Translation of "pool of mortgages" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pool - translation :

Keywords : кредиты закладные ипотечные ипотека ипотекой бассейна бассейн бассейне бильярд бассейном

Examples (External sources, not reviewed)

Tom climbed out of the pool.	Том вылез из бассейна.
Tom got out of the pool.	Том вылез из бассейна.
Please get out of the pool.	Будьте добры, выйдите из бассейна.
Pool collector Meder was not greeted by the smell of chlorine in every swimming pool.	Собирательницу бассейнов Медер не в каждом бассейне встречал запах хлора.
That these collateralized mortgage obligations (CMOs, or bonds backed by a pool of mortgages) found a ready market, both in the US and abroad, reflects failure on several fronts.	Эти облигации, обеспеченные ипотеками (СМО, или ценные бумаги, обеспеченные рядом ипотек) нашли готовый их принять рынок, как в США, так и за границей, отображая провал сразу на нескольких направлениях.
The pool is full of clean water.	Бассейн полон чистой воды.
I touched the bottom of the pool.	Я достал до дна бассейна.
It was called securitized mortgages.	Его называли секьюритизированной ипотекой.
Moreover, mortgages are usually securitized.	Кроме того ипотечные кредиты, как правило, подлежат секьюритизации.
To the swimming pool!	В бассейн!
Wanna shoot some pool?	Не хочешь погонять в бильярд?
I want a pool.	Я хочу бассейн.
We have a pool.	У нас есть бассейн.
We've got a pool.	У нас есть бассейн.
The pool is empty.	Бассейн пуст.
Where's the swimming pool?	Где плавательный бассейн?
Tom walked to the edge of the pool.	Том подошёл к краю бассейна.
America s credit excesses were in residential mortgages, commercial mortgages, credit cards, auto loans, and student loans.	Американские кредитные излишки находились в жилищной ипотеке, коммерческой ипотеке, кредитных картах, кредитах на автомобили, в студенческих займах.
By the end of this year about 8.4 million US individuals with mortgages will be unemployed and unable to service their mortgages.	К концу этого года около 8,4 миллиона физических лиц США с ипотечными кредитами на руках окажутся безработными и неспособными уплачивать взносы по ипотеке.
Twitter in Nigeria is a vibrant pool of conversation.	Twitter в Нигерии является одним из самых популярных инструментов цифровой дискуссии.
That pool really looks inviting.	Тот бассейн, действительно, выглядит манящим.
Tom dove into the pool.	Том нырнул в бассейн.
Tom fell into the pool.	Том упал в бассейн.
He has a swimming pool.	У него есть бассейн.
I fell in the pool.	Я упал в бассейн.
I fell in the pool.	Я упала в бассейн.
She dived into the pool.	Она нырнула в бассейн.
Everyone jumped into the pool.	Все прыгнули в бассейн.
Tom jumped into the pool.	Том прыгнул в бассейн.
Tom swam in the pool.	Том поплавал в бассейне.
Tom swam in the pool.	Том плавал в бассейне.
Let's go to the pool.	Пойдём в бассейн!
Tom has a swimming pool.	У Тома есть бассейн.
We don't have a pool.	У нас нет бассейна.
She has a swimming pool.	У неё есть бассейн.
Everybody jumped into the pool.	Все прыгнули в бассейн.
She lounged by the pool.	Она отдохнула у бассейна.
I want a swimming pool.	Я хочу бассейн.
Mary jumped into the pool.	Мэри прыгнула в бассейн.
I jumped into the pool.	Я прыгнул в бассейн.
Tom jumped in the pool.	Том прыгнул в бассейн.
Tom sat by the pool.	Том сидел у бассейна.
Hamilton Pool is a pool and wildlife park located about 30 minutes from the city.	В 30 минутах езды от города расположен естественный бассейн и парк Хэмилтон ( Hamilton Pool ).
This, of course, is just the story of subprime mortgages in another guise.	Это, разумеется, представляет собой всего лишь очередную замаскированную историю субстандартных кредитов.
I felt like swimming at the sight of the pool.	Когда я увидел бассейн, мне захотелось поплавать.

Показать эту страницу на русском языке