Translation of "pop quiz" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pop quiz - translation :

Quiz - translation :

Keywords : викторины Викторина контрольная опрос контрольную

Examples (External sources, not reviewed)

Now, don't feel too bad about failing the first pop quiz, because everybody fails all of the pop quizzes all of the time.	Не расстраивайтесь, что провалили первый тест, поскольку каждый, каждый постоянно запарывает ВСЕ возможные внезапные тесты.
These are the data. You failed the pop quiz, and you're hardly five minutes into the lecture.	А вот настоящие данные. Вы провалили внезапный экзамен, а ведь прошло всего 5 минут лекции.
It was easy for him to answer the quiz.	Ему легко было отвечать на вопросы викторины.
Pop the cartridge out. Pop a new one in.	Вынимаем картридж, вставляем новый
Pop Up Notifications	Всплывающие уведомления
Manufactured pop idols	Производство поп идолов
31.670) Piélagos (pop.	Камарго (31 556 жителей).
Pop out the bubbles!	Лопни шарики!
The Pop up Menu	Всплывающее меню
I like pop music.	Я люблю поп музыку.
I like pop music.	Я люблю попсу.
She likes Russian pop.	Ей нравится русская попса.
She likes Russian Pop.	Ей нравится русская попса.
Tom likes pop music.	Том любит поп музыку.
So, how's it going, Russia? , the presenter of the quiz mockingly questions.	Ну как дела, Россия? издевательски вопрошает ведущая викторины.
Pop balloons with your harpoon	Проколите шары гарпуном
She likes Russian pop music.	Ей нравится русская поп музыка.
I'll pop in tomorrow morning.	Я завтра с утра заскочу.
These little dots here, those are all the champions on the quiz show Jeopardy.	Эти маленькие точки на графике чемпионы телевикторины Jeopardy. процент точности их ответов
Well, by the seventh stage of the quiz, my situation had become entirely critical.	Ну а на седьмом этапе викторины положение мое стало совсем критическим.
Now we're going to try a quiz which is going to be much more challenging, and I'm going to give it a gold star to show that this is an especially challenging quiz.	Теперь мы попробуем выполнить задание, которое будет намного сложнее, и я даже присвою ему золотую звезду, чтобы подчеркнуть, что это особенно сложное задание.
Set your pop up notification preferences	Изменение параметров всплывающих уведомлений
That s what makes a pop star.	Это то, как становятся поп звездами.
John is mad about pop music.	Джон сходит с ума по попсе.
My favorite music is pop music.	Больше всего мне нравится поп музыка.
Mary is a famous pop star.	Мэри знаменитая поп звезда.
This is the greatest hit in K Pop (Korean Pop) history, and has got many Koreans talking.	Это лучший хит в истории K Pop (корейская поп музыка прим. пер.), который заставил многих корейцев вступить в дискуссию.
They cleverly entice with a quiz, the winner of which will receive a tee shirt.	Подманивают ловко викториной, победителю которой достается футболка.
NK He never saw it finished, Pop.	НК Он так и не увидел его законченным?
Don't they just pop into your head?	чтобы им не заниматься.
The pop up menu of history entries	Всплывающее меню записей журнала
What is your favorite political pop song?	Какая ваша любимая политическая поп песня?
Pop quiz When does learning begin? Answer Before we are born. Science writer Annie Murphy Paul talks through new research that shows how much we learn in the womb from the lilt of our native language to our soon to be favorite foods.	Вопрос Когда мы начинаем учиться? Ответ до рождения. Писательница Анни Мэрфи Пол рассказывает о новых исследованиях, показывающих, как много мы изучаем в утробе матери от напевов родного языка до будущих любимых лакомств.
I will not pop, spin, break for you.	Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.	Сорен входит в комнату. Хоп! Он становится невидимым.
One Chinese pop singer gave a guttural yell	Один китайский поп певец оставил отчаянный крик души
A lot has been said about K pop.	Многое сказано о кей попе.
In 1985, Pop recorded some demos with Jones.	В 1985 году Поп записал несколько демо с Джонсом.
A quiz for history buffs. Twenty years ago on June 4, 1989 three events shaped a fateful year.	Викторина для любителей истории двадцать лет назад 4 июня 1989 года произошли три события, сделавшие тот год роковым.
I pop up the top, and there's a cupola.	и открыть люк, то попадаешь в купол,
Shereen El Feki Pop culture in the Arab world	Шерин Эль Феки Поп культура в арабском мире
The first half hour (5pm to 5.30pm) of the new quiz show hosted by Andrew O'Keefe averaged 446,000 viewers.	Первые полчаса (с 17 00 до 17 30) новой телевикторины, которую вел Эндрю О'Кифи, собрали 446 000 зрителей.
Pop culture is perhaps the clearest example of this universality.	Популярная культура является, возможно, наиболее точным примером данной универсальности.
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Он настоящий. Шарик даже может лопнуть.
In our pop music scene, singers like him are rare.	В нашей поп музыке такие певцы редкость.

Показать эту страницу на русском языке