Translation of "printed advert" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer). | Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер). |
| Design a printed circuit board. | Средство проектирования печатных плат. |
| Design a printed circuit board | Дизайн печатных плат |
| grabbing data from printed plots | захват данных с отсканированных графиков |
| Newly printed books smell good. | Свеженапечатанные книги хорошо пахнут. |
| Someone else added Such an out of touch advert. | Ещё кто то добавил Такая оторванная от реальности реклама . |
| Breast pump advert comparing mothers to cows divides opinion online | Реклама молокоотсоса, в которой матери сравнивались с коровами, вызвала раскол мнений в интернете |
| Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia. | Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии. |
| This book was printed in England. | Эта книга напечатана в Англии. |
| This book was printed in England. | Эта книга была напечатана в Англии. |
| This book was printed in England. | Эту книгу напечатали в Англии. |
| This is not an advert praising or judging the dairy industry. | Это не та реклама, которая восхваляет или порицает молочную промышленность . |
| Create and edit printed circuit board designs | Создание и редактирование дизайна печатных плат |
| But these cards are all printed out. | Но эти карты все распечатаны. |
| That incident is printed on my mind. | Этот случай оставил след в моей памяти. |
| Firstly, the bandana is a plaid printed cloth. | Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом. |
| Some photos were printed in black and white. | Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно белыми. |
| Nepali language newspapers, as well as some English newspapers, are locally printed, whereas Hindi and English newspapers are printed in Siliguri. | Непальские и часть английских газет печатается непосредственно в штате, хинди и остальные английские в Силигури. |
| The advert featured a Thai actress attributing her success to her white skin. | В видеоролике снялась тайская актриса, успех которой приписывает ее белой коже. |
| Thai advert says you can be a winner if you have white skin. | Тайская реклама говорит, что вы можете быть победителем, если у вас белая кожа. |
| That's how they printed them in the old Bibles. | их печатали красным шрифтом в старых библиях. |
| Forged documents are printed on a standard colour printer. | Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере. |
| This was the first opera libretto printed in Russian. | Это была первая итальянская опера, поставленная в Петербурге. |
| Others defended the advert, with one woman admitting that she found the song hilarious. | Другие защищали рекламный ролик, например, одна женщина призналась, что находит песню уморительной . |
| The advert is a little mad but I took it for what it was. | Реклама немного сумасшедшая, но её поняла. |
| Apple will no doubt pass on their thanks to Washington for the free advert. | Apple без всякого сомнения передаст Вашингтону свою благодарность за бесплатную рекламу. |
| The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon. | ФРС лихо печатала все новые банковские резервы. |
| I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this. | когда я распечатал 3 000 открыток, адресованных на моё имя, примерно таких. |
| GJ They have been printed and given to the people. | ГЯ Они был напечатаны и розданы людям. |
| Let us hope that they remain confined to the printed page. | Давайте надеяться, что они так и останутся на бумажных страницах. |
| International law is nothing but empty, powerless words printed in books. | А международные законы это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах. |
| It was in this publication that Howard's stories were first printed. | Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице. |
| However, the advert, which has been published on the firm's Facebook page, has caused controversy online. | Однако рекламный ролик, опубликованный на странице фирмы в фейсбуке, вызвал споры в интернете. |
| While the advert was withdrawn by the company it has been reposted by other YouTube users. | Хотя рекламу удалили правообладатели, она продолжала распространяться другими пользователями YouTube. |
| Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. | Диктор это место, где они делают фейковые прослушивания на рекламу бальзама для губ. |
| KB I don't know if something is being printed in the meantime. | КБ Я не знаю, не печатается ли что нибудь сейчас. |
| The animal shown printed on the five real banknote is a heron. | Животное, отпечатанное на пятиреаловой банкноте, цапля. |
| This is the most racist advert I've ever seen Thailand pic.twitter.com oB9CZM3vrB Richard Barrow ( RichardBarrow) January 8, 2016 | Это самая расистская реклама, которую я когда либо видел |
| A breast pump company has divided opinion online with an advert that compares nursing mothers to cows being milked. | Компания, производящая молокоотсосы, вызвала раскол мнений в интернете, выпустив рекламу, в которой кормящие матери сравниваются с коровами, которых доят. |
| We wonder if Apple might take note the song and the video would make a for great Apple advert. | Интересно, возьмет ли Apple на заметку, что песня и музыкальное видео могут стать отличной рекламой? |
| Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet. | Скоро газеты не будут печатать на бумаге, они будут доступны только через Интернет. |
| Again, if you try to escape any other character, the backslash will be printed too! | последовательность символов, соответсвующая регулярному выражению, символ в шестнадцатеричной системе счисления |
| By 1864, the Public Library held almost 90 per cent of all Russian printed output. | К 1864 году в Публичной библиотеке было собрано примерно 90 всех изданий на русском языке. |
| Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand. | Только 3000 копий книги были напечатаны, но они, как кажется, пользуются спросом. |
| A hint is printed on the page of a book one of the students is reading | Подсказка написана на странице книги, которую держит в руках одна из учениц |
Related searches : Magazine Advert - An Advert - Advert From - Vacancy Advert - Press Advert - Tv Advert - Radio Advert - Banner Advert - Advert For - Job Advert - Television Advert - Media Advert
