Translation of "procedure outline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An outline font editor
Редактор векторных шрифтов
(2003) An Outline History of Switzerland.
An Outline History of Switzerland.
At its 45th session (27 30 September 2004), WP.1 considered the outline of the draft terms of reference and rules of procedure drawn up by the secretariat.
В ходе своей сорок пятой сессии (27 30 сентября 2004 года) WP.1 в общих чертах рассмотрела проект положения о круге ведения и правил процедуры, составленный секретариатом.
It's routine procedure.
Это рутинная процедура.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
Here's a brief outline of my speech.
Вот краткий план моей речи.
1795 Outline of a Comparative Anthropology (orig.
1795 Outline of a Comparative Anthropology (orig.
I know the procedure.
Я знаю процедуру.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
So let me attempt to outline some basic principles
Так что позвольте мне попытаться изложить некоторые основные принципы
Outline Boston on this map with a red pencil.
Обведите на карте Бостон красным карандашом.
Tom gave Mary a brief outline of his plan.
Том кратко описал Мэри свой план.
The sun and moon are visible in clear outline.
Солнце и Луна обычно просвечивают, но слабо.
ISBN 1 57043 154 X Occult Science An Outline .
Adams G., Adams M. Occult Science An Outline.
(b) the arbitration procedure or
b) арбитражной процедуры или
Procedure and effects of declarations
Процедура и последствия заявлений
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
The procedure is the same.
Процедура та же.
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
I explained the procedure to him.
Я объяснил ему процедуру.
This procedure has advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
I didn't know the exact procedure.
Я не знал точной последовательности действий.
Here is an outline of the next depression, poised to happen.
Вот какова схема следующей депрессии, которая вот вот может разразиться.
55 233. Proposed programme budget outline for the biennium 2002 2003
55 233. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов
57 280. Proposed programme budget outline for the biennium 2004 2005
57 280. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов
59 278. Proposed programme budget outline for the biennium 2006 2007
59 278. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
61 254. Proposed programme budget outline for the biennium 2008 2009
61 254. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008 2009 годов
First, I'm going to do an outline of my new website.
Сначала я сделаю общий набросок своего нового сайта.
Mind and the World Order Outline of a Theory of Knowledge.
Mind and the World Order Outline of a Theory of Knowledge.
I have no acquaintance with court procedure.
Я не имею никакого понятия о судебной процедуре.
4. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
4. отмечает, что наброски бюджета являются предварительной сметой ресурсов
6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
6. отмечает, что наброски бюджета являются предварительной сметой ресурсов
5. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
5. отмечает, что наброски бюджета являются предварительной сметой ресурсов
An outline of the morphology and phonology of Saanich, North Straits Salish .
An outline of the morphology and phonology of Saanich, North Straits Salish .
Next, raising the money to fund the procedure.
Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
Reaffirming rule 153 of its rules of procedure,
вновь подтверждая правило 153 своих правил процедуры,
Despite criticism, the award procedure will not change.
Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.
1988 Chairman, Committee for the Unification and Reform of the Criminal Code, Penal Code, Criminal Procedure Act and Criminal Procedure Code.
1988 год Председатель, Комитет по унификации и пересмотру уголовного кодекса, пенитенциарного кодекса, закона об уголовном процессе и уголовно процессуального кодекса
Third, both sides will need to outline the long term objectives of the negotiations.
В третьих, обе стороны должны наметить долгосрочные цели переговоров.
(a) Part one a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization
a) часть первую общий обзор плана, отражающий долгосрочные цели Организации
1. Reaffirms rule 153 of its rules of procedure
1. вновь подтверждает правило 153 правил процедуры Генеральной Ассамблеи
Reaffirming further rule 153 of its rules of procedure,
вновь подтверждая далее правило 153 своих правил процедуры,
The first was to adopt an outline of the text of the 2015 Paris agreement.
Первой было принятие набросков текста Парижского договора 2015 года.
2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following
2. вновь подтверждает, что в набросках предлагаемого бюджета по программам необходимо учитывать следующее
2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following
2. вновь подтверждает, что в набросках предлагаемого бюджета по программам необходимо указывать следующее

 

Related searches : Outline Of Procedure - Outline Design - Short Outline - Content Outline - Outline Plan - An Outline - Outline Data - Solution Outline - Problem Outline - Outline Dimensions - Outline View - Programme Outline