Translation of "procurement fraud" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fraud - translation : Procurement - translation : Procurement fraud - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Procurement | Закупки |
| Procurement management | Управление закупочной деятельностью |
| 57 279. Procurement reform | 57 279. Реформа системы закупок |
| 61 246. Procurement reform | 61 246. Реформа системы закупок |
| Transparency in procurement works wonders. | Прозрачность при заключении договоров о поставках вызывает изумление своей действенностью. |
| Procurement of 850 minibuses . 143 | Закупка 850 микроавтобусов . 165 |
| You're a fraud. | Ты обманщик. |
| You're a fraud. | Ты мошенник. |
| You're a fraud. | Вы мошенник. |
| You're a fraud. | Вы обманщик. |
| You're a fraud. | Ты мошенница. |
| You're a fraud. | Вы мошенница. |
| You're a fraud. | Ты обманщица. |
| You're a fraud. | Вы обманщица. |
| Consider the issue of government procurement. | Рассмотрим вопрос государственных закупок. |
| Procurement and Shipping Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам закупок и перевозки (ПС 5) |
| as a bitter fraud. | как жестокий обман. |
| Clearly, it's a fraud. | Очевидно, что это мошенничество. |
| Russian military procurement, it claims, has plummeted. | По его данным, снабжение российской армии было сокращено значительно. |
| Public procurement and management of public finances | Публичные закупки и управление публичными финансами |
| The Conundrum of Scientific Fraud | Загадка научного мошенничества |
| Fraud, Fools, and Financial Markets | Мошенничество, дураки и финансовые рынки |
| What is sick leave fraud ? | Что такое мошенничество с больничными листами? |
| The objective should read To ensure efficient, effective and diversified procurement opportunities and high quality procurement services for the Organization. | Формулировка цели должна гласить Обеспечение предоставления подразделениям Организации эффективных, действенных и диверсифицированных закупочных возможностей и высококачественных услуг в области закупок . |
| Procurement shipping Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) | Помощник по вопросам закупок перевозок (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) |
| David Bismark E voting without fraud | Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана |
| Tom exposed Mary as a fraud. | Том выставил Мэри обманщицей. |
| James Randi's fiery takedown of psychic fraud | Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество. |
| As regards fraud, it is very low. | Что касается уровня мошенничества, он очень низкий. |
| Some contain evidence of fraud. Fraude2012 Yosoy132 | Некоторые из них содержат доказательства мошенничества. Fraude2012 Yosoy132 |
| The Oboronservice fraud investigation is currently continuing. | Расследование дела Оборонсервиса в настоящее время продолжается. |
| The banker went to jail for fraud. | Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество. |
| In 2004, UNOPS reorganized its client service and procurement operations. | В 2004 году ЮНОПС провело реорганизацию своих операций, связанных с обслуживанием клиентов и закупками. |
| 41. Requests the United Nations development system to strengthen its procurement systems, guided by best practices, and to progressively rely on national systems for procurement | 41. просит систему развития Организации Объединенных Наций укреплять, опираясь на передовой опыт, свои системы закупок и постепенно переходить к использованию национальных закупочных систем |
| Tax fraud is a criminal offense in Switzerland. | Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии. |
| Election fraud has been suspected for years Macedonia. | Мошенничество на выборах в Македонии подозревали годами. |
| 'Yet another fraud perpetrated on the Oromo people' | Очередной обман народа оромо |
| PC culture let vote fraud in Muslim areas flourish | Культура владения ПК позволяет процветать фальсификации подсчёта голосов в мусульманских районах |
| GrogsGamut Betting fraud a bigger problem than doping analyst . | GrogsGamut Обман на ставках это наибольшая проблема, чем допинг аналитик . |
| But there are ways to waste less. Transparency in procurement works wonders. | Но есть способы тратить меньше. |
| And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud. | Заголовком они написали Изменщина шопоголик отравилась мышьяком, совершив кредитное мошенничество . |
| Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud. | Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество. |
| The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation. | Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога. |
| Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition | Возможности участия поставщиков из развивающихся стран и стран с переходной экономикой в закупочной деятельности |
| 7. Also requests the Secretary General to ensure that procurement processes related to the project are conducted in a transparent manner and in full compliance with its relevant resolutions on procurement reform | 7. просит также Генерального секретаря обеспечить, чтобы закупочная деятельность, связанная с этим проектом, осуществлялась транспарентно и при полном соблюдении ее соответствующих резолюций о реформе закупочной деятельности |
Related searches : Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud - Occupational Fraud - Fraud Awareness - Fraud Department
