Translation of "probability theory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Probability - translation :

вероятность

Probability theory - translation :

теория вероятности

Theory - translation :

теория

Keywords : вероятности вероятность вероятностей высока Какова теория теорию теории теорией Теория

Examples (External sources, not reviewed)

It's just elementary probability theory.	Это, всего лишь, элементарная теория вероятности.
It's just elementary probability theory.	(Смех в зале) Это, всего лишь, элементарная теория вероятности.
It's really an exercise applying probability theory.	Все эти вычисления есть ни что иное, как использование теории вероятности.
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.	Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
Later he applied methods from the metric theory of functions to problems in probability theory and number theory.	Позднее он применил методы метрической теории функций к задачам теории вероятностей и теории чисел.
Possibility theory is a mathematical theory for dealing with certain types of uncertainty and is an alternative to probability theory.	Теория возможностей математическая теория, имеющая дело с особым типом неопределенности, альтернативна теории вероятностей.
No capability to handle uncertainty like we did in probability theory.	Не существует возможности работы в условиях неопределенности как в теории вероятности.
We've seen how probability theory can represent in reason with uncertainty.	Мы узнали как теория вероятности может представить причину в условиях неопределённости.
The Bertrand paradox is a problem within the classical interpretation of probability theory.	Парадокс Бертрана проблема классического определения теории вероятностей.
In probability theory, one says that an event happens almost surely (sometimes abbreviated as a.s.) if it happens with probability one.	В теории вероятностей говорят, что событие почти достоверно или что оно произойдет почти наверняка, если это произойдет с вероятностью 1.
Economic theory and the hypothesis of rationality , in The New Palgrave Utility and Probability , pp.	Economic theory and the hypothesis of rationality, in The New Palgrave Utility and Probability , pp.
It's a probability of getting tail, heads or this U looking thing means or in set theory. Or the probability of getting heads, tails, right?	Это вероятность решка орел ИЛИ (этот значок, похожий на букву U, означает или в теории множеств)... или вероятность орел решка , правильно?
In Proceedings of the International Vilnius Conference on Probability Theory and Mathematical Statistics , v.2, pp.	In Proceedings of the International Vilnius Conference on Probability Theory and Mathematical Statistics , v.2, pp.
In 1934, he received his doctoral degree from the University of Berlin with a dissertation on probability theory.	В 1934 г. Гемпель защитил в Берлине докторскую диссертацию по теории вероятностей.
In probability theory and statistics, the term Markov property refers to the memoryless property of a stochastic process.	В теории вероятностей и статистики, термин Марковское свойство относится к памяти случайного процесса.
Well, it's going to be really hard to do this class, without some understanding of basic probability theory.	Да, пройти этот курс будет действительно сложно без некоторого понимания базовой теории вероятностей.
This journal has played an important role in the development of the world renowned Kiev school of probability theory.	Это издательство сыграло важную роль в развитии Киевской школы теории вероятностей.
Even though, under basic economic theory, they should be indifferent to the same probability of a gain or a loss.	Несмотря на то под основные экономические теория, они должны быть равнодушным к же вероятность прибыль или убыток.
So, it was five, three were seven and nine was, by means of probability theory about .. eight .. yes, exactly eight!	Так, пять было, три было, семь и девять было,значит по теоррии вероятностей.. восемь.., да , точно, восемы!!
In the previous unit, we went over the basics of probability theory and saw how a Bayes network could concisely represent a joint probability distribution, including the representation of independence between the variables.	В предыдущей части мы прошли основы теории вероятности и рассмотрели как сети Байеca (Bayes) могут компактно представить совместное распределение вероятности, включая представление независимости между переменными.
Probability	Вероятность
He is viewed by many as the founder of the probability theory, and a creator of the first model of a computer.	Многие считают его основателем теории вероятности, и создателем первой модели компьютера.
Joseph Louis François Bertrand (March 11, 1822 April 5, 1900, born and died in Paris) was a French mathematician who worked in the fields of number theory, differential geometry, probability theory, economics and thermodynamics.	Жозеф Луи Франсуа Бертран ( 11 марта 1822, Париж 5 апреля 1900, Париж) французский , работавший в области теории чисел, дифференциальной геометрии, теории вероятности и термодинамики.
He also produced the second textbook on probability theory, The Doctrine of Chances a method of calculating the probabilities of events in play .	1718 публикует свой главный труд по теории вероятностей The Doctrine of Chance A method of calculating the probabilities of events in play .
It has decided wars, and is at the heart of the worldwide communication network today. The fascinating story of cryptography requires us to understand two very old ideas related to number theory and probability theory.	Для погружения в очаровательную историю криптографии требуется понимание двух очень древних идей, связанных с теорией чисел и теорией вероятностей. требуется понимание двух очень древних идей, связанных с теорией чисел и теорией вероятностей.
The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.	Чем больше людей верят в некую доктрину, тем больше вероятность того, что она ложная. Тот, кто прав, находится в большинстве случаев в одиночестве.
In probability theory, the sample space of an experiment or random trial is the set of all possible outcomes or results of that experiment.	В теории вероятностей элементарные события или события атомы это исходы случайного эксперимента, из которых в эксперименте происходит ровно один.
The probability is the square of the total probability amplitude.	Вероятность события равна квадрату модуля амплитуды вероятности события.
Bayesian probability is one interpretation of the concept of probability.	Вероятность определяется как степень уверенности в истинности суждения.
I'll call it the probability of sharing, probability of s.	Какова вероятность события В или вероятность того, что в 4 случаях из 6 выпадет орел ? Давайте посмотрим, что произойдет.
And because this class merges ideas from both probability theory and computer science, it's really important you have some background in algorithms and data structures.	И, поскольку этот курс совмещает знания теории вероятностей и информатики, здесь важно иметь понимание алгоритмов и структур данных.
Is this theory a good theory?	Хороша ли эта теория?
Probability of success	Вероятность успеха
Probability of failure	Вероятность неудачи
What's the probability?	Какова вероятность?
In quantum mechanics, the probability current (sometimes called probability flux) is a mathematical quantity describing the flow of probability (i.e.	В квантовой механике, ток вероятности (или поток вероятности) описывает изменение функции плотности вероятности.
And essentially what Bayes did was to provide a mathematical way using probability theory to characterize, describe, the way that scientists find out about the world.	И главное, что сделал Байес, это предложил математическую модель, основанную на теории вероятности, описывающую то, как ученые совершают открытия.
And essentially what Bayes did was to provide a mathematical way using probability theory to characterize, describe, the way that scientists find out about the world.	И главное, что сделал Байес, это предложил математическую модель, основанную на теории вероятности, описывающую то, как учёные совершают открытия.
So that tells us the probability of a given b times the probability of b, is equal to the probability of b given a, times the probability of a.	Итак, это говорит нам, что вероятность события а при условии события b умножить на вероятность события b равно вероятности события b при условии события a умножить на вероятность события а.
What's the probability of cancer now written in short form probability of	Какова вероятность наличия болезни теперь мы сокращенно запишем эту вероятность в форме
And we get this, the probability of b given a is equal to this, probability of a given b. Times the probability of b divided by the probability of a.	Получим, что вероятность события b при условии события a равна вероятности события а при условии события b умножить на вероятность события b и разделить на вероятность события a.
Aleksandr Yakovlevich Khinchin (, July 19, 1894 November 18, 1959) was a Soviet mathematician and one of the most significant people in the Soviet school of probability theory.	Александр Яковлевич Хи нчин (1894 1959) советский математик, один из наиболее значимых учёных в советской школе теории вероятностей.
Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.	Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности.
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
So you put this together. 0.5 probability being in A times 0.5 probability of remaining in A plus 0.5 probability to be in B times 1 probability to transition to A.	Если теперь собрать всё вместе, то получим 0.5 вероятность нахождения в А, умноженная 0.5 вероятность того что мы останемся в А, добавить 0.5 вероятность нахождение в В, умноженная на 1 перехода в А.

Показать эту страницу на русском языке