Translation of "price per day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel.	Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку.
They eat about per day and drink about per day.	Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.
A devil uses per day.	Спариваются сумчатые дьяволы в марте апреле.
The price of gold varies from day to day.	Цена на золото меняется каждый день.
The price of gold varies from day to day.	Цена на золото меняется день ото дня.
The price of vegetables varies from day to day.	Цены на овощи меняются каждый день.
I make 100 euros per day.	Я зарабатываю сто евро в день.
She earns 30 dollars per day.	Она зарабатывает 30 долларов в день.
He smokes twenty cigarettes per day.	Он выкуривает по двадцать сигарет в день.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.	а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
You must study five pages per day.	Ты должен учить по пять страниц в день.
You must study five pages per day.	Ты должна учить по пять страниц в день.
This shortfall in oil earnings, not the lack of foreign assistance, is the real cause of Iraq's financial crisis. Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel.	Этот дефицит в нефтяном доходе, а не недостаток иностранной помощи, является действительной причиной финансового кризиса в Ираке.
Nigeria presently produces two million barrels per day.	Сегодня Нигерия добывает два миллиона баррелей в день.
I am available for an hour per day.	У меня есть один свободный час в день.
How many cigarettes do you smoke per day?	Сколько сигарет в день ты выкуриваешь?
How many cigarettes do you smoke per day?	Сколько сигарет ты выкуриваешь за день?
How many sentences can you translate per day?	Сколько предложений ты можешь перевести за день?
How many eggs do you eat per day?	Сколько яиц в день ты съедаешь?
How many eggs do you eat per day?	Сколько яиц в день вы съедаете?
Hence, subsistence allowance was paid at the rate of 145 per person per day for the period from 1 March 1992 to 15 February 1993 and 130 per person per day thereafter.	получил. Поэтому суточные выплачивались по ставке в 145 долл. США на человека в день с 1 марта 1992 года по 15 февраля 1993 года, а затем по ставке в 130 долл. США на человека в день.
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.	то есть 5 центов каждый на 3 000 машин в день, получаем 51 000 в год.
The company offered 19,605,052 shares at a price of 85 per share.	Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл.
Where does the price of 40 million hryvnias per kilometer come from??????????	Откуда цена в 40 млн. грн. за километр??????????
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.	Один доллар, 10 долларов или 100 долларов в день.
Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day.	Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы.
For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall.	Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена.
One liter per day and many Chinese people are killed.	Один литр в день, и большое количество китайцев погибнет.
Take two spoons of the syrup two times per day!	Принимайте две ложки сиропа два раза в день!
How many comments do you post on Tatoeba per day?	Сколько комментариев в день ты оставляешь на Татоэбе?
Mary sends more than a hundred text messages per day.	Мэри отправляет больше ста эсэмэсок в день.
Mary sends more than a hundred text messages per day.	Мэри отправляет больше ста СМС в день.
How many cups of tea do you drink per day?	Сколько чашек чая ты выпиваешь в день?
How many cups of tea do you drink per day?	Сколько чашек чая вы выпиваете в день?
How many cups of tea do you drink per day?	Сколько чашек чая Вы выпиваете в день?
At current prices, between 10 and 20 per person per day would be needed to reach that threshold.	При современных ценах будет необходимо от 10 до 20 долларов США на человека, чтобы достигнуть этого порога.
Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S.	10 секунд на 3000 машин, получается 8.3 часов в день. Средняя зарплата в США
There are 110 130 sunny days per year with the average irradiance of 15.9 MJ m2 per day.	Число солнечных дней составляет 110 130 в год, энергетическая освещённость 15,9 МДж на м² в день.
What do you think we eat per day? Half a pound.	Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов.
It said one liter milk per day get Chinese people killed.	Теперь в рекламе говорится Один литр молока в день убивает жителей Китая .
191 million pesos every day. Nearly 8 million pesos per hour.	191 миллион песо каждый день и 8 миллионов песо каждый час.
If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.	Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.
So, central banks must set the price of liquidity in the market day in and day out.	Следовательно, центральные банки должны ежедневно устанавливать цены на ликвидные средства в составе рыночных цен.
The related mission subsistence allowance, in effect since 18 May 1993, of 15 per person per day is applied.	Предусматриваются связанные с этим суточные для участников Миссии, которые будут выплачиваться с 18 мая 1993 года в расчете 15 долл. США на человека в день.
Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day.	Вместе, эти сайты публикуют около 100 тысяч новостных статей каждый день.

Показать эту страницу на русском языке