Translation of "weapons grade plutonium" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Grade - translation : Plutonium - translation : Weapons - translation : Weapons grade plutonium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ten reactors that had produced weapons grade plutonium have been shut down. | Остановлены десять реакторов, производивших оружейный плутоний. |
In Russia, we no longer manufacture weapons grade uranium a programme to cease production of weapons grade plutonium is now under way. | В России уже не производится оружейный уран, осуществляется программа прекращения производства оружейного плутония. |
Even the plutonium inside the reactor is what's called reactor grade plutonium, which isn't suitable. | Даже плутония в реакторе это то, что называется реакторного плутония, который не подходит. |
We are concerned at the accumulation of vast quantities of weapons grade plutonium from civilian reactors, even by some non nuclear States. | Мы обеспокоены тем, что даже некоторые, не обладающие ядерным оружием государства накапливают огромные количества пригодного для производства оружия плутония в результате работы имеющих гражданское назначение реакторов. |
You can run these off they're really hungry, they really like down blended weapons pits, so that's highly enriched uranium and weapons grade plutonium that's been down blended. | Они могут работать а они очень прожорливы, они очень любят свалки обедненного оружия, высокообогащенный уран и оружейный плутоний, которые были обеднены. |
Perhaps the most effective way to avoid the grave consequences of nuclear weapons is to address the problem at its source by prohibiting the production of weapons grade plutonium. | Возможно, самый эффективный путь избежать серьезных последствий применения ядерного оружия рассмотреть проблему в ее зачатке, запретив производство оружейного плутония. |
There is serious concern in States members of the Union about recent cases of illegal transfers and smuggling of plutonium and uranium, sometimes of weapons grade quality. | Государства члены Европейского союза серьезно встревожены последними случаями незаконной передачи и вывоза плутония и урана, зачастую достаточно обогащенного для производства оружия. |
The threat of the spreading of smaller nuclear weapons is compounded by the availability of weapons grade nuclear material produced from plutonium and highly enriched uranium and the relative lack of proper commercial safeguards. | Угроза распространения небольших ядерных вооружений обостряется из за наличия ядерного материала для создания оружия, который производится из плутония и высокообогащенного урана, а также относительного отсутствия необходимых коммерческих гарантий. |
quot Welcoming the unilateral steps taken by the nuclear weapon States for the cessation of the production of highly enriched uranium for nuclear weapons and for the shutting down of reactors producing weapons grade plutonium, | приветствуя односторонние шаги, предпринятые государствами, обладающими ядерным оружием, в целях прекращения производства высокообогащенного урана для ядерного оружия и остановки реакторов по наработке оружейного плутония, |
They built this during the Manhattan project to make plutonium for nuclear weapons. | Они построили это во время Манхэттенского проекта, чтобы сделать плутоний для ядерного оружия. |
Sixth, huge quantities of weapons grade plutonium will be removed from dismantled warheads as a result of the implementation of the START agreements, along with hundreds of tons of highly enriched uranium. | В шестых, в результате осуществления соглашений по СНВ из демонтируемых боеголовок будет извлечено огромное количество оружейного плутония и сотни тонн высокообогащенного урана. |
The Russian Federation is taking steps to prepare for the implementation of the programme of weapon grade plutonium disposal. | Россия предпринимает шаги по подготовке к реализации программы утилизации оружейного плутония. |
Plutonium | Плутоний |
Weapons grade uranium has not been produced in our country since 1989. | Оружейный уран в нашей стране не нарабатывается с 1989 года. |
The scope of the treaty should certainly include all weapons grade materials. | Сфера охвата договора определенно должна включать все оружейные материалы. |
Plutonium is... | Я не самый большой поклонник плутония, потому что я не без ума плутоний реактор на быстрых нейтронах, но есть |
Plutonium just is. | Плутоний просто есть. |
They by and large said, We're going to go the plutonium route. One of the reasons why was they had developed a great deal of understanding about plutonium from the weapons program. | Они по большому счету сказал Мы собираемся пойти плутония маршрут . Один из причин, почему они разработали Большое понимание плутония из оружейной программы. |
Plutonium alloys can be produced by adding a metal to molten plutonium. | Сплавы плутония могут быть получены при добавлении металла в расплавленный плутоний. |
(f) The conditions governing the use of weapons grade fissionable materials removed from nuclear weapons in the process of their elimination | f) относительно условий использования оружейных расщепляющихся материалов, которые будут изыматься в результате ликвидации ядерного оружия, |
It was later clearly stated in the Dawn newspaper on June 14, 2000, that this particular nuclear reactor at Khushab and its reprocessing plant were generating between 8 to 10 kilograms of weapons grade plutonium per year, dedicated for military use. | Позже данная информация нашла свое подтверждение в статье газеты Dawn 14 июня 2000 года, в которой было написано, что ядерный реактор в Хушабе производил от 8 до 10 кг оружейного плутония в год, предназначенного для использования в военных целях. |
Plutonium 238 is different than plutonium 239, the stuff we use in bombs. | Плутоний 238 отличается от плутония 239, материал мы используем в бомбах. |
Let me enumerate some of them. The scope of the treaty should provide for a ban on future production of weapons grade uranium and plutonium for nuclear weapons purposes a ban on assistance in or encouragement of production of these materials by other States prohibition of the transfer of fissile material from the civilian to the military cycle for nuclear weapons purposes. | оказание содействия или поощрения других государств к производству этих материалов запрет на перевод расщепляющихся материалов из гражданского в военный цикл для целей ядерного оружия. |
Plutonium produced at the remaining three reactors which generate heat and electricity has not been used for nuclear weapons since 1994. | Плутоний, нарабатываемый на оставшихся трех реакторах, функционирующих в качестве источников тепло и электроснабжения, с 1994 года не используется для ядерного оружия. |
Finland supports an international agreement on a ban on the production of highly enriched uranium and plutonium for nuclear weapons purposes. | Финляндия поддерживает международное соглашение о запрете на производство высокообогащенного урана и плутония в целях производства ядерного оружия. |
I'm not the biggest fan of plutonium because I'm not crazy about the plutonium fast breeder reactor, but there's nothing good or bad about plutonium. | Ничего хорошего или плохого о плутонии. |
Plutonium has a metallic taste. | У плутония металлический привкус. |
Plutonium and other nuclear material | Плутоний и другие ядерные материалы |
This time, they knew exactly what the huge magnets were for to produce weapons grade nuclear materials. | На этот раз они уже точно знали, с какой целью использовались огромные электромагниты для производства ядерных материалов, пригодных для производства ядерного оружия. |
And that is that Iran will achieve that nationalist pride by making enough weapons grade fuel, through research, so that they could show that they know how to make weapons grade fuel, but not enough to actually build a bomb. | Таким образом, Иран удовлетворит потребность в национальной гордости, произведя достаточно топлива, чтобы провести исследования и продемонстрировать, что они могут сделать ядерное оружие, но все же недостаточно, чтобы сделать, собственно, бомбу. |
Grade | Блокирование вопросов |
Grade | Крутизна |
Grade | ОценкаCoin grading services PCGS, NGC, ANACS, ICG, ASA, PCI |
Grade | Значение |
Grade | Уровень знания |
Grade | Уровень |
Grade | Крутизна |
Seventh, the illegal transfer and smuggling of nuclear material of weapons grade quality are cause for growing concern. | В седьмых, незаконная торговля и контрабанда ядерными материалами оружейного качества вызывают у нас все большую обеспокоенность. |
This is plutonium containing less than 80 per cent plutonium 238, highly enriched uranium (HEU) and uranium 233. | Это плутоний, содержащий менее 80 плутония 238, высокообогащенный уран (ВОУ) и уран 233. |
Over the entire 40 years of operations, the site produced about of plutonium, supplying the majority of the 60,000 weapons in the U.S. arsenal. | Всего за 40 лет эксплуатации комплекс произвел 64 тонны плутония, обеспечив им большую часть из 60 тыс. |
6. India welcomed the call by President Clinton for an international agreement to ban production of plutonium and highly enriched uranium for weapons purposes. | 6. Индия выражает удовлетворение в связи с призывом президента Клинтона к заключению международного соглашения о запрещении производства плутония и высокообогащенного урана для военных целей. |
Plutonium 239 is virtually nonexistent in nature. | Следы плутония 244 были обнаружены в природе. |
This was the guy who discovered plutonium. | Лаборатории в Беркли в Калифорнии в 1942 году. Это был парень, который открыл плутоний. |
The process yielded minute amounts of plutonium. | Процесс дали незначительное количество плутония. |
Look at plutonium, wow, big target, right? | Посмотрите на плутоний, ничего себе, большой цели, не так ли? |
Related searches : Weapons Plutonium - Weapons Grade - Weapons-grade - Plutonium Trigger - Plutonium Pit - Plutonium Bomb - Separated Plutonium - Weapons Platform - Light Weapons - Chemical Weapons - Heavy Weapons