Translation of "pressure cascade" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A cascade of declines in other countries immediately followed.
Незамедлительно в других странах последовала череда спадов.
it is the third of the Volga Kama Cascade of dams.
Входит в Волжско Камский каскад ГЭС, являясь его третьей ступенью.
And that s contributing to a cascade of problems lost traditions, displacement, overcrowding.
И это способствует возникновению каскада проблем потеря традиций, изменение места проживания, перенаселение.
This process in a large cascade was used at the heavy water production plant at Rjukan.
Дистилляция успешно применяется как завершающая стадия в производстве тяжёлой воды.
...Media pressure
...Давление СМИ
It was here where he first began studying computer viruses after detecting the Cascade virus in 1989.
Именно здесь он начал изучать компьютерные вирусы после того, как в 1989 году столкнулся с вирусом Cascade.
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.
В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
Forget the pressure.
Забудь про давление.
Pressure on Vkontakte
Давление на Вконтакте
Don't pressure Tom.
Не дави на Тома.
Don't pressure Tom.
Не давите на Тома.
Don't pressure them.
Не дави на них.
Don't pressure me.
Не дави на меня.
Don't pressure me.
Не давите на меня.
Don't pressure him.
Не дави на него.
Their pressure paid off.
Их давление дало результат.
Konoval describes the pressure
Коновал описывает это давление
I'm always under pressure.
Я всё время на взводе.
Temperature and pressure, please.
Температуру и давление, пожалуйста.
Check your tire pressure.
Проверь давление в шинах.
Domestic pressure could very well bring down the regime, but international pressure will not.
В отличие от внешнего давления, внутренне давление может привести к падению режима.
According to our experience, the fight for reduction of pressure increases the pressure twice...
Опыт показывает, что борьба за снижение давления на бизнес увеличивает оное в два раза...
Applying pressure won't be easy.
Однако оказать такое давление будет нелегко.
Peer pressure now matters, too.
Давление со стороны других стран на данный момент также важно.
Democratic pressure changed our mandate.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
Memorial under pressure in Russia.
Мемориал по давлением в России.
I have high blood pressure.
У меня повышенное давление.
I have high blood pressure.
У меня высокое кровяное давление.
I have high blood pressure.
У меня высокое артериальное давление.
I have low blood pressure.
У меня низкое давление.
Tom has low blood pressure.
У Тома низкое давление.
Tom has high blood pressure.
У Тома высокое давление.
Tom is feeling the pressure.
Том чувствует давление.
My blood pressure is low.
У меня низкое кровяное давление.
Is your blood pressure high?
У тебя высокое давление?
Is your blood pressure high?
У Вас повышенное давление?
I don't feel any pressure.
Я не чувствую никакого давления.
Beyond this line, isotropic gas pressure rapidly becomes insignificant when compared to radiation pressure from the sun and the dynamic pressure of the solar wind, so the definition of pressure becomes difficult to interpret.
За этой линией изотропное давление газа быстро становится незначительным по сравнению с давлением излучения от Солнца и динамическим давлением солнечного ветра, поэтому определение давления становится трудно интерпретировать.
But the hookworm has evolved the ability to produce a molecule that elegantly jams up the cascade of chemical reactions that create clots.
В обычных условиях в ране образовались бы тромбы, препятствующие питанию нематод.
But the hookworm has evolved the ability to produce a molecule that elegantly jams up the cascade of chemical reactions that create clots.
Но в ходе эволюции нематоды научились вырабатывать химические соединения, которые элегантно тормозят каскад химических реакций, приводящих к образованию тромба.
Venous pressure is the vascular pressure in a vein or in the atria of the heart.
Точно так же незначительно отличается давление в крупных венах и в правом предсердии.
Yet the international pressure is muted.
Все же международное давление ослабло.
It's pressure sensitive, you can notice.
Они чувствительны к давлению, как вы можете заметить.
The rouble falls amid geopolitical pressure
Рубль падает на фоне геополитического давления
The door gave to my pressure.
Дверь поддалась моему напору.

 

Related searches : Cascade Effect - Cascade Control - Communication Cascade - Cascade System - Cascade Goals - Cascade Liquefier - Cascade Transformer - Energy Cascade - Cascade Impaction - Information Cascade - Cascade Spout - Cascade Communication - Signal Cascade