Translation of "price per pound" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. | Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена. |
| That's half a million dollars per pound. | А это полмиллиона долларов за фунт. |
| If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher. | Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт. |
| Chile has been hit by the remarkable decline in copper prices, with prices falling from around 1.30 per pound to the current 0.61 per pound. | Чили от падения цен на медь, когда цена в 1.30 за один фунт упала до 0.61 за один фунт. |
| What do you think we eat per day? Half a pound. | Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов. |
| The pound in question is the Tower pound. | 1 русский аптекарский фунт 358,323 грамма. |
| Pound and G.A. | определение секунды). |
| Back then, one Nigerian pound was equivalent to one British pound. | Тогда один нигерийский фунт равнялся одному британскому фунту. |
| The company offered 19,605,052 shares at a price of 85 per share. | Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл. |
| Where does the price of 40 million hryvnias per kilometer come from?????????? | Откуда цена в 40 млн. грн. за километр?????????? |
| Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel. | Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку. |
| Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound's Essays on Joyce . | Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound s Essays on Joyce . |
| We bought a pound of tea. | Мы купили фунт чая. |
| Tom bought a pound of cheese. | Том купил фунт сыра. |
| Mary's heart began to pound wildly. | Сердце Мэри бешено заколотилось. |
| The pound is down by 15 . | Курс фунта упал на 15 . |
| The pound fell against the dollar. | Фунт упал по отношению к доллару. |
| Five dollars are worth one pound. | Один фунт стоит пять долларов. |
| Pound rises as UK wage growth accelerates | Фунт стерлингов растет по мере роста зарплат в Великобритании |
| A pound is a unit of weight. | Фунт это единица веса. |
| The parcel weighs more than one pound. | Посылка весит больше одного фунта. |
| The parcel weighs more than one pound. | Посылка весит больше фунта. |
| Yesterday I bought a three pound watermelon. | Вчера я купил трёхфунтовый арбуз. |
| Please give me a pound of meat. | Дайте мне фунт мяса. |
| This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel. | Это особенно верно в то время, когда цена на нефть упала ниже 40 за баррель. |
| In that application, it generates one horsepower per pound, which is twice as good as your car engine today, but only half of what we need. | Он производит одну лошадиную силу на фунт, что вдвое лучше, чем движок вашего современного авто, но всего лишь половина того, что нам надо. |
| Stockholders insist on getting their pound of flesh. | Держатели акций хотят урвать свой кусок. |
| But the pound had already suffered irreparable damage. | Но, к этому моменту, фунту стерлингов уже был нанесен непоправимый ущерб. |
| In for a penny, in for a pound. | Сказал а говори б . |
| Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia Joyce, Pound, Sollers . | Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia Joyce, Pound, Sollers . |
| At present, most of these revenues ( 1 1.5 billion per year, depending on price fluctuations) come from Thailand. | В настоящее время большая часть этих доходов ( 1 1,5 миллиарда в год в зависимости от ценовых колебаний) поступает из Таиланда. |
| Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound. | До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт. |
| Call it the 800 pound panda in the room. | 800 фунтовая панда в комнате. |
| I bought a pound of meat the other day. | На днях я купил фунт мяса. |
| The next strongest markets were Adelaide, Brisbane and Darwin, with price rises averaging between five and six per cent. | Следующими по мощности рынками были Аделаида, Брисбейн и Дарвин, где цены в среднем выросли от пяти до шести процентов. |
| By the mid 1880s, the US federal government had introduced a tax of two cents per pound, and manufacturers needed an expensive license to make or sell the product. | К середине 1880 х федеральное правительство США ввело налог в размере двух центов за фунт и дорогую лицензию, необходимую для производства или продажи маргарина. |
| (a) A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments | a) применении поэтапного подхода в отношении отказа от уменьшения на 1,5 процента первой корректировки пенсии в связи с изменением индекса потребительских цен |
| According to his assessment, Russia's economy will begin to contract at an oil price lower than 90 dollars per barrel. | По его оценке, экономика России начнет сокращаться при стоимости нефти ниже 90 долл. барр. |
| For each family member, the new law provides for 18 square meters at a price of 30 thousand per meter. | На каждого члена семьи новый закон предусматривает 18 квадратных метров, по цене 30 тысяч за метр. |
| Hamptons International, another estate agent, has cut its 2015 forecast for London property price growth to 3 per cent on the basis that house price sentiment is already starting to weaken. | Hamptons International, еще одно агентство недвижимости, сократило свой прогноз роста цен на лондонскую недвижимость на 2015 год до 3 процентов на основе того, что настрой цен на недвижимость уже начал ослабевать. |
| Moreover, the Lebanese pound is pegged to the US dollar. | Более того, ливанский фунт не меняется по отношению к доллару США. |
| It must be beaten, the iron pound it, knead it. | И я от страха захотела проснуться, проснулась... но я проснулась во сне. |
| Deutsche Bank pays multi million pound fine in the USA | Дойче Банк заплатит много миллионов фунтов штрафа в США |
| A quid was slang for a pound ( ) before decimal currency. | Quid использовалось для обозначение фунта до десятичной денежной валюты. |
| Do you know how much a pound of cod is? | Ты знаешь, сколько стоит фунт трески? |
Related searches : Per Pound - Price Per Minute - Per Unit Price - Price Per Kilo - Price Per Meter - Price Per Year - Price Per Package - Price Per Pair - Price Per Piece - Price Per Share - Price Per Item - Price Per Person
