Translation of "probationary officer cadet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In June 1938, he joined I. Sturzkampfgeschwader 168 in Graz as an officer senior cadet.
В июне 1938 году вступил в I. Sturzkampfgeschwader 168 в городе Грац, испытывал сложности с освоением новых боевых техник.
On 20 April 1927, he joined the Bavarian State Police in Munich as an officer cadet.
20 апреля 1927 года поступил в баварское земельное управление полиции в Мюнхене, офицер кандидат.
Poor cadet.
Бедный кадет.
Cadet Anderson.
Кадет Андерсон.
Cadet Parker.
Кадет Паркер.
Cadet Tierney.
Кадет Тирни.
Cadet Brochard, my assistant.
Кадет Брошар, мой помощник.
And Cadet Ezra Parker.
И кадет Эзра Паркер.
It's not fun being a probationary nurse.
Нельзя всю жизнь быть сиделкой без квалификации.
I can't be a probationary nurse forever.
Я не хочу остаться сиделкой без квалификации.
And this poor cadet is alone.
А этот бедняга один.
Another cadet just came aboard, sir.
Еще один кадет на борту, сэр.
And a frecklefaced little space cadet.
И маленький конопатый юнга. Ричард!
Cadet Parker, you're assigned to the 8.8.
Кадет Паркер. Вы назначены С. С. Сивитч.
Sixtyday probationary, and then you have to join the union.
Два месяца испытательный срок, потом вступаешь в профсоюз.
He joined the Warsaw Cadet Corps in 1810.
В 1810 году вступил в Войско польское.
3D Pinball for Windows Space Cadet 3D Pinball for Windows Space Cadet is a version of that table bundled with Microsoft Windows.
3D Pinball for Windows Space Cadet Пинбо л Звёздный юнга () компьютерная игра, симулятор механического пинбола.
A probationary period may range from six months to two years.
Испытательный срок может составлять от шести месяцев до двух лет.
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878.
В 1878 году окончил Морской кадетский корпус.
Evaluation of probationary judges, which began in April, is not yet completed.
Начатая в апреле оценка судей, работающих с испытательным сроком, пока еще не завершена.
He appears as a civilian in the second film, (possibly still in high school or college), as a cadet in the third film, and as an officer in the fourth.
Сержант Лейтенант Карл Проктор () полицейский лакей, появляется во втором фильме в качестве секретаря и доверенного лица лейтенанта Маузера.
Officer, Officer.
О, офицер!
He first became a cadet in the State of Perak.
Сначала он стал кадетом в штате Перак.
Probationary periods may not be set with regard to persons aged under 18.
Запрещается устанавливать испытательный срок в отношении лиц моложе 18 лет.
Elaborated in the imagination of Mr. Gould, the probationary assistant in the National
Разработанная в воображении г н Гулд, испытательный помощник в национальной
Inoue clan of Mikawa (三河井上氏) cadet branch.
Род Иноуэ из Микава (三河井上氏) младшая ветвь.
Mōri clan of Inaba (因幡毛利氏) cadet branch.
Род Мори из Инаба (因幡毛利氏) младшая ветвь.
Takeda clan of Wakasa (若狭武田氏) cadet branch.
Род Такэда из Вакаса (若狭武田氏) младшая ветвь.
The USAF began cadet training in the T 37A during 1957.
Подготовка лётного состава на нём началась в 1957 году.
Two officers appeared at the entrance door one with a weak thin face, a young officer who had just joined the regiment from the Cadet Corps the other a plump old officer with a bracelet on his arm and small eyes sunk in a bloated face.
Из входной двери появились два офицера один молоденький, с слабым, тонким лицом, недавно поступивший из Пажеского корпуса в их полк другой пухлый, старый офицер с браслетом на руке и заплывшими маленькими глазами.
From 1941 to 1942 he was a cadet on aircraft training squadrons.
В 1941 1942 годах курсант учебной авиационной эскадрильи.
Senior Administrative Officer Administrative Officer
Старший административный сотрудник административный сотрудник
Staff in this category must serve a probationary period of between one and two years.
Сотрудники, относящиеся к данной категории, должны проходить испытательный срок, составляющий один два года.
He hardly remembered his father, and had been educated in the Cadet Corps.
Отца своего он почти не помнил и был воспитан в Пажеском корпусе.
OFFICER
Быстро снимите его с мачты!
Officer.
Полиция!
Officer!
Офицер!
Representatives from Arkhangelsk s veteran organizations and children from a cadet troupe gathered at the event.
На мероприятие собрались представители ветеранских организаций Архангельска, дети из кадетского класса.
Protocol Officer
сотрудника по протоколу
Dear Officer,
Уважаемый сотрудник службы безопасности,
Officer down!
Офицер убит!
Officer down!
Офицер ранен!
Research Officer
Сотрудник по информации
Training Officer
Сотрудник по административно
Humanitarian Officer
Сотрудник по гуманитарным вопросам

 

Related searches : Probationary Year - Probationary Employee - Probationary Period - Probationary Member - Probationary Employment - Naval Cadet - Cadet Collar - Police Cadet - Army Cadet - Air Cadet - Cadet Corps - Space Cadet