Translation of "processing apparatus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing
XSL Processing
Обработка XSL
Your physio cognitive apparatus evolves.
Ваш физио когнитивный аппарат эволюционирует.
Interactive EXAFS data processing
Интерактивная обработка данных EXAFS
Image processing and analysis
Обработка и анализ изображений
Geodata Processing and Analysis
Обработка и анализ геоданных
Data processing equipment 10.5
Оборудование для обработки данных 10,5
Don't use this apparatus near water.
Не используйте этот аппарат вблизи воды.
The apparatus of coercion is the army.
Армия аппарат принуждения.
1. Data processing equipment 10 500
1. Оборудование для обработки данных 10 500
Sound synthesis and audio signal processing environment
Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.
Interactive post processing tool for scanned pages
Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц
The processing, of course, begins with the eyes.
Обработка, естественно, начинается с глаз.
By 1980, the country had 14 processing factories.
К 1980 году в стране насчитывалось 14 заводов по переработке орехов кешью.
Rather, all processing is left up to TCP.
Вместо этого, вся обработка выполняется TCP.
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
Каким образом мы можем представить ислам в качестве технологии при данном подходе?
The apparatus is on the left with food on it.
Он находится слева, на нём лежит еда.
The physics laboratory has the best apparatus I've ever seen.
В этой физической лаборатории лучшие приборы, которые я когда либо видел.
Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition.
Parallel Distributed Processing Explorations in the Microstructure of Cognition.
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.
Это сенсорные приборы телескопы, микроскопы понятийный аппарат различные модели мышления, и самое главное способность менять точку зрения на вещи.
Runs an audio processing core under a QT designer interface
Запуск ядра с QT интерфейсом для аудио обработки
When processing the encrypted connection, it leaves a distinctive trace.
То есть при обработке зашифрованного соединения остаётся заметный след.
Identifiers are used extensively in virtually all information processing systems.
Идентификаторы активно используются практически во всех информационных системах.
For them, Poland remained a country ruled by the communist security apparatus.
Для них Польша продолжала оставаться страной, которой управляет коммунистический аппарат безопасности.
The army, the security apparatus, and the Alawite community are still solidly supportive.
Армия, органы безопасности и алавиты по прежнему твердо поддерживают режим.
Russia's bureaucratic apparatus has grown after communism, extending its dead hand over society.
Российский бюрократический аппарат вырос после краха коммунизма, простиравшего свою мертвую руку над всем обществом.
He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better.
Чтобы лучше видеть искру в своих опытах, Герц поместил приёмник в затемнённую коробку.
Thousands of chemicals were developed for industrial processing and home use.
Тысячи химических веществ были разработаны для промышленной переработки и домашнего использования.
An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes
Инструмент для построения сетей обработки звука путём соединения функциональных блоков
And we were left with nuclear polygons and ore processing plants.
А нам дали полигоны и добывающие заводы.
), the processing capacity of the complex 11.7 million tons a year.
), перерабатывающая мощность комплекса 11,7 млн тонн нефти в год.
Processing elements are arranged in a regular grid of identical cells.
Элементы процессора размещены на равномерной сетке одинаковых ячеек.
Russian influence remains strong, especially in eastern Ukraine, and the state apparatus is weak.
Российское влияние остается сильным, особенно в восточной Украине, а государственный аппарат слаб.
The apparatus of an ordinary school day juxtaposed with those red tokens of viciousness.
Обычный школьный день накладывался на эти красные знаки порочности.
The apparatus of an ordinary school day juxtaposed with those red tokens of viciousness.
Обычный школьный день накладывался на эти красные знаки порочности .
A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing
Свободная среда для быстрого инженерного и научного моделирования и обработки данных
Indeed, India s growing influence and investment in Afghanistan is disturbing to Pakistan s national security apparatus.
Действительно, растущее влияние Индии в Афганистане и ее инвестиции беспокоят аппарат национальной безопасности Пакистана.
This led to a split between the state s official institutions and Qaddafi s shadow revolutionary apparatus.
Это привело к расколу на официальные государственные учреждения и теневой революционный аппарат Каддафи.
They depended more and more on the state apparatus and were reluctant to challenge it.
Бетлен еще несколько раз вступал в войну с австрийцами, но своего успеха больше не повторил.
Henry showed an interest in seeing Bell's experimental apparatus, and Bell returned the following day.
Генри проявил интерес к экспериментальным аппаратам Белла, и на следующий день Белл к нему прибыл с визитом.
It also requires a lot of data processing to make the records usable.
Это также потребует большой обработки данных, чтобы эти наблюдения можно было использовать.
It also requires a lot of data processing to make the records usable.
Это также потребует большой обработки данных, чтоб эти наблюдения можно было использовать.
It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers.
Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров.
Japan, however, cannot afford to waste time building a new apparatus to prevent party financing scandals.
В стране имеются давно принятые законы для решения данной проблемы.

 

Related searches : Data Processing Apparatus - Test Apparatus - Kipp's Apparatus - Electrical Apparatus - Control Apparatus - State Apparatus - Lacrimal Apparatus - Golgi Apparatus - Urogenital Apparatus - Urinary Apparatus - Genitourinary Apparatus - Apparatus Urogenitalis - Gymnastic Apparatus