Translation of "poisonous substances" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Poisonous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Destruction of the stocks of poisonous substances themselves or their chemical components must be completed by the middle of 2014. | Уничтожение самих запасов отравляющих веществ или их химических компонентов должно быть завершено к середине 2014 года. |
| It is assumed that in this arsenal may be more than 1,000 tons of neuroparalytic poisonous substances, skin blistering mustard gas and other banned chemical substances stored in several dozen different places. | Предполагается, что в этом арсенале может быть более 1000 тонн нервно паралитических отравляющих веществ, кожно нарывного горчичного газа и других запрещенных химических веществ, хранящихся в нескольких десятках разных мест. |
| Control of substances | Контроль над веществами |
| Are they poisonous? | Они ядовитые? |
| Is it poisonous? | Он ядовитый? |
| Is it poisonous? | Она ядовитая? |
| Is it poisonous? | Оно ядовитое? |
| Detergent is poisonous. | Моющие средства ядовиты. |
| Some snakes are poisonous. | Некоторые змеи ядовиты. |
| Is this spider poisonous? | Этот паук ядовит? |
| Is this spider poisonous? | Этот паук ядовитый? |
| He ate poisonous mushrooms. | Он поел ядовитых грибов. |
| This mushroom is poisonous. | Этот гриб ядовит. |
| These mushrooms are poisonous. | Эти грибы ядовиты. |
| The next milestone mid November by that time the OPCW and Syrians must agree to a detailed plan for destroying the already existing stocks of poisonous substances. | Следующая веха середина ноября к этому времени ОЗХО и сирийцы должны согласовать детальный план уничтожения уже имеющихся запасов отравляющих веществ. |
| I work with dangerous substances. | Я работаю с опасными веществами. |
| Don't breath! It's poisonous gas. | Не дышите! Это ядовитый газ. |
| These plants are all poisonous. | Все эти растения ядовиты. |
| The Tung tree is poisonous. | Тунговое дерево ядовито. |
| This is a poisonous mushroom. | Это ядовитый гриб. |
| The statement of the OPCW says that inspectors visited 21 of 23 facilities in Syria and made sure that factories producing rounds and poisonous substances either were destroyed or disabled. | В заявлении ОЗХО говорится, что инспекторы посетили 21 из 23 объектов в Сирии и убедились в том, что заводы по производству снарядов и отравляющих веществ либо разрушены, либо приведены в негодность. |
| It's dangerous to mix these substances. | Эти вещества опасно смешивать. |
| Hold your breath! It's poisonous gas. | Задержите дыхание! Это ядовитый газ. |
| All substances not possessing one of the other types of magnetism are diamagnetic this includes most substances. | Все вещества, не обладающие одним из других типов магнетизма, являются диамагнитными к ним относится большинство веществ. |
| So antioxidant substances can also harm people. | Поэтому соединения антиоксиданты могут и приносить вред. |
| This substance is not poisonous in itself. | Это вещество само по себе не ядовитое. |
| Not all species of spiders are poisonous. | Не все виды пауков ядовиты. |
| I have not eaten any poisonous mushrooms! | Я не ел ядовитых грибов! |
| Are there any poisonous snakes around here? | Тут водятся ядовитые змеи? |
| Poinsettias are poisonous to cats and dogs. | Пуансеттия ядовита для кошек и собак. |
| It is once believed that tomatoes were poisonous. | Когда то считалось, что помидоры ядовиты. |
| Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones. | Том не боится змей, даже ядовитых. |
| People used to think that tomatoes were poisonous. | Когда то люди думали, что помидоры ядовиты. |
| People used to think that the tomato was poisonous. | Некогда люди считали, что томаты ядовиты. |
| How can I tell if a mushroom is poisonous? | Как понять, что гриб ядовитый? |
| Antigens are substances capable of provoking the formation of antibodies. | Антигены это вещества, которые способны вызывать образование антител. |
| I'd like to know how the body absorbs these substances. | Хотелось бы знать, каким образом организм поглощает эти вещества. |
| Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened. | Даже ядовитые змеи нападают только тогда, когда чувствуют угрозу. |
| Even more poisonous is a chain of monopolies offering complementary goods. | Еще более сильный яд это цепь монополий, предлагающих взаимодополняющие товары. |
| Foreign bank mergers have proved poisonous for euro zone central bankers. | Слияния с иностранными банками оказали отрицательное влияние на центральных банкиров еврозоны. |
| But Folkman persevered, and eventually he proved that such chemical substances do exist. | Однако Фолкман был упорен и в конце концов доказал, что подобные химические вещества существуют. |
| And here s where that poisonous Siberian separatism and provincialism boils over in me. | И вот здесь во мне еще закипел ядовитый сибирский сепаратизм и провинциализм. |
| Is the trunk of the oak poisonous because a snake hides in it? | Ствол дуба ядовит, потому что там прячется змея? |
| The international community banded together, banned the substances, and the holes are now closing. | Международное сообщество объединило усилия и запретило использование азоноразрушающих веществ. |
| In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances. | В некоторых случаях неправильное хранение и отсутствие систем охлаждения приводят к тому, что безопасные препараты превращаются в опасные. |
Related searches : Poisonous Snakes - Poisonous Plants - Poisonous Fumes - Poisonous Gas - Poisonous Parasol - Poisonous Plant - Poisonous Nightshade - Poisonous Substance - Poisonous Animal - Poisonous Waste - Interfering Substances - Corrosive Substances - Related Substances
