Translation of "proceeds in cash" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I pay in cash. | Я плачу наличными. |
| I paid in cash. | Я заплатил наличными. |
| I paid in cash. | Я заплатила наличными. |
| Special rules on proceeds | Специальные правила в отношении поступлений |
| How do Trumps cash in? | Как обогащаются Трампы? |
| Laundering of proceeds of crime | Отмывание доходов от преступлений |
| (e) Preventing and combating the transfer of proceeds of offences established in accordance with this Convention and recovering such proceeds | е) предупреждение перевода доходов от преступлений, признанных таковыми в соответствии с настоящей Конвенцией, а также изъятие таких доходов |
| I'd like to pay in cash. | Я бы хотел заплатить наличными. |
| I'd like to pay in cash. | Я хотел бы заплатить наличными. |
| I had to pay in cash. | Я должен был заплатить наличными. |
| Tom paid for everything in cash. | Том заплатил за всё наличными. |
| I want to pay in cash. | Я хочу заплатить наличными. |
| We try to cash in on it. | Мы пытаемся получить прибыль. |
| I paid for the purchase in cash. | Я заплатил за покупку наличными. |
| No. I want to pay in cash. | Нет. Я хочу заплатить наличными. |
| Tom usually pays for everything in cash. | Том, как правило, платит наличными. |
| Tom usually pays for everything in cash. | Том, как правило, рассчитывается наличными. |
| I want to be paid in cash. | Я хочу, чтобы мне заплатили наличными. |
| I have three hundred dollars in cash. | У меня триста долларов наличными. |
| I paid for my purchases in cash. | Я оплатил свои покупки наличными. |
| Tom doesn't want to pay in cash. | Том не хочет платить наличными. |
| Tom didn't want to pay in cash. | Том не хотел платить наличными. |
| The shop only admits payments in cash. | В этом магазине принимают только наличные. |
| The soldiers then take half the proceeds. | Затем солдаты забирали половину доходов. |
| All proceeds go to Prostate Cancer UK. | Все доходы идут в Британский фонд рака простаты. |
| Metro Cash Carry and Selgros Cash Carry are already operating in the small scale wholesale segment. | В мелкооптовом сегменте уже работают Metro Cash Carry и Selgros Cash Carry. |
| (a) Proceeds of crime derived from offences established in accordance with this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds | а) доходов от преступлений, признанных таковыми в соответствии с настоящей Конвенцией, или имущества, стоимость которого соответствует стоимости таких доходов |
| Free cash register! | Свободная касса! |
| Tom paid cash. | Том заплатил наличными. |
| Cash is better. | Наличными лучше. |
| Cash is better. | Наличными предпочтительнее. |
| I have cash. | У меня есть наличные. |
| I need cash. | Мне нужны наличные. |
| I want cash. | Хочу наличные. |
| I want cash. | Мне нужны наличные. |
| Mary paid cash. | Мэри заплатила наличными. |
| Tom needed cash. | Тому нужны были наличные. |
| I needed cash. | Мне нужны были наличные. |
| The extra cash in the economy raises prices. | Дополнительные наличные деньги в экономике приводят к повышению цен. |
| I'm going to cash in my cheque soon. | Я собираюсь в скором времени обналичить свой чек. |
| Criminalization of the laundering of proceeds of crime | Криминализация отмывания доходов от преступлений |
| Disposal of confiscated proceeds of crime or property | Распоряжение конфискованными доходами от преступлений или имуществом |
| (g) Surveillance of the movement of proceeds of offences established in accordance with this Convention and of the methods used to transfer, conceal or disguise such proceeds | g) отслеживание перемещения доходов от преступлений, признанных таковыми в соответствии с настоящей Конвенцией, и методов, используемых для перевода, сокрытия или утаивания таких доходов |
| Hoarded cash is king. | Накопленные деньги правят. |
| Cash Aid for Africa | Денежная помощь Африке |
Related searches : Cash Proceeds - Gross Cash Proceeds - Net Cash Proceeds - Receive Cash Proceeds - In Cash - Cash In - In House Cash - Redeemable In Cash - Movement In Cash - Contributions In Cash - Drawn In Cash - Cash In Excess - Value In Cash