Translation of "polish labour code" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Member of the Commission for the Reform of the Polish Penal Code | Член Комиссии по реформе Уголовного кодекса Польши. |
| Milk is issued to workers engaged in harmful labour conditions according to the established rules prescribed in Article 222 of the Labour Code of the Russian Federation. | Выдача работникам, занятым на работах с вредными условиями труда, молока по установленным нормам предусмотрена ст. 222 ТК РФ. |
| We must polish the Polish furniture. | Мы должны отполировать польскую фурнитуру. |
| We must polish the Polish furniture. | Мы должны отполировать польскую мебель. |
| Child labour | Детский труд |
| They're Polish. | Они полячки. |
| I'm Polish. | Я поляк. |
| Bearing in mind also the International Labour Organization Code of Practice on HIV AIDS and the World of Work, adopted by the Governing Body of the International Labour Organization in June 2001,ILO AIDS 2001 2. | принимая во внимание также Свод практических правил Международной организации труда по вопросу о ВИЧ СПИДе и сфере труда, принятый Административным советом Международного бюро труда в июне 2001 годаILO AIDS 2001 2., |
| Polish BlackProtest poster. | Постер для польского движения Протест в черном ( BlackProtest). |
| She speaks Polish. | Она говорит по польски. |
| The Labour of Freedom | Труд свободы |
| Forestry Code | Лесной Кодекс |
| Using phrases such as a Polish concentration camp may be prosecuted by Polish courts even outside of the Polish borders. | Польские суды могут привлекать к ответственности за использование фраз вроде польский концентрационный лагерь даже за территорией страны. |
| c) The Polish elections. | c) Выборы в Польше. |
| Lazarus Zamenhof is Polish. | Лазарь Заменгоф поляк. |
| My wife is Polish. | Моя жена полька. |
| Where's the Polish embassy? | Где находится польское посольство? |
| Where's the Polish embassy? | Где находится посольство Польши? |
| Do you speak Polish? | Ты говоришь по польски? |
| Do you speak Polish? | Вы говорите по польски? |
| It's a Polish name. | Это польское имя. |
| Additional obstacles include a lack of labour flexibility, especially legal barriers to shedding labour. | Дополнительным препятствием является отсутствие эластичности спроса предложения рабочей силы, в особенности же юридические барьеры, препятствующие сокращению персонала. |
| (d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection | d) содействия обеспечению равного доступа женщин к рынкам труда, устойчивой занятости и надлежащей охране труда |
| Progressive elimination of child labour | Постепенная ликвидация детского труда |
| Hero of Socialist Labour (1974). | Герой Социалистического Труда (1974). |
| Visual Studio includes a code editor supporting IntelliSense (the code completion component) as well as code refactoring. | Visual Studio включает в себя редактор исходного кода с поддержкой технологии IntelliSense и возможностью простейшего рефакторинга кода. |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| 8.6.2 Tunnel code | 8.6.2 Код туннеля |
| Tunnel code B1D | Код туннеля B1D |
| Tunnel code B1E | Код туннеля B1E |
| Tunnel code C1D | Код туннеля C1D |
| Tunnel code C1E | Код туннеля C1E |
| code aster gui | Графический интерфейс пользователя для code aster |
| Code Blocks IDE | Среда разработки Code Blocks |
| Enable debugging code | Включить отладочный код |
| Code Dačić 007. | Пароль Дачич 007 |
| Implementation of JIT compilation consists of compiling source code or byte code to machine code and executing it. | JIT компиляция включает в себя компиляцию исходного кода или байт кода в машинный код и его выполнение. |
| In Defense of Polish Plumbers | В защиту польских сантехников |
| A reverse polish notation calculator | Калькулятор в обратной польской нотации |
| The Polish internet users comment | Польские пользователи интернета комменируют |
| I am a Polish journalist. | Я польский журналист. |
| What's your favorite nail polish? | Какой ваш любимый лак для ногтей? |
| What's your favorite nail polish? | Какой твой любимый лак для ногтей? |
| What's your favorite nail polish? | Какой у тебя любимый лак для ногтей? |
| It is written in Polish. | Это написано по польски. |
Related searches : Polish Civil Code - French Labour Code - Polish Zloty - Body Polish - Polish People - Metal Polish - Polish Law - Polish Language - High Polish - Polish Notation - French Polish - Polish Shoes - Polish Citizens
