Translation of "pretty damn quick" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damn - translation : Pretty - translation : Pretty damn quick - translation : Quick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pretty quick work, huh? | Вот скорость, а? |
| You know, I'm pretty damn smart too. | Знаешь, я ведь тоже чертовски умен. |
| It's a pretty quick read. | Она легко читается. |
| Pretty quick now, Miss Scarlett. | Пора, мисс Скарлетт. |
| Listen, Hearn, we know you're pretty damn smart. | Слушай, Хирн, мы знаем, что ты до хрена умный. |
| It's going to go pretty quick. | Оно пройдёт очень быстро. |
| They tell me it's over pretty quick. | Мне говорили, это очень быстро. |
| It became pretty obvious pretty quick that it was hard to scale that. | Очень быстро стало ясно, что помогать многим одновременно трудная задача. |
| So, I stopped pretty quick, and that was it. | На этом съёмки закончились. |
| We can all get out of here pretty quick. | Надеюсь, мы разберемся с этим делом быстро. |
| He should pick it up on his scope pretty quick. | Он должен засечь его у себя на экране достаточно скоро. |
| And yes, on a scale from one to over trusting, I am pretty damn naive. | И конечно, по шкале от одного до полного доверия, я ужасно наивна. |
| Pretty much for the vast majority of history, no one gave a damn about 1950. | На протяжении большей части истории 1950 й вообще никого не волновал. |
| Damn you... damn you! | Будь ты проклята... будь ты проклята! |
| Damn it, damn it! | Что б тебя! |
| Damn. | Чёрт возьми. |
| Damn!! | Черт!! |
| Damn. | Проклятье. |
| Damn! | Черт.. |
| Damn. | Черт бы всех побрал. |
| Damn! | По дяволите! |
| Damn! | Ого! |
| Damn! | Черт! |
| Damn. | Блин. |
| Damn. | Чёрт. |
| Damn. | Чёрт! |
| Damn! | Черт! |
| Damn! | Проклятье! |
| Damn! | Проклятье! |
| Damn! | Проклятье... |
| Damn! | Козёл! |
| Damn! | Вот скотина! |
| Damn! | Лох! |
| Damn! | Вот чёрт! |
| Damn... | Проклятье! |
| Damn. | Паскудство какое! |
| Damn! | О, черт. |
| Damn! | Сумасшествие! |
| Quick quick quick! | Давай давай давай! Полетели, полетели. |
| It's great that we have these transcendent moments of joy, but they're sometimes pretty quick. | Конечно, здорово иметь эти потрясающие трансцендентные моменты радости, однако, они быстро проходят. |
| Damn situation! | Идиотская ситуация! |
| Damn soldiers! | К чёрту солдат! |
| Damn them! | К чёрту их! |
| Damn you! | Иди в баню! |
| Damn them! | Чёрт бы их побрал! |
Related searches : Pretty Damn Good - Pretty Damn Cool - Pretty Damn Sure - Pretty-pretty - Damn Good - Damn Well - Tinker's Damn - Damn Hot - Damn Him - Damn Close - Damn Cold - Damn Fine - A Damn
