Translation of "power turbine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Power - translation :

мощность

Power turbine - translation :

мощность турбины

Turbine - translation :

турбина

Keywords : мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

The reason that a smaller turbine is used for cruising is that a small turbine running at 100 power is more fuel efficient than a bigger turbine running at 50 power.	Так, маломощная турбина, работающая на полную мощность, более эффективна, чем вдвое более мощная турбина в режиме 50 мощности.
A steam turbine locomotive is a steam locomotive which transmits steam power to the wheels via a steam turbine.	Отработанный в цилиндрах пар подавался на турбину, а пар, отработанный в турбине, поступал в конденсатор.
(42) Research and development concerning gas and steam turbine power plants	42) Исследования и разработки, касающиеся газотурбинных энергоустановок
The first turbine was called the high pressure (HP) turbine, the last turbine was the low pressure (LP) turbine, and any turbine in between was an intermediate pressure (IP) turbine.	При расширении, кинетическая энергия пара преобразуется в механическую энергию вращения ротора турбины, который соединен с валом (4) электрического генератора (5).
Turbine construction	Конструкция турбины
One of Tesla s desires for implementation of this turbine was for geothermal power, which was described in Our Future Motive Power .	Одним из желаемых применений данной турбины Тесла видел в геотермальной энергетике, описанной в книге Our Future Motive Power .
During a tour of the facility you can see a documentary about the construction of the power station, and tour the underground turbine room containing the largest reverse turbine in Europe.	Во время экскурсии посмотрите документальный фильм о создании этой гидроэлектростанции, а также подземный машинный зал с крупнейшей реверсивной водной турбиной в Европе.
It goes to the turbine, spins the turbine, which spins the generator makes electricity.	Пар поднимается. Он идет на турбину, спинами турбину, которая вращает генератор делает электричество.
Heat is recovered from In cinerators and used to raise steam for power generation in a steam turbine set.	Тепло улавливается из мусоросжигателей и используется для производства пара и получения энергии в установке паровой турбины.
In a natural gas fired power station gas is burnt directly within a gas turbine to drive the generator.	В электростанциях на природном газе он сжигается непосредственно в газовой турбине, приводящей в действие генератор.
This is this low pressure turbine.	Это эту низкого давления турбины.
Keep in mind that turbine efficiency is different from the cycle efficiency of the engine using the turbine.	Но не стоит путать турбинный КПД с общим КПД двигателя, который использует данную турбину.
Wind turbine via Wikipedia CC BY 2.0	Турбина ветряка via Wikipedia CC BY 2.0
A one of a kind wind turbine	Уникальная ветряная турбина
The high pressure turbine is little bitty.	Турбина высокого давления мало разношерстное.
So for example, in a power plant, when your big steam turbine gets too over speed, you must open relief valves within a millisecond.	К примеру, на электростанции, когда большая турбина слишком сильно ускоряется, вам необходимо открыть предохранительный клапан в течении миллисекунды.
Swanborough, F. G. Turbine engined Airliners of the World.	Swanborough, F. G. Turbine engined Airliners of the World.
Each of its three driving axles had its own turbine.	Каждая из трех ведущих осей имела свою собственную турбину.
Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.	А вот производитель ветряных турбин, который обратился к китам.
Heat Is recovered from the turbine exhaust and in high efficiency (combined cycle) installations Is used to raise steam and drive a sec ondary steam turbine and generator.	Из выхлопа турбин отбирается тепло и в высоко эффективных установках (комбинированного цикла) используется для получения пара и приведения в действие вторичной паровой турбины и генератора.
A functional model of the wind turbine developed by Emil Tursunov.	Функционирующая модель ветряной турбины, разработанной Эмилем Турсуновым.
In 1922 William Moerscher patented the hydrodynamic screw turbine in America.	В 1922 Уильям Мёршер запатентовал гидродинамическую шнековую турбину в Америке.
When the steam goes into the high pressure turbine, it's dense.	Когда пара переходит в высокого давления турбины, она плотная.
All right, Chick. Give me more torque on the turbine, huh?	Чик, увеличи торсионната сила.
Turbine, Inc. (formerly Turbine Entertainment Software, Second Nature, and originally CyberSpace, Inc.) is an American computer game developer that develops 3D massively multiplayer online role playing games (MMORPGs).	Turbine, Inc. (прежде Turbine Entertainment Software, Second Nature, и изначально CyberSpace, Inc.) компания разработчик компьютерных игр.
The modern steam turbine invented by Sir Charles Parsons in 1884 today generates about 80 percent of the electric power in the world using a variety of heat sources.	Современная паровая турбина, изобретенная Ч. Парсонсом в 1884 году, в настоящее время генерирует примерно 80 всего электричества в мире, используя те или иные источники нагрева.
The proposal by GDF Suez Areva EDP includes an 8 MW turbine.	В заявку от GDF Suez Areva EDP включены турбины на 8 МВт.
But he found work at Energetx, a wind turbine manufacturer in Michigan.	Но он нашел работу на Energetx, производитель ветряных турбин в Мичигане. До рецессии, завод только сделал роскоши яхт.
The mechanical energy may be provided by an engine or a turbine.	Природный газ в основном состоит из метана.
And the reason is, in the stationary power plant, you can afford to have something that weighs a lot more, is voluminous, and you can take the waste heat and run a steam turbine and generate a secondary power source.	Дело в том,что на стационарной электростанции можно разместить громоздкое оборудование, а избыток тепла направить на паровой двигатель как на второстепенный источник питания.
In 1918 the first Kaplan turbine with 26 kW power and a diameter of 60 cm was built by the Storek construction company for a textile manufacturer in Lower Austria.	В 1918 году турбины Каплана были впервые построены строительной компанией Storek для текстильных производителей в Нижней Австрии.
The turbine is directly linked to a generator which produces the electric current.	Турбина напрямую связана с генератором, вырабатывающим электриче ский ток.
The real key observation he made is that a free flying wing can sweep through more sky and generate more power in a unit of time than a fixed wing turbine.	Важнейшее сделанное им открытие крыло быстрее проходит, в свободном полете, сквозь воздух и генерирует больше энергии в единицу времени, чем двигатель с прикреплённым крылом.
The real key observation he made is that a free flying wing can sweep through more sky and generate more power in a unit of time than a fixed wing turbine.	Важнейшее сделанное им открытие крыло быстрее проходит, в свободном полете, сквозь воздух и генерирует больше энергии в единицу времени, чем двигатель с прикреплённым крылом.
Application The Archimedean screw turbine is applied on rivers with a relatively low head (from 1 m to 10 m) and on low flows (up to around 10 m3 s on one turbine).	Шнековая турбина Архимеда применяется на реках с относительно низким перепадом (от 1 м до 10 м) и с низким расходом воды (до примерно10 м3 сек на одну турбину).
Alfa Romeo also built Italy's first turbine engine, installed to the Beechcraft King Air.	Кроме того, Компания построила первый газотурбинный двигатель в Италии, устанавливаемый на Beechcraft King Air.
When the latter are installed the aircraft is designated the BN 2T Turbine Islander.	Версия с этими двигателями получила название BN 2T Turbine Islander.
After this, water spouted from the cavity of the turbine into the machinery hall.	Через освободившуюся шахту гидроагрегата вода начала поступать в машинный зал станции.
The gas can be fired directly Into a gas turbine which will raise efficiency.	Газ будет подаваться непосред ственно в газовые турбины, что повысит эффективность.
Research conducted by scientists and engineers at IREQ has helped to extend the life of dams, improve water turbine performance, automate network management and increase the transmission capacity of high voltage power lines.	Именно исследования учёных и инженеров IREQ позволили продлить жизнь плотин, улучшить производительность оборудования, автоматизировать управление сетью и увеличить передаваемую мощность некоторых высоковольтных линий.
One effort, the Nord Turbine, resembled the LMS Turbomotive in both appearance and mechanical layout.	Первая Nord Turbine как по внешнему виду, так и по конструкции напоминала британский LMS Turbomotive.
Now in front of this guy is this little thing called the high pressure turbine.	Теперь перед этим парнем это мелочь называется турбины высокого давления.
When the turbine drops in, it will produce 8,000 watts of electricity, day and night.	Когда подключат турбину, она будет производить 8 000 Вт электроэнергии днем и ночью.
The American Howmet Corporation would attempt to run a turbine again in with even less success.	American Howmet Corporation попыталась выставить свой турбинный автомобиль в 1968 году, однако с ещё меньшим успехом.
His first was a small locomotive with four wheels, each fitted with its own small turbine.	Первым был небольшой локомотив с четырьмя колесами, каждое из которых приводилось в движение своей собственной турбиной.

Показать эту страницу на русском языке