Translation of "preparing the ground" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The opposition has already started preparing the ground for change.
Оппозиция уже начала готовить почву для изменений.
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation.
В качестве ответа Израиль явно готовится к крупномасштабной наземной операции.
Yet preparing a ground war against Iraq finishing off the unfinished business of the 1991 Gulf War is a high risk strategy.
В то же самое время, готовиться к сухопутной войне в Ираке для того, чтобы закончить неоконченное дело войны в Персидском заливе 1991 года крайне рискованная стратегия.
Preparing for the Unknown Unknowns
Готовиться к неизвестным неизвестностям
While Preparing for the Idea
Готовясь к идее
I've been preparing.
Я готовился.
The men began preparing for dinner.
Мужики приготавливались обедать.
I'm busy preparing for the trip.
Я занят подготовкой к путешествию.
I'm busy preparing for the trip.
Я занят подготовкой к поездке.
He is preparing for the test.
Он готовится к тесту.
He is preparing for the test.
Он готовится к контрольной.
He's in the kitchen preparing food.
Он готовит еду на кухне.
I'm preparing the seeds for planting.
Я готовлю семена к посадке.
Meg is preparing breakfast.
Мег готовит завтрак.
Mother is preparing lunch.
Мать готовит обед.
Mother is preparing dinner.
Мама готовит ужин.
What are you preparing?
Что вы готовите?
Tom is preparing supper.
Том готовит ужин.
Tom is preparing dinner.
Том готовит ужин.
Tom is preparing coffee.
Том готовит кофе.
Tom was preparing breakfast.
Том готовил завтрак.
The ground rocked.
Земля дрожала.
The ground rocked.
Земля тряслась.
The children were busy preparing their lessons.
Дети были заняты подготовкой своих уроков.
He is busy preparing for the examination.
Он занят подготовкой к экзамену.
He is busy preparing for the trip.
Он занят подготовкой к поездке.
She is busy preparing for the trip.
Она занята подготовкой к поездке.
I'm busy preparing for the next exam.
Я занят подготовкой к следующему экзамену.
Tom is in the kitchen preparing breakfast.
Том на кухне, готовит завтрак.
(a) Preparing the application and the written pleadings
a) подготовку заявки и состязательных бумаг
The Palestine National Authority is preparing to issue a unilateral declaration of independence, and it is taking concrete steps on the ground to make any such declaration viable.
Палестинская национальная администрация готовится провозгласить одностороннюю декларацию независимости, и она осуществляет конкретные шаги, чтобы сделать такую декларацию жизнеспособной.
Mother is busy preparing dinner.
Мать занята приготовлением ужина.
My mother is preparing dinner.
Моя мама готовит обед.
My mother is preparing dinner.
Мама готовит ужин.
My mother is preparing supper.
Мама готовит ужин.
My mother is preparing supper.
Моя мать готовит ужин.
My mother is preparing breakfast.
Моя мать готовит завтрак.
We are preparing our meal.
Мы готовим себе еду.
They're preparing for another attack.
Они готовятся к очередной атаке.
Tom is preparing to leave.
Том готовится в отъезду.
I am preparing to sleep.
Готовлюсь спать.
The ground seems wet.
Почва кажется влажной.
The ground was cold.
Земля была холодной.
I am busy preparing for the next exam.
Я занят подготовкой к следующему экзамену.
Mom is preparing a meal in the kitchen.
Мама готовит на кухне.

 

Related searches : Preparing The Agenda - Preparing The Contract - Preparing The Foundation - Preparing The File - Near The Ground - Upon The Ground - Along The Ground - Hitting The Ground - Prepares The Ground - Dig The Ground - Paw The Ground - Strike The Ground - Till The Ground - Kiss The Ground