Translation of "powerless" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Powerless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The powerless remain powerless. | Бесправные так и остаются бесправными. |
| I'm powerless. | Я бессилен. |
| I'm powerless. | Я бессильна. |
| We're powerless. | Мы бессильны. |
| You're powerless. | Ты беспомощен. |
| You're powerless. | Ты бессилен. |
| I feel powerless. | Я чувствую себя беспомощным. |
| I feel powerless. | Я чувствую себя беспомощной. |
| I'm not powerless. | Я не бессилен. |
| I felt powerless. | Я чувствовал себя беспомощным. |
| I felt powerless. | Я чувствовала себя беспомощной. |
| I felt powerless. | Я почувствовал себя беспомощным. |
| I felt powerless. | Я почувствовала себя беспомощной. |
| Tom felt powerless. | Том ощущал себя беспомощным. |
| Tom felt powerless. | Том почувствовал себя беспомощным. |
| Tom felt powerless. | Том ощущал своё бессилие. |
| They are powerless. | Они беспомощны. |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | Слаб и просящий ложное божество и просимый муха ! |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | Слаб и просящий и просимый! |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | Слабо божество, которому поклоняются наряду с Аллахом, и слаба муха. Они оба слабы, но еще более слаб тот, кто полагается на беспомощное божество и возносит его до степени Господа миров. |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | Слаб тот, кто добивается, и тот, от кого он добивается! |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | И как вы видите, идолы даже слабее. Как же может разумный человек поклоняться им и просить у них помощи и благ? |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | Слаб и тот, кто просит, и тот, у кого просят! |
| Powerless is the supplicant and powerless is he to whom he supplicates. | Бессилен и тот, кто просит, и тот, кого он просит. |
| You may feel powerless. | Вы можете чувствовать себя беспомощно. |
| European Social Democracy s Powerless Power | Бессильная власть европейской социальной демократии |
| The Triumph of the Powerless | Триумф бесправных |
| So I felt entirely powerless. | Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. |
| In this matter I'm powerless. | В этом вопросе я бессилен. |
| Powerless over my circumstances, powerless at my inability to do anything for someone that meant so much. | Бессильным перед обстоятельствами, бессильным сделать что либо для того, кто был мне так дорог. |
| They felt like powerless minority shareholders. | Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния. |
| The Power of Cuba u0027s Powerless | Сила кубинского бессилия |
| Powerless, the international community does nothing. | Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего. |
| Parliament was lively, but essentially powerless. | Жизнь в парламенте била ключом, но, в сущности, он не обладал никакой властью. |
| Human beings are powerless before nature. | Люди бессильны перед природой. |
| Human beings are powerless before nature. | Люди бессильны перед лицом природы. |
| He said that he felt powerless. | Он сказал, что чувствует себя беспомощным. |
| She said that she felt powerless. | Она сказала, что чувствует себя беспомощной. |
| Absent these conditions, the US is ultimately powerless. | При отсутствии этих условий США в конечном итоге бессильны. |
| The taboo against criticizing Putin is already powerless. | Табу на критику Путина уже не имеет никакой силы. |
| The Socialist Party is paralyzed, ossified, and powerless. | Социалистическая партия парализована, закостенела и потеряла влияние. |
| What do we do when we feel powerless? | А что мы делаем, когда чувствуем себя бессильными? |
| The faceless mass was just that faceless and powerless. | Безликая масса была именно такой безликой и бессильной. |
| ..Forgive me, Umar, I am powerless in this adversity, | Прости меня, Умар, в твоём несчастье я бессилен |
| From where I m sitting, they re impotent, powerless, and ineffective. | From my perspective, it is impotent, powerless and ineffective. |
Related searches : Powerless State - Powerless Against - Powerless To Help
