Translation of "procedural act" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It should not just be a formal, procedural act but a matter of substance.
Он должен представлять собой не просто формальный, протокольный документ, он должен быть наполнен содержанием.
PROCEDURAL GUARANTEES
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ
Procedural codes
Процессуальные кодексы
Procedural issues
Процедурные вопросы .
PROCEDURAL GUARANTEES
Процессуальные гарантии
B. Procedural
В. Процедура
They act as courts of first instance in cases stipulated in article 32 of the amended Criminal Procedural Code.
Они действуют в качестве судов первой инстанции и по делам, предусмотренным статьей 32 измененного Уголовно процессуального кодекса.
Procedural issues None
Процедурные вопросы нет.
Other procedural matters
Другие процедурные вопросы
Procedural issues None
Процедурные вопросы Нет
Procedural issues None
Процедурные вопросы не имеется.
Procedural issues None
Процедурные вопросы отсутствуют
Procedural issues None
Процедурные вопросы Отсутствуют
Procedural issues None
ПРИЛОЖЕНИЕ
Key procedural issues
Основные процедурные вопросы
VI. PROCEDURAL ASPECTS
VI. ПРОЦЕДУРНЫЕ ВОПРОСЫ
III. Procedural arrangements
III. Процедурные механизмы
Procedural issues Action popularis
Процедурные вопросы action popularis
Right to procedural guarantees.
Право на процессуальные гарантии.
Organizational and procedural decisions
Организационные и процедурные решения
Institutional and procedural activities
Институциональная и процедурная деятельность
Procedural issue N a
Процедурный вопрос Неприменим
Institutional and procedural arrangements
Организационные и процедурные механизмы
III. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL,
III. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ,
IV. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL,
IV. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ,
VII. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL AND
VII. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И
PROCEDURAL AND LEGAL MATTERS
ПРОЦЕДУРНЫЕ И ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ
VI. Procedural aspects 18
VI. Процедурные вопросы 19
PL pgSQL (Procedural Language PostgreSQL) is a procedural programming language supported by the PostgreSQL ORDBMS.
PL pgSQL (Procedural Language PostGres Structured Query Language процедурное расширение языка SQL, используемое в СУБД PostgreSQL.
Procedural assessment under article 3
Процедурная оценка в соответствии со статьей 3
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae
Процедурные вопросы Неприемлемость ratione materiae
C. Procedural aspects of ERAs
Процедурные аспекты ЭРА
Adoption of the procedural report
ПРОЦЕДУРНЫЙ ДОКЛАД
(a) Legal and procedural framework
а) Правовая и процедурная основа
Procedural assessment under article 3
Процедурная оценка в соответствии со статьей 3
There is no procedural problem.
То есть, это не процедурная проблема.
Recommendation 114 (procedural enforcement matters)
Рекомендация 114 (процессуальные вопросы, касающиеся принудительной реализации)
It is a procedural decision.
Это решение имеет процедурный характер.
II. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL AND
II. ПРОЦЕДУРНЫЕ, ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ, ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И
It is a procedural decision.
Это решение носит процедурный характер.
B. Procedural . 3 8 10
B. Процедура
5. Procedural and legal matters
5. Процедурные и правовые вопросы
VII. PROCEDURAL AND LEGAL MATTERS
VII. ПРОЦЕДУРНЫЕ И ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ
The evidence must be obtained in compliance with the regulations and procedure governing the performance of the procedural act whereby the evidence is obtained
доказательство должно быть получено с соблюдением правил и порядка проведения процессуального действия, в ходе которого получено доказательство
Procedural guarantees 3 13 2 18
Процессуальные гарантии 3 13 2 18

 

Related searches : Procedural Issues - Procedural Skills - Procedural Memory - Procedural Method - Procedural Costs - Procedural Guidelines - Procedural Guidance - Procedural Documentation - Procedural Guarantees - Procedural Information - Procedural Complications - Procedural Measures - Procedural Provisions