Translation of "pro year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a pro version called Xara Designer Pro (formerly Xara Xtreme Pro).
Последняя версия Xara Designer PRO X10 выпущена в 2014 году.
Pro Russian?
Пророссийские протесты?
Georgia should be neither pro Russian nor pro American.
Грузия не должна быть ни пророссийской, ни проамериканской.
The 12th Five Year Plan will do precisely that, focusing on three major pro consumption initiatives.
12 й пятилетний план будет направлен именно на это, сосредотачиваясь на трех основных инициативах в пользу потребления.
Alliances were established along pro American or pro Soviet lines.
Альянсы выстраивались вдоль проамериканских и просоветских линий.
I'm a pro.
Я профи.
Pro Helvetia, Zürich.
Pro Helvetia, Zurich.
Pro musica nova.
Pro musica nova.
The pro Palestinian side.
Про палестинская сторона.
Tom is a pro.
Том профи.
There will be far more to the 12th Five Year Plan than these three pillars of pro consumption policy.
В 12 м пятилетнем плане будет намного больше, чем эти три столпа политики в поддержку потребления.
Elena Balabanova, who works in the Donetsk City Youth Center, sees the Donbass population being divided into four categories pro Unified Ukraine, pro Federalized Ukraine, pro Russia, and pro independence.
Елена Балабанова, работающая в Донецком городском молодёжном центре, считает, что население Донбасса делится на четыре категории За единую Украину , за федерализацию , за Россию и за независимость .
Last year, the distraction was the annexation of Crimea, followed by the encouragement of pro Russia separatists in eastern Ukraine.
В прошлом году, отвлечением была аннексия Крыма, за тем последовало поощрение пророссийских сепаратистов в Восточной Украине.
Unfortunately, current policy is justified in terms of pro market effectively pro cyclical choices.
К сожалению, сегодняшнюю политику оправдывают с точки зрения поддержания рынка по сути проциклических решений.
Witness Catholicism's pro democratic transformation.
Проследите за продемократическим преобразованием Католичества.
Europe s Silent Pro Treaty Majority
Молчаливое большинство Европы выступает в поддержку Конституции
... pro Roman throughout the Geography.
) греческий историк и географ.
I am a committed pro European.
Я убежденный сторонник ЕС.
Tom plays baseball like a pro.
Том играет в бейсбол как профи.
Tom plays baseball like a pro.
Том играет в бейсбол как профессионал.
We need to hire a pro.
Нам нужно нанять профессионала.
We need to hire a pro.
Нам нужно нанять профи.
Tom does that like a pro.
Том делает это как профи.
The New Bulgarian Media Group, which takes a staunchly pro government line, continued to acquire outlets during the year, raising concerns about concentration.
Новая болгарская медиагруппа , которая придерживается строго прогосударственной линии и которая в течение года приобретала новые каналы, вызывает беспокойство по поводу концентрации.
This will require painstaking efforts to promote pro Russian groups and gradually weaken and neutralize pro Western circles.
Оно потребует болезненных усилий по продвижению пророссийских групп и нейтрализации прозападных кругов.
The rules, frankly, are too pro cyclical.
Правила, честно говоря, являются слишком проциклическими.
The Diet s role was merely pro forma.
Роль Diet была просто формальной.
Conservative pro whaling netizens booed Rakuten's decision.
Консервативные интернет пользователи, выступающие за продолжение охоты на китов, неодобрительно отозвались о запрете Ракутэна.
One pro Ukrainian interviewee told RuNet Echo
Один проукраинский респондент сказал Эху Рунета
Of course pro bullfighting arguments are ridiculous!!
Очевидно, что аргументы сторонников корриды просто смешны!!
Pro government blogger Iroel Sanchez responded, asking
Проправительственный блогер Ироэль Санчес ответил, спросив
Violence against journalists at pro government protests
Насилие против журналистов на проправительственных протестах
Its new 12th Five Year Plan says it all a pro consumption shift in China s economic structure that addresses head on China s unsustainable imbalances.
Его новая 12 я пятилетка вся посвящена этому сдвиг в структуре экономики Китая в поддержку потребления, который решает прямые неустойчивые дисбалансы Китая.
Since Tsai Ing wen of the pro Taiwan independence DPP won the presidential election last year, Beijing has ceased official communication across the strait.
С тех пор как в прошлом году на выборах победила сторонница независимости Тайваня Цай Инвэнь от партии DPP, Пекин прекратил официальное сообщение с островом.
Regardless of what the Saakashvili government claims about his opponents, our political orientation is not pro Russian, but pro Georgian.
Вне зависимости от того, что правительство Саакашвили говорит о своих оппонентах, наша политическая ориентация не пророссийская, а прогрузинская.
Memory Stick PRO HG Duo On December 11, 2006, Sony, together with SanDisk, announced the Memory Stick PRO HG Duo.
Memory Stick PRO HG Duo это высокоскоростной вариант Memory Stick PRO для использования в камерах HDTV.
Traditional center right parties have been pro Europe.
Традиционные правоцентристские партии выступают за единую Европу.
Ordinary Poles, by contrast, are strongly pro European.
Обычные поляки, наоборот, настроены весьма проевропейски.
Thus, pro Georgian politics should not countenance nationalism.
Поэтому прогрузинская политика не должна поддерживать национализм.
Monitoring of ADR s must be more pro active.
Необходимо более активно проводить мониторинг ADR.
Not every pro Putin figure took this view.
Но не все пропутинские фигуры разделяют это мнение.
Below are a selection of pro government comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
But, so far, Russia has failed in its real goal getting rid of Mikheil Saakashvili, Georgia s pro democracy, pro American president.
Однако до сих пор Россия не добилась своей главной цели избавления от Михаила Саакашвили, продемократического и проамериканского президента Грузии.
In the process, what had been a pro and anti Thaksin fight has gradually become a pro and anti monarchy struggle.
В процессе борьбы то, что было борьбой против и в поддержку Таксина, постепенно переросло в борьбу за и против монархии.
Instagram co tag graph, highlighting three distinct topical communities 1) pro Israeli (Orange), 2) pro Palestinian (Yellow), and 3) Muslim (Pink).
График тэгов в Instagram, показывающий соотношение трех различных сообществ 1) произраильское (оранжевый цвет), 2) пропалестинское (желтый) и 3) исламское (розовый).

 

Related searches : Pro - Pro Person - Pro Tag - Pro User - Pro Edge - A Pro - Pro Level - Pro Land - Old Pro - Pro Argument - Pro Location - Pro Features - It Pro - Pro Golfer