Translation of "preferred way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The preferred Chinese way would be that of cooptation and dialogue.
Предпочтительным образом действий для Китая были бы кооптация и диалог.
Preferred
Предпочитаемый
Preferred
Основной телефонHome phone
Preferred
ПредпочитаемыйSize Policy
Preferred
Предпочитаемый счёт
Using the kde Control Center is the preferred way of choosing languages in kde .
Предпочтительней выбирать языки в kde , используя Центр управления kde .
XLIFF is the preferred way of exchanging data in XML format in the translation industry.
XLIFF это наилучший в современной индустрии переводов способ обмена информацией в формате XML.
Preferred Applications
Предпочитаемые приложения
Preferred bitrate
Предпочитаемый битрейт
Preferred demuxer
Предпочитаемый демуксер
Toggle Preferred
Переключить предпочтение
Preferred Scale
Предпочтительный масштаб
Preferred master
Основной контроллер
Preferred Address
Основной адрес
Preferred handler
Предпочитаемое действие
Preferred Address
Основной адресanother type of address
Preferred Email
Основной адрес
Use Preferred
Использовать основной
Preferred Number
Основной номер
Preferred accounts
Предпочтительные счета
Preferred Accounts
Предпочтительные счета
Preferred Account
Предпочитаемый счёт
Preferred account
Предпочтительный счёт
Preferred slider length
Предпочитаемая длина ползунка
No charges preferred.
Дело не возбуждалось.
There is no technique for stimulating the G spot in a way that is preferred by all women.
Не существует такой техники для стимуляции G точки, которая предпочиталась бы всеми женщинами.
Rich deep color preferred.
Предпочтителен глубокий насыщенный цвет.
Preferred crypto message format
Предпочитаемый формат шифрования
Select preferred email client
Предпочтительный клиент электронной почты
Select preferred terminal application
Предпочтительное терминальное приложение
Preferred OpenPGP encryption key
Предпочтительный ключ шифрования OpenPGP
Preferred, then Home Address
Предпочитаемый, затем домашний адрес
Preferred, then Business Address
Предпочитаемый, затем рабочий адрес
Is preferred
Привилегированный Разве вы не видите,
He's preferred.
Он привилегированный
But you've preferred him!
Думайте, что хотите!
A family upbringing is the preferred and best way of ensuring the all round development of the child's personality.
и социальная реинтеграция (Статья 39 Конвенции)
At which point your 301 redirect users from your non preferred to your preferred version.
В этот момент перенаправлением URL 301 ваши пользователи будут перенаправлены на нужную вам версию.
Qaddafi clearly preferred the latter.
Несомненно, Муаммар предпочитал последний.
Setting your preferred web browser
Выбор предпочитаемого браузера.
She has no preferred genre.
У неё нет любимого жанра.
Tennis is my preferred sport.
Теннис мой любимый вид спорта.
I've always preferred working alone.
Я всегда предпочитал работать один.
And preferred the worldly life,
и предпочел жизнь в этом мире (жизни в Вечности),
And preferred the worldly life,
и предпочел жизнь ближнюю,

 

Related searches : Are Preferred - Preferred Provider - Strongly Preferred - Preferred Securities - Preferred Dividends - Preferred Term - Highly Preferred - Preferred Job - Preferred Capital - Preferred Customer - Preferred Location - Preferred Carrier - Preferred Rate