Translation of "pornography" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pornography
Порнография
Child pornography
Детская порнография
III. CHILD PORNOGRAPHY
III. ДЕТСКАЯ ПОРНОГРАФИЯ
It s really interesting, they are completely aware of the Chinese war of pornography, that the Chinese government bans pornography, controls pornography, or uses pornography towards controlling the Internet.
Тут есть достаточно интересный момент они прекрасно осведомлены о войне китайского правительства против порнографии. Они знают, что правительство запрещает порнографию, контролирует порнографию, или использует порнографию для контроля за всем интернет пространством.
The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography.
Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока   400 вату за кассету.
Katrien Jacobs (KJ) First of all, the term People's Pornography covers the meaning of DIY pornography, which reclaims pornography by amateurs.
Кэтрин Джейкобс (КДж) Под народной порнографией понимается прежде всего любительская, то есть непрофессиональная порнография.
Issues with unrestrained pornography sharing, allegedly including child pornography, have also been reported.
Это одна из крупнейших в России платформ для обмена музыкой и видео, но cообщалось также о неконтролируемом обмене порнографией, якобы включающей также и детскую порнографию.
Rapaport, Lynn Holocaust Pornography.
Rapaport, Lynn Holocaust Pornography.
Is Pornography Driving Men Crazy?
Сводит ли порнография мужчин с ума?
These works are child pornography.
Эти работы это детская порнография.
It's not pornography, it's art.
Это не порнография, это искусство.
III. CHILD PORNOGRAPHY . 168 188 39
III. ДЕТСКАЯ ПОРНОГРАФИЯ
(i) Child pornography and child prostitution
i) детская порнография и детская проституция
Protection of children from prostitution and pornography
Защита ребенка от проституции и порнографии
(Ray Comfort) Are you looking at pornography?
(Рей Комфорт) а Вы смотрите порнографию?
KJ In China, netizens seem to be aware of the pornography war, the fights of pornography, the fights of filtering software.
КДж Китайские интернет пользователи в курсе борьбы между сторонниками и противниками порнографии и фильтрации данных.
Nor is child pornography the expression of ideas.
Детская порнография также не является выражением идей.
They think pornography will make them feel younger.
Они думают, порнография заставит их чувствовать себя моложе.
(d) Sexual exploitation of children and child pornography
d) сексуальная эксплуатация детей и педопорнография
Do you want to make movies or pornography?
Ты хочешь снимать фильм или порнографию?
MacKinnon and Dworkin took the tactic of framing pornography as a civil rights issue, arguing that showing pornography constituted sex discrimination against women.
Тактика Дворкин и МакКиннон состояла в том, чтобы объявить показ порнографии сексуальной дискриминацией женщин и, таким образом, нарушением их гражданских прав.
Anjali's father, a drunkard, sold his child for pornography.
Отец Анджали, пьяница, продал своего ребенка для съёмок в порнографии.
But it also refers to pornography made in China.
Но этот термин также обозначает порнографию, снятую в Китае.
Russia s definition of child pornography has always been strict.
Российское определение детской порнографии всегда было строгим.
You've had to wrestle with issues like child pornography.
И тебе приходится бороться с такими вещами, как детcкое порно.
Sports is to war as pornography is to sex.
Спорт относительно войны это как порнография относительно секса.
Money, drugs, sex, alcohol, pornography, fame, fortune. Never satisfies.
Деньги, наркотики, секс, алкоголь, порнография, слава, богаство никогда не приносят удовлетворение.
Controversies Removal of networks with pornography In December 2008, Ning announced that it would no longer host networks that featured pornography and similar content.
In December 2008, Ning announced that it would no longer host networks that featured pornography and similar content.
Sexuality and pornography Sexuality in terms of sexual orientation, infidelity, sex with or between minors, public display and pornography have always stirred ethical controversy.
Сексуальность с точки зрения сексуальной ориентации, супружеская неверность, секс с несовершеннолетними или между ними, порнография всегда провоцировали этические споры.
What has been promoted in the mainstream society it that we should not have pornography, maybe we can have sex, but we cannot have pornography.
Общество вбивает людям в голову, что порнографии у нас быть не должно, может быть секс, но не порнография.
Possession of child pornography increases the risk of child abuse.
Владение детской порнографией повышает риск насилия над детьми.
Investigation into allegations of sexual harassment, sexual exploitation and pornography
Проверка сообщений о случаях, связанных с сексуальным преследованием, сексуальной эксплуатацией и порнографическими материалами
On the issue of child pornography, certain measures are underlined
В отношении детской порнографии были выделены следующие меры
North America has long been a major child pornography market.
181. На протяжении многих лет одним из основных рынков детской порнографии является Северная Америка.
Two global trends to accord greater protection to children were of note the criminalization of the possession of child pornography and action against computer linked pornography.
188. В мире наблюдались две тенденции в области обеспечения большей защиты детей признание владения детской порнографией уголовно наказуемым преступлением и принятие мер по борьбе с компьютерной детской порнографией.
The availability of pornography online calls into question jurisdiction as well as brings up the problem of regulation in particular over child pornography, which is illegal in most countries, as well as pornography involving violence or animals, which is restricted within most countries.
Доступность порнографии в сети ставит под сомнение власть и поднимает вопрос регулирования, в особенности применительно к детской порнографии, которая является незаконной в большинстве стран, равно как и порнография, содержащая сцены насилия или зоофилии.
As it turns out, another extremely useful view into a society is the type of pornography it consumes, together with how that pornography is manufactured and delivered.
Оказывается, еще один чрезвычайно полезный признак общества это то, какой тип порнографии оно потребляет, а также то, как эта порнография производится и поставляется.
Pornography, however, was not a major issue radical feminists were generally opposed to pornography, but the issue was not treated as especially important until the mid 1970s.
Порнография, тем не менее, не была основным вопросом радикальные феминисты были, в общем, против неё, но не считали этот вопрос особенно важным до середины 1970 х.
But this is not an exercise in the pornography of poverty.
Фильм, однако, не является порнографическим этюдом бедности.
GV Are they aware of being subversive in spreading their pornography?
GV Осознают ли эти люди, что распространением своей порнографии они нарушают закон?
Stipulates, for the first time, that child pornography is an offence.
впервые определяет детскую порнографию как правонарушение
However, it establishes general criminal liability for the dissemination of pornography.
Однако существует общая уголовная ответственность за распространение порнографии.
prevention of the sale of children, child prostitution and child pornography
торговли детьми, детской проституции и детской порнографии
There are major child pornography markets in North America and Europe.
172. Основные рынки детской порнографии находятся в Северной Америке и Европе.
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.
Это цитата из легендарного высказывания Поттера Стюарта о порнографии.

 

Related searches : Child Pornography - Production Of Pornography