Translation of "pointing your finger" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No finger pointing.
4. Не указывать пальцем.
a pointing finger.
палец, который указывает.
Such finger pointing has a price.
За подобное указывание пальцем нужно платить.
Pointing the finger get us nowhere.
Если мы будем лишь указывать на проблемы, это нас ни к чему не приведет.
A pointing finger that can never touch what it's pointing at!
Палец, который указывает, никогда не может прикоснуться к тому, на что он указывает! Так что не ищи что то осязаемое, потому что осязаемое всегда будет меняться.
I'm pointing the finger at his mistake.
Я указываю пальцем на его ошибку.
I see a knee and a finger pointing up.
М Я вижу колено и палец, указывающий вверх.
Accusations and finger pointing abounds, but the facts remain obscure.
Обвинения продолжают сыпаться, но факты остаются неясными.
Notice that it's coming out of the side of your thumb and it's kind of pointing down your finger there.
Заметьте, что он виден со стороны пальца, и показывает вниз, на ваш палец.
I'm not pointing the finger at America in a blaming way.
Я не показываю пальцем на Америку, обвиняя её.
So your index finger will be your first finger, finger number 1.
Итак, указательный палец это ваш первый палец, палец номер один.
Your middle finger, or birdie finger, is finger number 2.
Ваш средний палец это ваш второй палец.
Your finger, please.
Позвольте ваш палец.
Many mainland Chinese netizens found Hong Kong protesters finger pointing at tourists very offensive.
Многие интернет пользователи из континентального Китая считают оскорбительными фото, на которых демонстранты указывают пальцем на китайских туристов.
Don't cut your finger.
Не порежьте себе палец.
Don't cut your finger.
Не порежьте палец.
Don't cut your finger.
Не порежь палец.
Stick your finger through your throat!
Просунь палец сквозь горло!
So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
И так, белый шар и... палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец.
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец.
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Другой обучающий процесс, который я вижу, вот этот... (Смех)
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец. Хорошо.
Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Розовый, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец.
Bernard, you're using your finger.
Бернард, это твой палец... А даа...
Here, with your first finger...
Итак, с первого пальца....
What's that on your finger?
Что это у тебя на пальце?
How big's your little finger?
Какой длины ваш мизинец?
Regional leaders must not get caught up in finger pointing or avoid taking responsibility for past transgressions.
Региональные лидеры не должны увязать в обвинениях или избегать ответственности за прошлые прегрешения.
Finger pointing replaces responsibility, fueling popular demand for a strongman (or woman) who can override political divisions.
Выявление виновных заменяет ответственное отношение, подогревая в обществе желание иметь сильного лидера, который сможет преодолеть политические разногласия.
Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger.
Теперь ещё раз и... палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец, палец.
Finger, finger, finger, finger.
Палец, палец, палец, палец.
Ring finger is number 3. And your little finger is number 4.
Безымянный палец это третий, и мизинец это ваш четвертый палец.
learned your lesson now about your second finger.
Если вы не смотрели урок про него, конечно.
Finger, finger, finger, pink or finger.
Палец, палец, палец, розовый или палец.
Don't point your finger at me.
Не показывай на меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не показывайте на меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не тыкай в меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не тыкайте в меня пальцем.
There's a ring on your finger.
Ќа твоем пальце кольцо.
They can't match your little finger.
Они не стоят даже одного твоего мизинца.
With the knot pointing to your right.
Узел направлен в вашу правую сторону.
India did not favour intrusive monitoring and finger pointing when dealing with specific human rights situations in various countries.
Индия не одобряет практику навязчивого контроля и поиска виноватых при рассмотрении конкретных ситуаций в области прав человека в различных странах.
I am your son, born from your missing finger.
Я твой сынок, народился из твоего пальчика.
Wave your hat or point your finger. Go on.
Помаши ему шляпой или пальцем покажи.
Your guts is all in your wallet and your trigger finger!
У тебя ума всего кошелек и пушка в кармане.

 

Related searches : Finger-pointing - Finger Pointing - No Finger Pointing - Prick Your Finger - Flick Your Finger - Place Your Finger - Point Your Finger - Raise Your Finger - Slide Your Finger - Swipe Your Finger - Drag Your Finger - Release Your Finger - Tap Your Finger