Translation of "potential for profit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Potential - translation :

потенциал

Potential for profit - translation :

потенциал для получения прибыли

Profit - translation :

прибыль

Keywords : потенциал потенциальных потенциальный потенциала потенциального прибыль прибыли прибылью выгоду выгоды

Examples (External sources, not reviewed)

It's a not for profit, but I think they're excited about the potential here, the potential for kind of disrupting.	(М2) Ведь организация некоммерческая. Думаю, их просто вдохновляет (М2) наш потенциал, возможность совершить прорыв.
For profit, and profit only.	Ради наживы, только ради неё.
Overall market size Market growth rate Competitive intensity Technological requirements Profit potential	Масштаб рынка Темпы роста Интенсивность конкуренции Технологические требования Потенциальная прибыль li
It can be for profit or not profit.	Коммерческой или некоммерческой.
Not for profit.	Некоммерческую.
The movie was banned in late May, officially for not fitting the local mentality or for not having a good enough profit potential .	Фильм был запрещен в конце мая, так как, согласно официальной версии, он абсолютно не соответствует местному менталитету или является не достаточно хорошим для потенциальной прибыли .
Even for a profit.	Хотя бы ради прибыли.
Costing for profit measurement	Расчет себестоимости для определения прибыли
Strive for profit above all.	К выгоде стремись, но и других не гони.
.org.uy for non profit organisations.	org.uy для некоммерческих организаций.
Profit (loss) for the biennium	Прибыль (убытки) за двухгодичный период
It was necessary to balance the drive for profit with non profit values.	Необходимо добиваться того, чтобы стремление к получению прибыли уравновешивалось неэкономическими ценностями.
It should take precedence over narrow self interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage.	Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования.
It should take precedence over narrow self interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage.	Он должен быть приоритетным в сравнении с собственными интересами и возможностью получения потенциальной прибыли, которая ассоциируется с использованием информационного преимущества.
To engage in trade for profit.	Осуществлять коммерческую деятельность с целью извлечения прибыли .
It is a not for profit.	Моя организация (М2) некоммерческая.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.	Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой.
I have 2 organizations, a non profit organization and I have a for profit.	У меня есть две организации некоммерческая и коммерческая.
It often suggests the presence of the profit motive, although neither a profit motive or profit itself are necessary for a free market.	Часто предполагается наличие стимулов к получению прибыли, хотя ни наличие данных стимулов, ни сама прибыль не являются обязательными для свободного рынка.
V. POTENTIAL FOR DIVERSIFICATION	V. ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ДИВЕРСИФИКАЦИИ
F. Potential for absorption	Page F. Возможности покрытия расходов
E. Potential for absorption	Е. Возможности для покрытия расходов
C. Potential for absorption	С. Возможности для покрытия расходов
E. Potential for absorption	Е. Возможности для покрытия расходов из имеющихся ресурсов
E. Potential for absorption	Е. Возможности покрытия расходов
G. Potential for absorption	F. Возможности поглощения издержек
D. Potential for absorption	D. Возможности покрытия расходов
Strive for profit and pursue nothing else.	К выгоде стремись, но и других не гони.
Profit	Прибыль
Costing for profit measurement charged as a period expense directly to the profit and loss account.	Для целей проведения управленческого учета многие компании используют при оценке запасов только переменные расходы.
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.	Я предлагаю развить эту идею, чтобы испытать потенциал создания экономически выгодного, платного сервиса, призванного остановить взяточничество и предотвратить коррупцию.
Senior positions in profit and non profit sector	Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
But it is a pure not for profit.	Но сейчас (М2) организация полностью некоммерческая.
These were monsters to be killed for profit	Китов считали чудовищами, на них охотились ради добычи.
Then I'll take all the profit for myself.	Тогда один разбогатею.
That leaves us with a murder for profit.	Это приводит нас к преступлению с целью наживы.
Fantastic potential for regenerative medicine.	Для регенеративной медицины возможности потрясающие.
Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens.	Они учили принимать участие, учили находить возможности, учили растить эти возможности граждан.
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax	Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам.
To profit.	От прибыли.
Profit practically	Прибыль практически
Actual profit	6 000 F 7 480 А 72 520
profit 0	Прибыль
profit markup	налог на добавочную стоимость

Показать эту страницу на русском языке