Translation of "private association" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Association - translation : Private - translation : Private association - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Private property includes individual ownership and in association with others. | В Монголии признаются все формы общественной и частной собственности и права собственника защищены законом. |
| In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004. | В Великобритании Автомобильная Ассоциация была куплена фондом прямых инвестиций в 2004 году. |
| At around the same time, the ICRC was established, as a private association under Swiss law. | At around the same time, the ICRC was established, as a private association under Swiss law. |
| This is not surprising, given the strong association in the popular imagination between innovation and the private sector. | Это и не удивительно, учитывая, насколько сильна в народном воображении ассоциация между инновациями и частным сектором. |
| association | ассоциации |
| Association | Ассоциация |
| (q) Assistance from ECA, OAU, UNIDO and PTA in creating an Association of Private Entrepreneurs of the Eastern and Southern African subregion. | q) ЭКА, ОАЕ, ЮНИДО и ЗПТ должны оказывать помощь в создании ассоциации частных предпринимателей субрегиона Восточной и Южной Африки. |
| Pilot project description The pilot action was developed on the 400 ha made available by the private sector Farmers Association of Gruzdovo. | Описание экспериментального проекта Экспериментальная операция развивалась на 400 га, предоставленных в распоря жение Ассоциации частных фермеров Груздово. |
| Private career From 1993 to 1998, Card was President and chief executive officer of the American Automobile Manufacturers Association (AAMA), the trade association whose members were Chrysler Corporation, Ford Motor Company and General Motors Corporation. | С 1993 по 1998 год Кард занимал пост президента и исполнительного директора Американской ассоциации автопроизводителей (Automobile Manufacturers Association, AAMA), в которую входили Chrysler Corporation, Ford Motor Company и General Motors Corporation и которая прекратила свое существование в 1998 году. |
| International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia | Австралийская ассоциация стрелкового спорта, Международная полицейская ассоциация |
| In 1987, Zelaya became manager of the Honduran Council of Private Enterprise (COHEP), as well as the National Association of Wood Processing Enterprises. | В 1987 году стал директором Совета Гондурасского частного предпринимательства (COHEP) и президентом Национальной ассоциации лесопромышленников. |
| Pap smears are carried out mostly by the hospitals and private doctors plus a few NGOs such as the Vanuatu Family Health Association. | Мазок Папаниколау (ПАП тест) берется на исследование главным образом в больницах и у частных врачей, а также в некоторых НПО, в том числе в Ассоциации Вануату по охране здоровья семьи. |
| What happens to free speech, free association, or a free press, when everyone is under constant surveillance, even in our most private moments. | Что станет со свободой слова, свободой собраний, свободой прессы, если все непрерывно находятся под наблюдением, даже в самые интимные моменты. |
| Private enterprise Private entrepreneur | Частный предприниматель |
| We want their association, we want to be in their association, we hanker for their association. | Нас притягивает их общество, мы хотим быть рядом с ними, мы стремимся к общению с ними. |
| Association Jeunesse Populaire Association Nationale d apos Action Rurale | Ассоциация студентов Организации Объединенных Наций Порт Локо |
| Ramillies Association | Ramillies Association |
| Criminal association | Участие в преступном сообществе |
| Teresian Association | Терезианская ассоциация |
| The Association | Ассоциация |
| Association (ICCA) | Vice Rector, United Nations University (UNU) |
| Tamana Association | Ассоциация Тамана |
| files association | ассоциации файлов |
| UML Association | UML ассоциации |
| Change Association... | Изменить ассоциацию... |
| Delete Association | Удалить ассоциацию |
| Choose Association... | Выбрать ассоциацию... |
| Change Association... | Изменить ассоциацию... |
| Delete Association | Удалить ассоциацию |
| Directional Association | Прямая ассоциация |
| Association Properties | Свойства ассоциации |
| Association font | Шрифт ассоциации |
| Self Association | Самоассоциация |
| Uni Association | Уни ассоциация |
| Association Name | Имя ассоциации |
| Association Error | Ошибка ассоциации |
| 1986 Association | 1986 год |
| Amel Association | Amel Association |
| Association lutte | Association lutte |
| Campfire Association | Campfire Association |
| This Association | Эта ассоциация |
| In Jamaica, a government supported association works with community groups and the private sector to mobilize volunteers to help identify and implement microlevel projects. | В Ямайке поддерживаемая правительством ассоциация сотрудничает с общинными группами и частным сектором в вопросах мобилизации добровольцев для содействия разработке и реализации микропроектов. |
| Additionally, the Tanzania Women Lawyers apos Association had recently been established for the purpose of assisting women who could not afford private legal services. | Кроме того, недавно была создана Танзанийская ассоциация женщин юристов для оказания помощи женщинам, которые не могут позволить себе воспользоваться услугами частных адвокатов. |
| Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians. | Частные медицинские услуги предоставляются частной больницей, двумя частными стоматологическими поликлиниками, двумя частными медицинскими комплексами и девятью частнопрактикующими врачами. |
| More than two years later, the recommendations are still being applied and giving full satisfac tion to the members of the Private Farmers Association of Grouzdovo . | Более двух лет спустя, рекомендации до сих пор применяются и дают полное удовлетворение членам Ассоциации Частных Фер меров Груздово, давно уже привыкших к использованию электропастуха. |
Related searches : Private Sector Association - Private Law Association - Patient Association - Employers Association - International Association - Negative Association - Employer Association - Civic Association - Free Association - Homeowners Association - Civil Association - Football Association
