Translation of "power of direction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| PSAf believes that communication has the power to influence the direction of any society or country, whether positively or negatively. | PSAf верит, что общение имеет власть влиять на направление любого общества или страны, как позитивно, так и негативно. |
| You have no sense of direction. | У тебя совсем нет чувства направления. |
| He has no sense of direction. | У него отсутствует чувство направления. |
| Alas, Russia is moving more in the opposite direction political power is becoming more, not less, concentrated. | Увы, Россия движется все дальше в противоположном направлении политическая власть становится все более, а не менее, сосредоточенной. |
| You have a sharp sense of direction. | У тебя острое чувство направления. |
| You have a keen sense of direction. | У тебя острое чувство направления. |
| Tom has a poor sense of direction. | Том плохо ориентируется на местности. |
| Tom changed direction. | Том поменял направление. |
| Tom changed direction. | Том пошёл в другую сторону. |
| I changed direction. | Я изменил направление. |
| In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction. | Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление. |
| You have such a poor sense of direction! | У тебя такое плохое чувство направления! |
| Rules for the Direction of the Natural Intelligence. | Правила для руководства ума (77). |
| What direction is east? | В каком направлении восток? |
| What direction is east? | В какой стороне восток? |
| Vertical launch missiles provided bombardment of targets flying from any direction without the reversal of the launcher in the direction of the shooting. | Вертикальный старт ракет обеспечивал обстрел целей, летящих с любого направления без разворота пусковой установки в направлении стрельбы. |
| John is walking in the direction of the station. | Джон идет в направлении станции. |
| He ran away in the direction of the wood. | Он убежал в сторону леса. |
| I lost my sense of direction in the snowstorm. | Я утратил чувство ориентации в снежной буре. |
| Tom fired a couple of shots in our direction. | Том сделал несколько выстрелов в нашем направлении. |
| In reality, power remains in the hands of the military high command and political and economic conservatives who have for years determined the nation's direction. | В реальности е власть находится в руках высшего военного командования и политических и экономических консерваторов, в течение многих лет определявших политику страны. |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания. |
| The general direction is clear. | Общее направление работы понятно. |
| Overall policymaking, direction and coordination | Общее формирование политики, руководство и координация |
| Which direction did he go? | В какую сторону он пошёл? |
| Which direction will he choose? | Какое он выберет направление? |
| The wind may change direction. | Ветер может переменить направление. |
| We need to change direction. | Нам нужно изменить направление. |
| Keep going in that direction. | Продолжайте идти в этом направлении. |
| Keep going in that direction. | Продолжай идти в этом направлении. |
| Given the tendency of central banks to change interest rates gradually, any change of direction likely means more changes in the same direction later. | Учитывая тенденцию центральных банков постепенно изменять процентные ставки, любое изменение курса скорее всего означает, что в этом же направлении позже произойдут дальнейшие изменения. |
| The whole direction of any country s economy depends on longevity. | Целое направление экономики любой страны зависит от продолжительности жизни ее населения. |
| So this direction in the street were kind of interesting. | Этот опыт оказался вполне интересным. |
| He lost his sense of direction in the dark woods. | Он потерял чувство ориентации в тёмных лесах. |
| The thief ran away in the direction of the station. | Вор убежал в сторону станции. |
| The cat's ear swiveled in the direction of the noise. | Ухо кошки повернулось в направлении шума. |
| Consolidation of power. | Консолидация власти. |
| Such a strategy implies, first of all, a solid partnership with China, not because it is evolving in the direction of democracy, but because it is a status quo power. | Подобная стратегия прежде всего подразумевает крепкое партнёрство с Китаем, не потому, что он развивается в демократическом направлении, а потому, что он представляет из себя державу, стремящуюся к сохранению статуса кво. |
| It may bounce in any direction. | Он может отскакивать в любом направлении. |
| Overall policy making, direction and coordination | Общее формирование политики, руководство и координация |
| They re moving in the same direction. | Они координируют свое действие и двигаются в одном направлении. |
| In which direction did he go? | В каком направлении он пошёл? |
| The sound came from that direction. | Звук пришёл с той стороны. |
| We're headed in the right direction. | Мы двигаемся в правильном направлении. |
| We're headed in the right direction. | Мы движемся в правильном направлении. |
Related searches : Power Direction - Power Flow Direction - Change Of Direction - Line Of Direction - Direction Of Vision - Form Of Direction - Direction Of Advance - Direction Of Life - Indication Of Direction - Powers Of Direction - Direction Of Sound - Direction Of Events - Direction Of Print
