lot of plutonium in our reactors.	Теперь, мы сделали много плутония в нашей реакторах.
Plutonium 239, for instance, has a 24,000 year half life.	Плутоний 239, к примеру, 24000 год полураспада.
But there is a chemical difference between plutonium and uranium, so it was a lot easier to do a chemical separation of the plutonium you'd made.	Но есть и химические Разница между плутония и урана, так что это было намного проще сделать химического разделения плутония вы бы сделали.
When Los Alamos received the first sample of plutonium from the X 10 Graphite Reactor in April 1944 a problem was discovered reactor bred plutonium had a higher concentration of plutonium 240, making it unsuitable for use in a gun type weapon.	Когда в апреле 1944 года Лос Аламос получил первый образец плутония из графитового реактора X 10, обнаружилась новая проблема реакторный плутоний имел более высокую концентрацию изотопа 240Pu, что делало его неподходящим для бомб пушечного типа.
That's what happens when the uranium absorbs the neutron and doesn't fission, and turns into plutonium, americium and curium and few other, most of it is plutonium.	Это что происходит, когда поглощает урана нейтронов и не деления, и превращается в плутония, америция и кюрия и несколько других, большая часть из этого плутония.
Argon National Labs was fully going for the plutonium fast breeder.	Аргон National Labs была полностью будет для плутония на быстрых нейтронах.
Maybe keep a few little bombs of plutonium on the side.	Может быть, хранит где то несколько маленьких плутониевых бомб.
An increasing backlog of plutonium from reprocessing is developing in many countries...	Однако, высокоактивные РАО из ядерных реакторов могут содержать плутоний.
Plutonium in bone has a biological half life of about 100 years.	Плутоний имеет период полувыведения из костей примерно 100 лет.
Ten reactors that had produced weapons grade plutonium have been shut down.	Остановлены десять реакторов, производивших оружейный плутоний.
That was there whole thing was to do the plutonium fast breeder.	Это было там все Важно было сделать плутоний на быстрых нейтронах.
The hard part is obtaining the fissionable materials plutonium or highly enriched uranium.	Трудная часть состоит в получении делимого материала плутония или высоко обогащенного урана.
Plutonium in the liver has a biological half life of about 40 years.	Плутоний имеет период полувыведения из печени примерно 40 лет.
They built this during the Manhattan project to make plutonium for nuclear weapons.	Они построили это во время Манхэттенского проекта, чтобы сделать плутоний для ядерного оружия.
They by and large said, We're going to go the plutonium route. One of the reasons why was they had developed a great deal of understanding about plutonium from the weapons program.	Они по большому счету сказал Мы собираемся пойти плутония маршрут . Один из причин, почему они разработали Большое понимание плутония из оружейной программы.
In the period from 1975 to 1992, it brought in one ton of plutonium from the United Kingdom in top secrecy and reportedly shipped in 1.5 tons of plutonium from France in 1993.	В период с 1975 по 1992 год она тайно ввезла из Соединенного Королевства 1 т плутония, а в 1993 году, по некоторым данным, импортировала 1,5 т плутония из Франции.
They had invested very heavily in an alternative technology, the plutonium fast breeder reactor based on solid fuels and turning abundant uranium 238 into plutonium 239 and then burning it in the reactor.	Они вложили очень большие средства в альтернативную технологии, заводчик плутония реактора на быстрых нейтронах на основе твердых видов топлива и превращения обильными урана 238 в плутоний 239, а затем сжигание его в реактор.
A fast reactor is more efficient for using plutonium and higher actinides as fuel.	Однако более эффективное использование МОКС топлива сжигание в реакторах на быстрых нейтронах.
The nuclear materials in question are plutonium, uranium, thorium, deuterium, tritium and lithium 6.	Соответствующими ядерными материалами являются плутоний, уран, торий, дейтерий, тритий, литий 6.
The South Pacific Forum has welcomed the Code as a positive step it has also requested Japan to consult Forum countries fully on plutonium shipments and provide information on its programme on plutonium use.	Южнотихоокеанский форум приветствовал Кодекс как позитивный шаг он также просил Японию в полной мере консультироваться со странами Форума при перевозках плутония и информировать о своей программе использования плутония.
But it was disclosed recently that the Japanese authorities had not declared an amount of plutonium sufficient for the manufacture of nine nuclear bombs in the total inventory of plutonium, keeping it in secrecy.	Однако недавно достоянием гласности стал тот факт, что японские власти, раскрывая свои общие запасы плутония, не сообщили о наличии такого количества плутония, которое достаточно для производства девяти ядерных бомб, и оставили это в секрете.
He said, It's easier to denature plutonium than to denature the evil spirit of man.	Он сказал Легче изменить естественные свойства плутония, чем изменить естественные свойства злого духа человека.

Показать эту страницу на русском языке