Translation of "polluted with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This river is polluted with factory waste.
Эта река загрязнена фабричными отходами.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
проблемы загрязнения воздуха и воды, интоксикации продуктов питания.
Wall Street has polluted the economy with toxic mortgages.
Уолл стрит загрязнил экономику токсичными ипотечными кредитами.
China's most polluted cities
Самые загрязнённые города Китая
China's least polluted cities
Наименее загрязненные города Китая
The lake is polluted.
Озеро загрязнено.
Our air is polluted.
Наш воздух загрязнён.
Our air is polluted.
Наш воздух загазован.
This river is not polluted.
Эта река не загрязнённая.
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.
Air is polluted in cities.
В городах грязный воздух.
The river is also polluted.
Река тоже загрязнена.
This city is very polluted.
Этот город очень загрязнён.
I have not polluted myself.
Я не загрязнял себя.
Factory waste has polluted the sea.
Фабричные отходы загрязняют море.
Even the upper atmosphere is polluted.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
Of course, politicians through the ages have polluted the marketplace of ideas with invective.
Конечно, политики на протяжении веков загрязняли рынок идей оскорбительными выпадами.
I polluted the space with my mother not because I was feeling my feelings.
Я загрязнила его не своими чувствами.
I stood before the United Nations with my bag of polluted air, she remembers.
Я стояла перед членами ООН с сумкой, а в сумке были пробы загрязненного воздуха , вспоминает Ричард.
I can't, the air is polluted Skopje
Не могу, воздух загрязнен , Скопье
Millions of old people, polluted mountains and rivers, and a land with no underground resources.
Миллионы стариков, загрязненные горы и реки, а также земля без природных ресурсов.
The city is notorious for its polluted air.
Этот город печально известен загрязнённым воздухом.
The atmosphere in a large city is polluted.
Атмосфера в больших городах загрязнена.
There is no polluted air in our city.
В нашем городе нет загрязнённого воздуха.
View China s Most Polluted Cities in a larger map
Посмотреть самые загрязнённые города Китая на карте большего размера
View China s Least Polluted Cities in a larger map
Посмотреть наименее загрязненные города Китая на карте большего размера
It is a matter of both equity and efficiency. Wall Street has polluted the economy with toxic mortgages.
Уолл стрит загрязнил экономику токсичными ипотечными кредитами.
And all Chinese are gasping in the same polluted air.
И все китайцы задыхаются от одного и того же загрязненного воздуха.
Our forests and reserves are already being polluted very severely.
Наши леса и лесные фонды уже сейчас сильно загрязняются.
Research has shown how polluted the rivers are these days.
Исследование продемонстрировало, насколько загрязнены современные реки.
It's one of the most polluted cities in the world.
Это один из самых загрязнённых городов мира.
Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways.
Утра и вечера уходят на долгие поездки на работу и обратно по загрязненным шоссе.
I polluted the space with my mother because I unconsciously put all these emotions in the middle between us unconsciously.
Я испортила наше с мамой пространство, неосознанно поставив все эти чувства между нами неосознанно.
Sarajevo and Skopje have been dubbed the most polluted cities in Europe.
Сараево и Скопье были названы самыми загрязненными городами Европы.
Tom doesn't like swimming in this river. He says it's too polluted.
Тому не нравится плавать в этой реке он говорит, что она очень загрязнена.
The data provided by the application Moj Vozduh reveals that Tetovo one of the most polluted cities in Macedonia in 2015 was, formally speaking, polluted 350 days of the year.
Данные приложения МојВоздух показывают, что Тетово один из самых загрязнённых городов Македонии в 2015 году был, формально говоря, загрязнён 350 дней в году.
Among the ten most polluted cities in the world, seven are in China.
Семь из десяти самых загрязнённых городов мира находятся в Китае.
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
Эта река настолько загрязнена, что рыба в ней уже не водится.
Mr. Putin also ordered that a full fledged reclamation of polluted areas be conducted.
Господин Путин также поручил провести полноценную рекультивацию загрязненных территорий.
More recently, Liaoning has also confronted what's being called an airpocalypse of polluted air.
А недавно Ляонин столкнулся с сильнейшим смогом в результате загрязнения воздуха.
Even if polluted water serves no other purpose, it can put out a fire.
Грязной водой можно потушить огонь, даже если она не подходит ни для чего другого.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.
Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
田源 Jason Even though they know the air is heavily polluted, the streets and lanes, big and small have been packed with many people.
田源 Jason Хотя всем известно о сильнейшем загрязнении воздуха, улицы переполнены людьми.
One quarter of China s people drink substandard water one third of urbanites breathe badly polluted air.
Четверть людей Китая пьют не соответствующую стандарту воду треть горожан вдыхают ужасно загрязненный воздух.
So much polluted rice from so many places, how do you take turns to eat it?
Так много загрязнённого риса из стольких мест, как его можно есть по очереди?

 

Related searches : Polluted Air - Polluted Water - Polluted Areas - Polluted Environment - Seriously Polluted - Polluted Soil - Heavily Polluted - Most Polluted - Very Polluted - Highly Polluted - Polluted Cities - Air Polluted - Polluted Site