Translation of "powder coating resins" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coating - translation :

Powder - translation :

Keywords : покрытие покрытия покрытием оболочка оболочку порошок порох порошка пороха порошком смолы смола примеси вредные обломках

Examples (External sources, not reviewed)

Powder	Пудра
The nomads also gather resins and gums to supplement their income.	Кочевники также собирают смолы и десны для пополнения своих доходов.
The Sinai Powder Keg	Пороховая бочка Синайского полуострова
1 tablespoon baking powder	5 ст муки
Powder is soluble in water.	Порошок растворяется в воде.
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.	Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов.
The powder is soluble in water.	Порошок растворяется в воде.
But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison.	Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок.
Eventually, all but one of the magnets developed a coating of dust.	В конце концов, все кроме одного магнита покрылись пылью.
Now she thinks the powder is sugar.	На этот раз она считает, что перед ней сахарная пудра.
5) 1 2 tsp of curry powder	5) 1 2 ч.л карри
Then the spray dries. It turns into powder.	Затем это спрей высыхает. И становится порошком.
Chilli powder condoms, firecrackers boost Tanzania elephant protection	Презервативы с порошком чили и фейерверки повышают защиту танзанийских слонов
I'm just going to go powder my nose.	Я просто собираюсь пойти припудрить носик.
Mix this powder with a cup of water.	Разведите этот порошок в чашке воды.
You have to take this powder after each meal.	Вам надо принимать этот порошок после каждого приёма пищи.
The Middle East is still called a powder keg.	Ближний Восток всё ещё называют пороховой бочкой.
I hate chalk. It leaves powder on your hands.	Ненавижу мел. Он оставляет пыль на руках.
Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.	Добавь порошок, перемешай и готово.
Galvanization often fails at seams, holes, and joints where there are gaps in the coating.	Гальванизация часто не попадает на швы, отверстия и стыки, через которые наносилось покрытие.
Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison.	В этом сценарии Грейс считала, что пудра сахарная, поскольку на банке было написано Сахар и она стояла возле кофеварки, но на самом деле пудра была отравой.
The powder smoke spread like milk over the green grass.	Дым от выстрелов, как молоко, белел по зелени травы.
There was some kind of white powder on the floor.	На полу был какой то белый порошок.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.	Если я опущу это весло в воду, вы увидите серебристое покрытие, покрывающее его. Это отражающее покрытие и есть тот слой воздуха, который не даёт веслу намокнуть, оно остаётся сухим.
The powder is still sugar, but what's different is what Grace thinks.	Пудра, опять таки, сахарная, но разница теперь в мыслях Грейс.
Vast areas of vegetation are being destroyed for lines of white powder.	Обширные по площади участки растительности уничтожаются для производства белого порошка.
Would like to ask if you have some milk powder left behind?	Хотела спросить, не осталось ли у тебя немного сухого молока?
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.	Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло.
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.	Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.
Images on social media showed thin layers of ash coating car windshields in neighborhoods of Mexico City such as Xochimilco.	На фотографиях в социальных сетях были показаны тонкие слои пепла, покрывавшего лобовые стекла автомобилей в окрестностях Мехико, таких как Сочимилько.
So it was only a matter of time until this powder keg was ignited.	Таким образом, возгорание этой пороховой бочки было только вопросом времени.
We really do not want to repeat the scene of importing foreign milk powder.	Мы действительно не хотим повторять историю с импортным сухим молоком.
Mainland buyers exhausted the Hong Kong baby milk powder market amid food scandals in China.	В результате молочного скандала в Китае жители материка раскупили все запасы молочной смеси в Гонконге.
A mother on WeChat checked with her friend to borrow milk powder for her baby	Одна мама поинтересовалась у своей подруги в приложении WeChat, есть ли у неё сухое молоко для её ребенка
We have used up all the milk powder and could not place an order online.	Мы истратили все запасы сухого молока и не можем заказать его через интернет.
Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.	Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.
She doesn't wear bangles on her wrists or put bright red sindur powder in her hair.	Она не носит браслеты на запястьях и не использует ярко красный порошок синдур для волос.
How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee?	Кто из присутствующих считает, что этические нормы допускают, чтобы Грейс добавила порошок в кофе?
And I didn't just see myself carving down a mountain of powder, I could actually feel it.	И я не просто видела себя, скользящей по горному склону, я могла почувствовать это.
We can carry the milk powder, but rice and flour are really too heavy to carry back .	Мы можем вывезти молоко, но рис и мука слишком тяжёлые, чтобы вывозить их .
When lit, the condom bursts open with a bang, spraying a fine dust of chilli powder into the air.	При зажигании презерватив лопается с грохотом, распыляя мелкую пыль порошка чили в воздухе.
And now kinetic and architectural firms like Grimshaw are starting to look at this as a way of coating buildings so that they gather water from the fog.	И уже сегодня такие кинетические и архитектурные фирмы как Grimshaw, начинают использовать это для покрытия зданий, чтобы они собирали воду из тумана в 10 раз эффективнее,
Grace goes to make the coffee and finds by the coffee a pot containing a white powder, which is sugar.	Грейс идёт делать ей кофе и возле кофеварки видит банку с белой пудрой. Пудра сахарная.
Around the world, in order to enhance performance, people are popping pills and powder known as amphetamine type stimulants (ATS).	Повсюду в мире люди поглощают таблетки и порошки, известные как стимуляторы амфетаминного ряда (САР).
The coffee powder is then boiled in a clay pot called a Jebena (seen in the left of the photo).	Кофейный порошок кипятят в глиняном горшочке, который называется джебена (на фото слева).

Показать эту страницу на русском языке