Translation of "price per piece" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The company offered 19,605,052 shares at a price of 85 per share. | Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл. |
| Where does the price of 40 million hryvnias per kilometer come from?????????? | Откуда цена в 40 млн. грн. за километр?????????? |
| For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. | Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена. |
| Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel. | Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку. |
| If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher. | Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт. |
| This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel. | Это особенно верно в то время, когда цена на нефть упала ниже 40 за баррель. |
| At present, most of these revenues ( 1 1.5 billion per year, depending on price fluctuations) come from Thailand. | В настоящее время большая часть этих доходов ( 1 1,5 миллиарда в год в зависимости от ценовых колебаний) поступает из Таиланда. |
| One piece clementine? | Не порвав кожуру? |
| Piece of cake! | Проще пареной репы. |
| Piece of cake! | Легкотня! |
| Piece of cake! | Раз плюнуть! |
| Piece of cake! | Не фиг делать! |
| The next strongest markets were Adelaide, Brisbane and Darwin, with price rises averaging between five and six per cent. | Следующими по мощности рынками были Аделаида, Брисбейн и Дарвин, где цены в среднем выросли от пяти до шести процентов. |
| You all have a piece of cardboard and a piece of paper. | У всех вас есть куски картонки и листы бумаги. |
| In his Twitter, the businessman claimed that he d like to buy all Tesla shares at 420 per piece, but he never did it. | Речь идет о публикации бизнесмена в Twitter, где он заявил о желании выкупить акции Tesla по 420 за штуку, но так и не сделал этого. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| (a) A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments | a) применении поэтапного подхода в отношении отказа от уменьшения на 1,5 процента первой корректировки пенсии в связи с изменением индекса потребительских цен |
| According to his assessment, Russia's economy will begin to contract at an oil price lower than 90 dollars per barrel. | По его оценке, экономика России начнет сокращаться при стоимости нефти ниже 90 долл. барр. |
| For each family member, the new law provides for 18 square meters at a price of 30 thousand per meter. | На каждого члена семьи новый закон предусматривает 18 квадратных метров, по цене 30 тысяч за метр. |
| Hamptons International, another estate agent, has cut its 2015 forecast for London property price growth to 3 per cent on the basis that house price sentiment is already starting to weaken. | Hamptons International, еще одно агентство недвижимости, сократило свой прогноз роста цен на лондонскую недвижимость на 2015 год до 3 процентов на основе того, что настрой цен на недвижимость уже начал ослабевать. |
| PRICE | PRICE |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Here's a piece of chocolate. | Вот съешь кусок шоколада. |
| Here's a piece of limestone. | Это кусок известняка. |
| Here's a piece of coal. | Вот кусок угля. |
| And this piece is Frost. | Эта работа Иней . |
| It's a piece of cake. | Раз плюнуть. |
| It's a piece of cake. | Проще пареной репы. |
| This is a museum piece! | Это же музейный экспонат! |
| That is a museum piece! | Это музейный экспонат! |
| Eat a piece of cake. | Съешь кусок пирога. |
| Can I have another piece? | Можно мне ещё кусочек? |
| Indeed, since 2006, the price of rotavirus vaccine has fallen by 67 , to just 2.50 per dose, while the price of a dose of pneumococcal conjugate vaccine has plummeted by 90 , to 3.50. | Действительно, с 2006 года стоимость ротавирусных вакцин упала на 67 , до всего лишь 2,50 долларов США за дозу, тогда как стоимость дозы вакцины от пневмококковой инфекции резко сократилась на 90 , до 3,50 долларов США. |
| Average Annual Growth Rates (per cent per annum) | Среднегодовые показатели роста ( в год) |
| Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant. | Безудержно растет страх перед спекулянтами, людьми, которые хотят распродать Польшу по частям. |
| The price? | Цена? |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год. |
| As a result, whereas Hungary pays Gazprom 260 per thousand cubic meters of gas, Poland pays 526 the highest price in the EU. | В результате, в то время как Венгрия платит Газпрому 260 долларов за тысячу кубометров газа, с Польши взимают 526 долларов самую высокую цену в ЕС. |
| The US uses only half as much oil per dollar of production as it did before the price spikes of the 1970 s. | Сейчас США использует в два раза меньше нефти на один доллар производимой продукции, чем до ценовых скачков в 1970 е годы. |
| The company sold the new stock at 125 pence per share, which marked a 2.4 percent discount to the closing price on Tuesday. | Компания продавала новые акции по 125 центов за штуку, то есть с дисконтом в 2,4 процента к цене при закрытии торгов во вторник. |
| Despite such calls, the Ministry of Agriculture announced this year s floor price of maize at K65,000 (about 13 USD) per 50 kilo bag. | Тем не менее, министерство сельского хозяйства недавно объявило минимальную цену на этот год, составляющую 6 500 квача , или примерно 13 долларов США, за 50 кг кукурузы. |
| That is 9,000 per minute, or 540,000 per hour. | Это 9000 в минуту или 540000 в час. |
| One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. | Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов. |
| Now, here's a piece of chalk. | А вот это кусок мела. |
| I want a piece of candy. | Хочу конфету. |
Related searches : Per Piece - Piece Price - Costs Per Piece - Revenue Per Piece - Sold Per Piece - Weight Per Piece - Cost Per Piece - Price Each Piece - Price Per Minute - Per Unit Price - Price Per Kilo - Price Per Meter - Price Per Pound