Translation of "gross cash proceeds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cash - translation : Gross - translation : Gross cash proceeds - translation : Proceeds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Gross proceeds from card and gift sales of 188.0 million | e) валовые поступления от продажи открыток и сувениров 188,0 млн. долл. США |
| The cash based nature of some economies continues to present challenges to the targeting and confiscation of proceeds of crime. | Преобладание наличных расчетов в экономике некоторых стран по прежнему затрудняет выявление и конфискацию доходов от преступлений. |
| This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income. | Это означает, что начиная с 2006 года среднегодовой прирост валовых поступлений и чистых оперативных поступлений должен составлять 4 процента. |
| The gross cash flow (see detailed discussion of the cash flow later in this page) is the result of all the above mentioned profit and loss items. | Валовое движение наличности (подробное обсуждение движения наличности бу дет дано дальше в этой брошюре) является результатом всех вышеупомянутых статей прибыли и убытков. |
| This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates. | США. По сравнению с последними сметными оценками на 2005 год это представляет собой увеличение объема продаж на 4 миллиона открыток и валовой выручки на 6,6 млн. долл. |
| The goal is to generate 59.6 million net operating income by 2009, with 181 million gross proceeds and 129 million cards sold. | США при общем объеме поступлений в размере 181 млн. долл. |
| In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million. | В части продажи открыток и сувениров на 2006 год прогнозируется объем продаж в количестве 118 миллионов открыток и валовая выручка в размере 161,0 млн. долл. |
| Recommendation 103 (proceeds) | Рекомендация 103 (поступления) |
| Interest cover Net debt Gross cash flow is one of the ratios that is of utmost importance for a bank. | Он определает число годов, тре буемых для погашения долгов. |
| In 2004, 31 per cent ( 204.0 million) of the fund raising proceeds were raised through cash appeals sent to more than 7 million donors. | В 2004 году 31 процент (204,0 млн. долл. |
| Special rules on proceeds | Специальные правила в отношении поступлений |
| Period covered Gross Net Gross Net | Брутто Нетто |
| Laundering of proceeds of crime | Отмывание доходов от преступлений |
| Proceeds derived from the offence | продукции, полученной в результате совершения преступления |
| Proceeds from revenue producing activities | Правило 107.3 Поступления от приносящих доход видов деятельности |
| Gross proceeds from card and gift sales for 2006 are projected to range from a low of 158.0 million to a high of 164.0 million (see table 7). | Валовые поступления от продажи открыток и сувениров в 2006 году, согласно прогнозам, составят от 158,0 млн. долл. США до 164,0 млн. долл. США (см. таблицу 7). Средний прогноз составляет 161,0 млн. долл. США, что на 6,6 млн. долл. |
| Gross. | Гросс. |
| Gross | В валовом выражении |
| Gross | Брутто 1570,9 |
| Gross! | Жесть! |
| Gross. | Жесть. |
| Cash | Наличные |
| In 1995 EZSK has not only generated a positive cash flow (cash flow was negative in 94), but a gross profit of about 20 of sales, leaving the enterprise with a net profit of 10 of sales. | В 1995 году ЕЗСК не только добился положительного сальдо ликвидности (в 1994 году показатель имел отрицательное значение), но и брутто прибыль составила около 20 продаж, что дало чистую прибыль около 10 от объема продаж. |
| For 5,793,400 gross per month read 5,826,000 gross | Вместо 5 793 400 долл. США брутто в месяц читать 5 826 000 долл. США брутто. |
| Cash In kind Total Cash In kind Total | Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого |
| Control of the proceeds of crime | Контроль за доходами от преступной деятельности |
| Control of the proceeds of crime | Борьба с использованием доходов от преступной деятельности |
| Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases. | Ораторы выразили удовлетворение увеличением валовых поступлений от продажи поздравительных открыток и сувениров и задали вопрос о том, обусловлено ли это главным образом увеличением объема продаж или повышением цен. |
| That's gross. | Какая гадость. |
| That's gross. | Какая мерзость. |
| Gil Gross | Gil Gross |
| Gross amount | Сумма с НДС |
| Gross salary | 1 Валовой оклад |
| Gross exports | Экспорт брутто |
| Gross resources | Валовые ресурсы |
| Gross appropriations | Валовые ассигнования |
| Gross Net | брутто нетто |
| Gross total | Всего брутто |
| Ugh. Gross. | Мерзость. |
| Gross, snot. | Сопливый грязнуля |
| Cash appeals. | Просьбы о пожертвованиях наличными. |
| Cash position. | За первую половину отчетного периода состояние денежной наличности Агентства улучшилось сумма в размере 134,2 млн. долл. |
| Cash couriers | Перевозка наличных средств |
| Cash assistance. | Помощь наличными средствами. |
| Cash Flow | Денежный поток |
Related searches : Gross Proceeds - Cash Proceeds - Gross Cash - Gross Sale Proceeds - Total Gross Proceeds - Gross Sales Proceeds - Aggregate Gross Proceeds - Net Cash Proceeds - Receive Cash Proceeds - Proceeds In Cash - Gross Cash Position - Gross Cash Flow
