Translation of "press photo gallery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A photo gallery of Kettős Mérce is here. | Фотографии можно посмотреть здесь. |
| Photo Kremlin Press Service. | Фото пресс служба Кремля. |
| Here is a photo gallery showing different aspects of the event. | Эта фотогалерея демонстрирует разнообразные стороны этого мероприятия. |
| Photo from Liberland.org official press release. | Фото из официального пресс релиза на сайте Liberland.org. |
| Here, a photo gallery of the weekend's events taken by the author. | Вот фотогалерея событий выходных, сделанная автором |
| Photo by Aki Press, used with permission. | Фото от Aki Press, использовано с разрешения. |
| Photo Neo Democrats via Hong Kong Free Press. | Фото предоставлено Группой нео демократов, Свободная пресса Гонконга |
| Photo by president's press service, part of public domain. | Фото прессы президента, общественный доступ. |
| Photo from Apple Daily via Hong Kong Free Press. | Фото от Apple Daily через Hong Kong Free Press. |
| A photo gallery includes dozens of links, while a photo index is a good place to search for photos about specific topics. | Фотогалерея содержит десятки ссылок, а указатель фотографий хорошее место для поиска фотографий на конкретные темы. |
| Gallery Uploader | Gallery Uploader |
| A 'counter post' was published on Mandiner, also with a photo gallery of the same event. | В блоге Mandiner тоже был опубликован пост на эту тему, также с фотографиями. |
| More pictures can be found on the Segou Connection photo gallery hosted on Briconcella's Flickr account. | Больше фотографий можно найти в фотогалерее Briconcella Segou Connection в Flickr. |
| Shots capture mute swans, various freshwater fish and crustaceans and even some house furniture in the lake waters and shores. gallery 1 margin auto gallery 1 .gallery item float left margin top 10px text align center width 33 gallery 1 img border 2px solid cfcfcf gallery 1 .gallery caption margin left 0 see gallery_shortcode() in wp includes media.php Photo Mirza Chengich Ohrid SOS, used with permission. | На снимках запечатлены лебеди шипуны, различные пресноводные рыбы и ракообразные и даже предметы мебели для дома, плавающие в водах озера и в пределах его побережья. Photo Mirza Chengich Ohrid SOS, used with permission. |
| Washington, D.C. Catalogue of the exhibition in the National Gallery of Art New Haven Yale University Press, 1997. | Washington, D.C. Catalogue of the exhibition in the National Gallery of Art New Haven Yale University Press, 1997. |
| Kettős Mérce live blogged the events at the office and shared a photo gallery of the sit in. | В блоге Kettős Mérce (Двойной стандарт) в режиме реального времени описываются события , происходящие в офисе мэра. Также в блоге размещена фотогалерея проведенной сидячей забастовки. |
| Activist and photographer Vanco Dzambaski provided information about the protests in his photo gallery from the Skopje protest | Активист и фотограф Ванко Дзамбаски предоставил информацию о протестах в своем альбоме с фото протестов в Скопье |
| Photo by Asmat Khan Asmat, a photographer with the Quetta Press Club. | Снято Асматом Ханом Асматом, фотографом из пресс клуба Кветты. |
| The three images below featuring beautiful landscapes and an underwater resident of Lake Ohrid were chosen as the contest winners by those who voted on Facebook. gallery 2 margin auto gallery 2 .gallery item float left margin top 10px text align center width 33 gallery 2 img border 2px solid cfcfcf gallery 2 .gallery caption margin left 0 see gallery_shortcode() in wp includes media.php Photo Mena Karanfiloska Ohrid SOS, used with permission. | Эти три изображения красивых пейзажей и подводных жителей Охридского озера, приведенные ниже, были выбраны в качестве победителей пользователями Facebook. |
| The konqueror image gallery | konqueror image gallery |
| The Image Gallery Plugin | Модуль Галерея изображений |
| Ubuntu HTML5 UI Gallery | Галеея пользовательского интерфейса Ubuntu в формате HTML5 |
| Ubuntu UI Toolkit Gallery | Галерея Ubuntu UI Toolkit |
| National Gallery, Berlin Mies's last work was the Neue Nationalgalerie art museum, the New National Gallery for the Berlin National Gallery. | Последней крупной работой Миса ван дер Роэ стало здание Новой национальной галереи в Западном Берлине, построенное в 1968 году. |
| The Image Gallery konqueror plugin creates image gallery html pages from a selected directory. | Модуль Галерея изображений konqueror создаёт html страничку с галереей изображений из выбранной папки. |
| Using the Image Gallery Plugin | Как пользоваться модулем Галерея Изображений |
| Credit Courtesy Ricco Maresca Gallery | Фото предоставлено галереей Рикко Мареска |
| Where's the nearest art gallery? | Где ближайшая художественная галерея? |
| Showing the level of defiance exhibited by the protestors, Ethiopian Press shared the photo below | Демонстрируя уровень сопротивления протестующих, эфиопская пресса поделилась фотографией ниже |
| Upload pictures and videos to Gallery | Загрузить изображения и видео в галерею |
| Credit Courtesy of Ricco Maresca Gallery | Фото предоставлено галереей Рикко Мареска. |
| May I visit an art gallery? | Можно мне посетить картинную галерею? |
| We walked through a long gallery. | Мы прошли через длинную галерею. |
| In the gallery they met Varenka herself. | В галерее они встретили и самую Вареньку. |
| It is now at the Uffizi Gallery. | Умер, вероятно, в 1302 году. |
| Hungarian National Gallery Szemimpex Kiadó, Budapest 2005. | Hungarian National Gallery Szemimpex Kiadó, Budapest 2005 Статья БСЭ История искусства зарубежных стран. |
| The brutality of the attack was captured in a photo taken by Associated Press journalist Neal Ulevich | Вся жестокость нападения была запечатлена на фото журналистом Associated Press Нилом Улевичем (Neal Ulevich). |
| Photo from Protest held at National Press Club Islamabad by Awami Workers Party National Party Islamabad (Federal Unit). | Фото акции протеста, проведённой в Национальном пресс клубе Исламабада Рабочей партией Авами (AWP) и Национальной партией Исламабада (Федеральное объединение). |
| The Image Gallery plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Create Image Gallery, or with Ctrl I. | Модуль Галерея изображений можно запустить из меню konqueror Сервис Создать галерею изображений, или нажав Ctrl I. |
| When you start the Image Gallery plugin a dialog opens allowing you to adjust the way the gallery is created. | При запуске модуля Галерея изображений, открывается диалог, предназначенный для настройки отображения Галереи. |
| A pedestrian zone was opened near Tretyakov Gallery | В районе Третьяковской галереи открыли пешеходную зону |
| The museum's eastern gallery was closed for cleaning. | Восточный зал художественной галереи закрыли на уборку. |
| His awards include the World Press Photo award (2006) and the International Travel photographer of the year award (2009). | Его награды включают приз World Press Photo (2006) и звание Фотографа путешественника (2009). |
| (Now Former) Defense Minister Anatoly Serdyukov, Nizhniy Novgorod, Russia, 25 November 2010, photo by Kremlin press service, public domain. | На прошлой неделе было объявлено, что бывший министр обороны России Сердюков займёт пост директора в одной из дочерних компаний госкорпорации Ростехнологии . |
| Press. | кол. |
Related searches : Photo Gallery - Press Gallery - View Photo Gallery - Shooting Gallery - Oil Gallery - Gallery Space - Peanut Gallery - Public Gallery - Video Gallery - National Gallery - Commercial Gallery - Whispering Gallery
