Translation of "pressure of work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure. | В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС. |
| They would also record that pressure from the FSB has accelerated the work of sectoral regulators. | Они также отметят, что давление со стороны FSB заставило активней работать отраслевых регуляторов. |
| The pressure affects those who do work and, because of the heavier tax burden, makes work less attractive for them, especially for the second members of a family. | Это давление затрагивает всех работающих, и потому утяжеление налогового бремени делает для них работу менее привлекательной, в особенности для второго члена семьи. |
| Unfortunately, this type of pressure could not work in China when its people demanded what other Asians had won. | К несчастью, давление такого типа не смогло бы сработать в Китае, когда его народ требовал того, что получили другие азиатские страны. |
| With so many people out of work, downward pressure on wages is showing up in official statistics as well. | Поскольку без работы находится так много людей, тенденция снижения зарплат отражается уже и в официальной статистике. |
| His wife Frida Urtiz said she felt enormous pressure as well because of the work she did with Adame | Его жена Фрида Уриз рассказала о давлении, которое она также ощущала, работая вместе с Адаме |
| Pressure will not work if Pakistan s leaders believe that their country s survival is at stake. | Давление не подействует, если руководители Пакистана считают, что выживание их страны находится под угрозой. |
| Check the pressure of the tires. | Проверьте давление в шинах. |
| According to our experience, the fight for reduction of pressure increases the pressure twice... | Опыт показывает, что борьба за снижение давления на бизнес увеличивает оное в два раза... |
| ...Media pressure | ...Давление СМИ |
| Beyond this line, isotropic gas pressure rapidly becomes insignificant when compared to radiation pressure from the sun and the dynamic pressure of the solar wind, so the definition of pressure becomes difficult to interpret. | За этой линией изотропное давление газа быстро становится незначительным по сравнению с давлением излучения от Солнца и динамическим давлением солнечного ветра, поэтому определение давления становится трудно интерпретировать. |
| A cyclone can also merge with another area of low pressure, becoming a larger area of low pressure. | Также тропический циклон может слиться с другой зоной низкого давления. |
| formula_63 is the pressure of the gas. | Примером ультрарелятивистского бозе газа является фотонный газ. |
| Venous pressure is the vascular pressure in a vein or in the atria of the heart. | Точно так же незначительно отличается давление в крупных венах и в правом предсердии. |
| Forget the pressure. | Забудь про давление. |
| Pressure on Vkontakte | Давление на Вконтакте |
| Don't pressure Tom. | Не дави на Тома. |
| Don't pressure Tom. | Не давите на Тома. |
| Don't pressure them. | Не дави на них. |
| Don't pressure me. | Не дави на меня. |
| Don't pressure me. | Не давите на меня. |
| Don't pressure him. | Не дави на него. |
| A recent survey showed that about 86 percent of primary school teachers said they are facing very high or comparatively high pressure at work and a major source of pressure comes from complaints and expectations from parents (52 percent). | По результатам исследования, 86 учителей начальной школы сталкиваются с крайне высоким давлением на работе, и основной источник стресса жалобы и завышенные ожидания родителей (52 ). |
| My arrest will not affect my defense of human rights and the rights of journalists to exercise their work freely and without pressure from the government. | Мой арест не повлияет на мою деятельность. Я буду защищать права человека и права журналистов, чтобы они, журналисты, могли заниматься своим делом свободно и без давления со стороны правительства. |
| America will, of course, continue to put pressure on its allies, but democracy has a way of limiting the effectiveness of such pressure. | Америка, конечно, продолжит оказывать давление на своих союзников, но у демократии есть способ ограничения эффективности такого давления. |
| Individuals like journalist Vladimir Petreski have pointed out the lack of resources and pressure that the few independent media and news services in the country are working with, adding to the pressure from the government in their work | Отдельные личности, такие как Владимир Петреский, указывают на отсутствие ресурсов и давление, с которыми приходится справляться немногим независимым СМИ и новостным службам страны, помимо давления на их работу со стороны правительства |
| Their pressure paid off. | Их давление дало результат. |
| Konoval describes the pressure | Коновал описывает это давление |
| I'm always under pressure. | Я всё время на взводе. |
| Temperature and pressure, please. | Температуру и давление, пожалуйста. |
| Check your tire pressure. | Проверь давление в шинах. |
| Which of course means Criticism, Rejection, Assholes and Pressure. | Конечно, это означает Критику, Отторжение, Дураков и Давление . |
| A millimeter of mercury is a manometric unit of pressure, formerly defined as the extra pressure generated by a column of mercury one millimetre high. | Ранее использовалось несколько иное определение давление столба ртути высотой 1 мм и плотностью при ускорении свободного падения . |
| At the bottom of the trench the water column above exerts a pressure of , over 1000 times the standard atmospheric pressure at sea level. | У дна давление воды достигает 108,6 МПа, что примерно в 1072 раза больше нормального атмосферного давления на уровне Мирового океана. |
| Domestic pressure could very well bring down the regime, but international pressure will not. | В отличие от внешнего давления, внутренне давление может привести к падению режима. |
| All of Musharraf's attempts at reform resulted from international pressure. | Всякий раз Мушарраф пытался проводить реформы под давлением международной общественности. |
| Commodity markets, too, have become a source of disinflationary pressure. | Товарные рынки тоже стали источником дефляционного давления. |
| Does this add a bit of pressure on your visit? | Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту? |
| This kind of system will only increase pressure on bureaucracy. | Такая система только создаст еще большее давление на бюрократию. |
| Because of you, I'm having problems with my blood pressure. | У меня из за тебя давление. |
| Because of you, I'm having problems with my blood pressure. | У меня из за вас давление. |
| Because of you, I'm having problems with my blood pressure. | У меня из за тебя проблемы с давлением. |
| Because of you, I'm having problems with my blood pressure. | У меня из за вас проблемы с давлением. |
| Under the pressure of sickness and fever, he went mad. | Под давлением болезни его рассудок помутился. |
| Applying pressure won't be easy. | Однако оказать такое давление будет нелегко. |
Related searches : Pressure Work - Work Pressure - Work Under Pressure - Work On Pressure - Pressure At Work - Of Pressure - Of Work - Distribution Of Pressure - Means Of Pressure - Change Of Pressure - Pressure Of Society - Decrease Of Pressure - Sources Of Pressure - Range Of Pressure
