Translation of "prevention of relapse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prevention - translation : Prevention of relapse - translation : Relapse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Relapse prevention is emphasized. | Особый упор делается на профилактику рецидивов. |
He's had a relapse. | У него опять рецидив. |
Just a little relapse. | Просто небольшой рецидив. |
But many of them relapse and escape to Yemen. | Но многие из них переживают рецидив и сбегают в Йемен. |
Statistics of relapse abound in countries emerging from conflict. | Статистика показывает, что во многих странах, переживших конфликты, происходит их возобновление. |
According to Angela Yee's Shade 45 interview with Eminem on April 23, 2009, Relapse 2 was to be a continuation of Relapse . | Согласно Ангелой Йи (Shade 45) в интервью с Eminem 23 апреля 2009 года, Relapse 2 будет продолжением первого альбома. |
Heroin addiction has a high relapse rate. | Меня зовут Нанна Готфредсен, я работаю уличным юристм в Копенгагене. |
He's about to have a psychopathic relapse. | Посмотрите, как он обрадовался. |
A relapse into regional war and Islamist terror? | Рецидив в виде региональной войны и исламистского террора? |
On December 16, Origin signed to Relapse Records. | 16 декабря Origin подписали контракт с Relapse Records. |
In late 2001, they signed with Relapse Records. | Позднее был заключен контракт с американским метал лейбом Relapse Records. |
The reported relapse rate tends to be high. | Согласно полученной информации, достаточно высоким является уровень возникновения рецидивов. |
I don't feel I can afford a relapse. | Я чувствую, что больше не смогу пережить это заново. |
compilation (Relapse) References External links Official Exit 13 website Official Exit 13 Myspace page Exit 13 biography Rockdetector Exit 13 Relapse Records | (компиляция) (Relapse) Official Exit 13 homepage Exit 13 biography at Rockdetector Official Exit 13 website Official Exit 13 Myspace page Exit 13 biography Rockdetector Exit 13 Relapse Records |
This album marks Nile's last record released by Relapse. | Этот альбом группы Nile стал последним записанным на лейбле Relapse Records. |
Conflict prevention and prevention of torture | Предотвращение конфликтов и предупреждение пыток |
But our strategies for ending war must also tackle the question of relapse. | Но наши стратегии по прекращению войны должны решать и проблему возобновления конфликта. |
J. Conflict prevention and prevention of torture | Предупреждение конфликтов и предупреждение пыток |
Relapse had sold more than two million copies in the US. | Relapse продался тиражом более чем два миллиона копий в США. |
4 , split with Phobia, Goreaphobia and Amorphis (Relapse) 2007 High Life! | 4 , сплит с Phobia, Goreaphobia и Amorphis (Relapse) 2007 High Life! |
A new album, entitled Relapse , was released on March 26, 2012. | Новый альбом под названием Relapse, был выпущен 23 марта 2012 года. |
Most countries emerging from conflict relapse into violence within five years. | В большинстве стран, переживших конфликты в течение пяти лет насилие возобновляется. |
J. Conflict prevention and prevention of torture 67 16 | Предупреждение конфликтов и предупреждение пыток 67 21 |
They underlined the importance of not allowing the country to relapse into instability and violence. | Они подчеркнули важность того, чтобы не позволить этой стране вновь оказаться вверженной в нестабильность и насилие. |
Prevention of statelessness | Предотвращение безгражданства |
Prevention of terrorism | Предупреждение терроризма |
Prevention of discrimination | Предотвращение дискриминации |
Prevention of Crime | ждению преступности и |
Prevention of overpayment | Предотвращение переплаты |
Prevention of underpayment | Предотвращение недоплаты |
This does not mean a health relapse for President Chavez he said. | Это не означает обострения состояния здоровья президента Чавеса , объяснил он. |
But recidivism and relapse, and being subject instead of agent, that's a big part of the problem. | Но рецидив и положение подвластного вместо действующего вот в чём проблема. |
On the contrary, roughly half of all wars that come to an end relapse into violence. | Напротив, примерно половина всех окончившихся войн оборачиваются затем насилием. |
If they do, they are punished and, if they relapse, excluded from play. | Если это происходит, их ждет наказание, если же нарушения повторяются, игроков удаляют с поля. |
In no way should there be a relapse into confrontation and incessant conflict. | И ником образом здесь не должно быть возвращения назад к конфронтации и бесконечному конфликту. |
Prevention of Sexual Harassment | Сексуальное насилие правовые аспекты |
Prevention of armed conflict | предотвращение вооруженных конфликтов |
Prevention of marine pollution | Предотвращение загрязнения морской среды |
Prevention of armed conflict' | Предупреждение вооруженного конфликта |
Prevention of HIV AIDS | Предотвращение ВИЧ СПИДа |
Prevention of financial crises | Предупреждение финансовых кризисов |
Prevention of armed conflict | предотвращение вооруженных конфликтов |
Office of Fraud Prevention | 2 ОО (ПР) 44 С 4 |
(a) Prevention of discrimination | а) предотвращение дискриминации |
of prevention of racial discrimination | деятельности по предотвращению расовой дискриминации |
Related searches : Relapse Prevention - Relapse Of Disease - Rate Of Relapse - Risk Of Relapse - Incidence Of Relapse - Relapse Of Symptoms - Relapse Rate - Tumor Relapse - Impending Relapse - Clinical Relapse - Ms Relapse - Disease Relapse - Cancer Relapse