Translation of "prima facie case" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Case - translation :

Keywords : всякий делом делу Дело случай примадонна примадонной возбуждения примадонну прима-балерины

Examples (External sources, not reviewed)

Non democratic countries, such as China, do not pass the same prima facie test.	Недемократические страны, такие как Китай, не проходят подобный prima facie тест.
The first test is seriousness of risk Is the threatened harm of such a kind and scale as tojustify prima facie the use of force?	Первый тест это серьезность риска является ли угроза ущерба настолько серьезной и масштабной, что, судя по имеющимся данным, применение силы оправдано?
Adversarium anatomico medico chirurgicorum decas prima.	Adversarium anatomico medico chirurgicorum decas prima.
The first test is seriousness of risk Is the threatened harm of such a kind and scale as tojustify prima facie the use of force? The risk of an imminent civilian bloodbath was as real in Benghazi and Abidjan last month as it was in Rwanda in 1994.	Первый тест это серьезность риска является ли угроза ущерба настолько серьезной и масштабной, что, судя по имеющимся данным, применение силы оправдано?
A famous prima donna was giving her second performance and all high Society was at the Opera House.	Знаменитая певица пела второй раз, и весь большой свет был в театре.
A case by case approach is therefore necessary.	Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
Case closed!	Всё. Дело закрыто.
Case Usage	Частное использование
Colombia case study	Исследование по Колумбии
Ghana case study	Исследование по Гане
Kenya case study	Исследование по Кении
Mexico case study	Исследование по Мексике
Pakistan case study	Исследования пр Пакистану
Philippines case study	Исследования по Филиппинам
Voilà! Case resolved!	Вуаля! Дело разрешилось!
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.	В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его.
France's case is different.	В случае с Францией дела обстоят иначе.
I rest my case.	Я закончил свою речь.
Both are case insensitive.	Чтобы определить булев тип, используйте ключевое слово TRUE или FALSE. Оба регистро независимы.
The case of Spain	Падение Испании
The case against Zone9	Дело против Zone9
The case against SAITM	Дело против SAITM
That's not the case.	Это не тот случай.
State your case briefly.	Кратко изложите ваш случай.
He's a textbook case.	Он ходячий учебник.
He's a hopeless case.	Он безнадёжен.
He's a hopeless case.	Он безнадёжный случай.
That isn't the case.	Это не тот случай.
She's a hopeless case.	Она безнадёжный случай.
The case is closed.	Дело закрыто.
It's an extreme case.	Это крайний случай.
It's an extreme case.	Это уже крайний случай.
She's a basket case.	Она ненормальная.
She's a basket case.	Она спятила.
She's a basket case.	Она тронулась умом.
This case is complex.	Это сложный случай.
The case of Wales .	The case of Wales .
Liberia was Africa s basket case.	Либерия была слабым звеном Африки.
Indeed, Argentina's case is pathetic.	Действительно, история Аргентины мучительна и печальна.
one case of non compliance	один случай невыполнения условий договора
That is not the case.	Но это не так.
That is not the case.	Этого не происходит.
The Case against Kosovo Independence	Аргументы против независимости Косово
The Case for Fiscal Stimulus	Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
This a particularly poignant case.	Этот случай особенно острый.

Показать эту страницу на русском языке