Translation of "pressed by time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am pressed for time.
У меня нет времени.
We're a little pressed for time.
Нас немного поджимает время.
PRESSED
НАЖАТА
Pressed
Нажата
The television reporters have been pressed by government officials.
На телевизионных репортеров надавили чиновники.
I am pressed for time and therefore forced to address you in writing.
В этой роще березовой, Вдалеке от страданий и бед,
The gentleman was quite illiterate, sir, and moreover, he was pressed for time.
ƒанный джентльмен был абсолютно безграмотен, сэр. тому же, он очень торопилс .
And these were being pressed upon us by the doctors.
Врачи вынуждали нас принимать решение.
The key you just pressed is not supported by Qt.
Нажатая клавиша не поддерживается в Qt.
And as if by chance, I've never been more pressed.
И как будто нарочно, я никогда так не спешил.
The Second Italian War, which pressed heavily on Venice at this time, suspended Manutius' labours for a time.
Вторая итальянская война, тяжело отразившаяся на Венеции, приостановила на время работы Мануция.
Tom pressed send.
Том нажал отправить .
Key Pressed Interaction
Прерывание при нажатии кнопки
They're being pressed.
Ее сейчас гладят.
Pressed for time? Let's kick you started with a fast, hands on overview of korganizer !
Ограничены во времени? Давайте начнём с краткого практического обзора korganizer !
New Zealand has pressed this issue for some time, but so far with limited success.
Новая Зеландия настаивает на этом аспекте в течение уже некоторого времени, однако до сих пор с весьма ограниченным успехом.
He pressed his pants.
Он погладил себе брюки.
She pressed the switch.
Она нажала на выключатель.
She pressed a button.
Она нажала на кнопку.
She pressed a button.
Она нажала на какую то кнопку.
Tom pressed the button.
Том нажал на кнопку.
When I pressed Play
При нажатии Воспроизвести
When power button pressed
При нажатии кнопки питания
When sleep button pressed
При нажатии кнопки засыпания
You've always pressed enterprises.
Вы всегда нажимаете на предприятия. Там есть хлопковые маклеры. э э ...
Oh, he pressed ignore
Он проигнорировал.
Protection of domestic workers is also being pressed by human rights groups.
В защиту работников, занятых в домашнем хозяйстве, также выступают группы, отстаивающие права человека.
He describes that he was pressed down and assaulted by the police.
Он описывает, что он был нажат, а нападению со стороны полиции.
Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? Yes.
Могут ли компании сделать что то, чтобы их сотрудники не испытывали нехватку времени? Да.
Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? Yes.
Могут ли компании сделать что то, чтобы их сотрудники не испытывали нехватку времени?
She silently pressed Anna's hand.
Она молча пожала руку Анны.
He pressed the brake pedal.
Он нажал на педаль тормоза.
Tom pressed a hidden button.
Том нажал на скрытую кнопку.
Tom pressed the pause button.
Том нажал на паузу.
Tom pressed the wrong button.
Том нажал не на ту кнопку.
Tom pressed the elevator button.
Том нажал на кнопку лифта.
Tom pressed the correct button.
Том нажал на нужную кнопку.
I pressed the wrong button.
Я нажал не на ту кнопку.
Where'd you get it pressed?
Где ты его погладил?
Have them cleaned and pressed.
Почистить и погладить.
But I'm pressed for time, and I regard you very highly, so I'll make you an offer.
Будь у меня побольше времени, я бы с удовольствием поговорил с вами о ваших делах.
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Вот, Я придавлю вас, как давит колесница, нагруженная снопами,
First, most emerging markets feel their currencies pressed to appreciate by growing capital inflows.
Во первых, большинство развивающихся рынков ощущают давление на удорожание своих валют растущим притоком капитала.
He is always pressed for money.
У него всегда проблемы с деньгами.
Did he have his trousers pressed?
Ему погладили брюки?

 

Related searches : Pressed For Time - Time By - Pressed Steel - Pressed Powder - Pressed Glass - If Pressed - Pressed Trousers - Pressed Tin - Pressed Home - Pressed Forward - Get Pressed - Pressed Flowers