Translation of "pressure relief opening" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(F) Pressure relief valve, optional
(F) Предохранительный клапан (факультативно)
6.8.3.2.12 Replace The safety valves with These pressure relief devices and delete shall be capable of opening at the working pressure indicated on the tank. They .
6.8.3.2.12 Заменить Предохранительные клапаны на Конструкция устройств для сброса давления и исключить должны открываться при рабочем давлении, указанном на цистерне.
(J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee
(J) Датчик давления или предохранительный клапан и датчик на тройнике
Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device.
Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления.
This may lead to suppression of pressure from below for economic reform and opening.
Это может привести к подавлению давления снизу, целью которого являются экономические реформы и открытие.
All openings with the exception of pressure relief devices (when fitted) are hermetically closed
все отверстия, за исключением отверстий устройств для сброса давления (если таковые установлены), герметично закрыты
Place the TSC pump in the left side opening and connect the high pressure hose to the high pressure filter on the machine
Поместите насос ТСК в левой стороне открытия и подсоедините шланг высокого давления к фильтр высокого давления на машине
Initially, relief assistance spearheaded the opening up of RENAMO areas to facilitate delivery of food, non food relief items and the start of reconstruction.
На начальном этапе чрезвычайная помощь была сориентирована на открытие районов МНС с целью оказать содействие в доставке продовольствия и других предметов первой необходимости и внутри начать процесс восстановления.
The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief.
Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи.
The opening and closing of the valves is controlled by blood pressure changes within each heart chamber.
Открытие и закрытие клапанов контролируется изменением артериального давления в пределах каждой камеры сердца.
Document TRANS WP.15 AC.1 2005 21 (United Kingdom) and informal document INF.4 (Emergency pressure relief valves)
Документ TRANS WP.15 AC.1 2005 21 (Соединенное Королевство) и неофициальный документ INF.4 (Устройства аварийного сброса давления)
In the third paragraph, replace the safety valve and the bursting disc with the combination of the pressure relief devices .
В третьем абзаце заменить предохранительный клапан и разрывная мембрана должны на комбинация устройств для сброса давления должна .
Like a hole in a dam, once pent up pressure began to escape, it widened the opening and tore apart the system.
Подобно пробоине в дамбе, как только сдерживаемая ранее вода начинает просачиваться, она расширяет отверстие и разрывает систему на части.
Mama, what pressure, what pressure
Мама, какое давление, какое давление
There was no competitive pressure and little focus on how the losses in debt relief operations were spread across different types of creditors.
В данном случае не было конкурентной борьбы и мало внимания уделялось распределению убытков от проведения операций по облегчению долгового бремени между различными группами кредиторов.
opening
открытия
What happened? The relief has come. Relief?
замена пришла замена
Relief
Рельеф
Relief
Рельеф
Relief
4000 м
A representative of Côte d'Ivoire raised the dilemmas of opening for participation in situation of conflict as pressure from NGOs could heighten political tensions.
Представительница Кот д'Ивуар затронула проблему конфликтной ситуации, когда давление со стороны НПО может увеличить политическую напряженность.
Pressure
Измерение
Pressure
Давление
Pressure
Атмосферное давление
Insulation of the tank or a pressure relief valve do delay the time before a BLEVE would occur, but cannot definitely avoid a BLEVE.
Теплоизоляция и предохранительные клапаны увеличивают период времени до возникновения BLEVE, однако они не могут полностью предотвратить BLEVE.
The working group moreover saw no possibility of protecting aluminium tanks, even when they were equipped with the emergency pressure relief valve in question.
Кроме того, группа не видит никакой возможности защиты цистерн, изготовленных из материалов, содержащих алюминий, даже если они оснащены представленным клапаном аварийного сброса давления.
6.7.5.5.2 Replace CGA S 1.2 1995 with CGA S 1.2 2003 Pressure Relief Device Standards, Part 2, Cargo and Portable Tanks for Compressed Gases .
6.7.5.5.2 Заменить CGA S 1.2 1995 на CGA S 1.2 2003 Pressure Relief Device Standards, Part 2, Cargo and Portable Tanks for Compressed Gases .
quot (a) For the opening of humanitarian relief corridors to prevent the death and deprivation of the civilian population and to open Tuzla airport to relief deliveries, and for the immediate release of detainees into conditions of safety
a) открыть коридоры для оказания гуманитарной помощи в целях предотвращения гибели и лишений гражданского населения, а также открыть аэропорт в Тузле для доставки грузов чрезвычайной помощи и для немедленного освобождения задержанных в условиях безопасности
Opening songs
Как открыть файл
Opening files
Как открывать файлы
opening windows
открытия иллюминаторов
Opening session
Первое заседание
Official opening
В. Официальное открытие совещания
Official opening
А. Официальное открытие
Opening plenary
Первое пленарное заседание
Opening Files
Как открыть файл
Opening Files
Открытие файлов
Opening Archives
Открытие архивов
Opening DVD...
Открытие DVD...
Opening VCD...
Открытие VCD...
Opening pipe...
Открытие канала...
Opening Project...
Открываю проект...
Opening file...
Открытие файла
Opening files...
Открытие файлов...
Opening file...
Открытие файла...

 

Related searches : Relief Opening - Pressure Relief - Relief Pressure - Opening Pressure - Pressure Relief Hole - Pressure Relief Channel - Pressure Relief Control - Relief Valve Pressure - Pressure Relief Flap - Pressure Relief System - Pressure Relief Vent - Pressure Relief Damper - Pressure Relief Device - Pressure Relief Valve